Михаил Скобелев - Стою за правду и за армию!

113

Вечеров (фр.).

114

Адмиралтейский, или адмиральский, час – своего рода «обеденный перерыв». Выражение вошло в широкий обиход после того, как, начиная с 1865 г., ровно в полдень в Петербурге стали стрелять из пушки Адмиралтейства, обозначая тем самым точное время – время, когда основатель российского флота Петр Первый обычно после утренних трудов пил водку с сотрудниками своими.

115

То есть Скобелев Дмитрий Иванович (1821–1879), отец Михаила Дмитриевича (Однофамильцев в русской армии различали по «номерам»; первый давался самому старшему и далее до самого младшего.)

116

В это время М. Д. Скобелев был в чине генерал-майора.

117

«Товарищество Грегер, Горвиц и Коган», в соответствие с подписанным с ним в 1877 г. Великим князем Николаем Николаевичем соглашении, осуществляло поставки продовольствия и сена в действующую армию. Работа товарищества вызвала большие нарекания в армии, испытывавшей в ходе Русско-турецкой войны нужду и в продовольствии, и в другом снабжении.

118

Субалтерн-офицер – младший офицер роты, эскадрона, батареи.

119

Чернозубов Григорий Федорович (1835 – после 1891) – участник Крымской войны. Во время Русско-турецкой 1877–1878 гг. командовал 2-й бригадой 9-й кавалерийской дивизии, а затем 2-й бригадой 1-й Донской казачьей дивизии. С 1877 г. генерал-майор.

120

Барон Штакельберг Георгий Карлович (1851–1913) – участник Хивинского похода (1873), Кокандской экспедиции (1875), Русско-турецкой войны (1877–1878), Китайской кампании (1900–1901) и Русско-японской войны (1904–1905). С 1907 г. генерал от кавалерии.

121

Моншер (устар.) – пренебрежительное название франта, модника.

122

Дефиле (воен.) – узкий проход между возвышенностями или водными преградами.

123

Ореус Михаил Федорович (1843–1920) – русский военачальник, генерал от артиллерии (1906), командир Гвардейской конной артиллерии и Гренадерского корпуса. В начале кампании 1877–1878 гг. 16-я конная батарея под командованием Ореуса вошла в состав передового отряда И. В. Гурко. За храбрость при взятии Тырнова 4 августа 1877 г. М. Ф. Ореус был награжден золотой саблей с надписью «За храбрость». В апреле следующего года был произведен в полковники и назначен командиром 3-й батареи Гвардейской конно-артиллерийской бригады.

124

Шильонский узник – главный герой одноименной поэмы Джорджа Байрона.

125

Конак (тур.) – на Балканах и в Турции дворец, дом сановника, вельможи или князя.

126

Так назывались имевшие чины служащие 64-го пехотного Казанского полка, сформированного в 1700 г.

127

Арнауты – субэтническая группа албанцев, представители которой зачастую нанимались на службу в армии различных государств.

128

Магазинка – ружье с магазином.

129

В брошюре Л. М. Чичагова «Подвиги русских офицеров в Русско-турецкую войну» автор упоминает, будто я, как сумасшедший, понесся один в атаку на турок… Как это ни лестно для моего казачьего самолюбия, но на самом деле этого не было!.. (Примеч. автора.)

130

Табор – войсковой турецкий лагерь с обозом.

131

Башибузуки (тур. başıbozuk) – бойцы отряда турецкой нерегулярной кавалерии, прославившиеся своей жестокостью и недисциплинированностью.

132

Юнак (серб.) – герой, богатырь, храбрец; у южных славян – борец против турецких завоевателей.

133

Милицией изначально называли нерегулярные вооруженные формирования, используемые для поддержания общественного порядка, формируемые из добровольцев и не входящие в состав официальной системы государственных органов.

134

Каруца (рум., молд.) – у румын и молдаван арба, телега или повозка.

135

Ятаган (тур.) – оружие турецких янычар. По легенде, султан запретил янычарам носить в мирное время сабли. Обходя этот запрет, янычары заказывали боевые ножи длиной в руку – так и появился ятаган.

136

Леонов 1-й Николай Степанович (1824–1877) – участник Кавказских походов и Русско-турецкой войны 1877–1878 гг. В войне с турками командовал 2-й бригадой 2-й Гвардейской кавалерийской дивизии в составе Рущукского отряда. Возможно, имеется в виду Леонов 2-й Степан Степанович (1834–1892) – генерал-майор, командир 1-й бригады 8-й кавалерийской дивизии. Последний чин генерал-майор.

137

Манерка – походная фляжка.

138

Раух Оттон Егорович (1834–1890) в ноябре 1876 г. был назначен для особых поручений при Главнокомандующем действующей против Турции армией. Впоследствии переведен на должность начальника 1-й Гвардейской пехотной дивизии, командовал авангардом главных сил при переходе через Балканский хребет, отличился во многих сражениях.

139

Египетская работа – тяжкий, изнурительный труд (по ассоциации с сооружением гигантских пирамид Египта).

140

Пластуны – казаки специального разведывательного подразделения казачьего войска.

141

Дебушировать (воен.) – выводить войско из тесного места, где можно двигаться только походным порядком, на место открытое, где можно развернуться в боевой порядок.

142

Князь Цертелев Алексей Николаевич (1848–1883) – дипломат, писатель, участник Русско-турецкой войны 1877–1878 гг. Проводил расследование массовых убийств турецких жителей при подавлении Апрельского восстания в Болгарии весной 1876 г. С началом Русско-турецкой войны перешел на военную службу, был ординарцем у М. Д. Скобелева, затем у И. В. Гурко. Принимал участие в мирных переговорах в Адрианополе и Сан-Стефано в 1878 г.

143

Нагловский Дмитрий Станиславович (1838–1890) с началом Русско-турецкой войны 1877–1878 гг. состоял для поручений при начальнике штаба действующей армии, затем занимал должность начальника штаба Западного отряда генерала И. В. Гурко. С 1886 г. генерал-лейтенант.