Уолтер Айзексон - Инноваторы. Как несколько гениев, хакеров и гиков совершили цифровую революцию

Presper Eckert, Disclosure of a Magnetic Calculating Machine, 29 января 1944 г., разрешенные для открытой печати вещественные доказательства в суде см. в архиве Don Knuth, Музей компьютерной истории; Mark Priestley, A Science of Operations (2011), 127; Stern, From ENIAC to UNIVAC, 28.

188

Материал этого раздела взят не только из работ, ссылки на которые приведены ниже, но и из работ William Aspray, John von Neumann and the Origins of Modern Computing (1990); Nancy Stern, John von Neumann’s Influence on Electronic Digital Computing, 1944–1946, IEEE Annals of the History of Computing, октябрь — декабрь 1980 г.; Stanislaw Ulam, John von Neumann, Bulletin of the American Mathematical Society, февраль 1958 г.; George Dyson, Turing’s Cathedral (2012; ссылки по Kindle edition); Herman Goldstine, The Computer from Pascal to von Neumann (1972; ссылки по Kindle edition).

189

Dyson, Turing’s Cathedral, 41.

190

Nicholas Vonneumann, John von Neumann as Seen by His Brother (1987), 22, публиковался фрагмент из книги под названием John von Neumann: Formative Years, IEEE Annals, осень 1989 г.

191

Dyson, Turing’s Cathedral, 45.

192

Goldstine, The Computer from Pascal to von Neumann, 3550.

193

Dyson, Turing’s Cathedral, 1305.

194

Dyson, Turing’s Cathedral, 1395.

195

Фон Нейман достиг успеха в решении этой проблемы. Идея взрыва плутония привела к детонации атомной бомбы, испытанной в рамках программы Trinity в июле 1945 г. вблизи Аламогордо, Нью-Мексико, и она будет использована в бомбе, сброшенной на Нагасаки 9 августа 1945 г. — через три дня после того, как на Хиросиму будет сброшена урановая бомба. Из-за его ненависти и к нацистам, и к правящим Россией коммунистам фон Нейман стал активным сторонником разработки атомного оружия. Он принял участие в испытаниях в рамках программы Trinity, а также в более поздних испытаниях на атолле Бикини в Тихом океане. Он утверждал, что смерть тысяч людей от радиации — приемлемая цена за достижение Соединенными Штатами ядерного превосходства. Он умер спустя двенадцать лет, в возрасте пятидесяти трех лет, от рака костей и поджелудочной железы, который мог быть вызван облучением в ходе этих испытаний. — Прим. автора.

196

Хоппер, устный рассказ, записан 7 января 1969 г.

197

Блох, устный рассказ, Feb. 22, 1984, Институт Чарльза Бэббиджа.

198

Robert Slater, Portraits in Silicon (1987), 88; Beyer, Grace Hopper and the Invention of the Information Age, 9.

199

Goldstine, The Computer from Pascal to von Neumann, 3634.

200

Goldstine, The Computer from Pascal to von Neumann, 3840.

201

Goldstine, The Computer from Pascal to von Neumann, 199; Письмо Голдстайна Гиллону, 2 сентября 1944 г.; Beyer, Grace Hopper and the Invention of the Information Age, 120. См. также John Mauchly, Amending the ENIAC Story, письмо редактору Datamation, октябрь 1979 г.; Arthur W Burks, From ENIAC to the Stored Program Computer, в книге под редакцией Nicholas Metropolis и др., A History of Computing in the Twentieth Century (1980).

202

Джин Бартик и Бетти Снайдер Холбертон, устный рассказ, Smithsonian, 27 апреля 1973 г.

203

McCartney, ENIAC, 116.

204

Джин Бартик и Бетти Снайдер Холбертон, устный рассказ, Smithsonian, 27 апреля 1973 г.

205

Dyson, Turing’s Cathedral, 53.

206

Burks, Who Invented the Computer? 161; Norman Macrae, John von Neumann (1992), 281.

207

Ritchie, The Computer Pioneers, 178.

208

Преспер Эккерт, устный рассказ, записанный Нэнси Стерн, Институт Чарльза Бэббиджа, 28 октября 1977 г.; Dyson, Turing’s Cathedral, 1952.

209

John von Neumann, First Draft of a Report on the EDVAC, U. S. Army Ordnance Department and the University of Pennsylvania, 30 июня 1945 г. Отчет доступен на: http://www.virtualtravelog.net/wp/wp-con-tent/media/200}-o8– TheFirstDraft.pdf.

210

Dyson, Turing’s Cathedral, 1957. См. также Aspray, John von Neumann and the Origins of Modern Computing.

211

Эккерт, устный рассказ, Институт Чарльза Бэббиджа. См. также книгу McCartney, ENIAC, 125, в которой приводится цитата из Эккерта: «Джон фон Нейман просто обвел нас вокруг пальца, он в разных аудиториях выдавал мои идеи за „архитектуру фон Неймана“».

212

Jennings Bartik, Pioneer Programmer, 518.

213

Charles Duhigg and Steve Lohr, The Patent, Used as a Sword, New York Timss, 7 октября 2012 г.

214

McCartney, ENIAC, 103.

215

C. Dianne Martin, ENIAC: The Press Conference That Shook the World, IEEE Technology and Society, декабрь 1995 г.

216

Jennings Bartik, Pioneer Programmer, 1878.

217

Fritz, The Women of ENIAC.

218

Jennings Bartik, Pioneer Programmer, 1939.

219

Джин Бартик и Бетти Снайдер Холбертон, устный рассказ, Smithsonian, 27 апреля 1973 г.

220

Jennings Bartik, Pioneer Programmer, 672, 1964, 1995, 1959.

221

T. R. Kennedy, Electronic Computer Flashes Answers, New York Timss, 15 февраля 1946 г.

222

McCartney, ENIAC, 107.

223

Jennings Bartik, Pioneer Programmer, 2026, 2007.

224

Джин Бартик, устный рассказ, Музей компьютерной истории.

225

McCartney, ENIAC, 132.

226

Steven Henn, The Night a Computer Predicted the Next President, NPR, 31 октября 2012 г.; Alex Bochannek, Have You Got a Prediction for Us, UNIVAC? Computer History Museum, http://www.computerhistory.org/atchm/have-you-got-a-prediction-for-us-univac/. В некоторых репортажах утверждалось, что CBS не пустил в эфир предсказание UNIVAC о победе Эйзенхауэра потому, что предвыборные опросы предсказывали победу Стивенсона. Это неправда, опросы предсказывали победу Эйзенхауэра.

227

Хоппер, устный рассказ, Музей компьютерной истории, декабрь 1980 г.