Степан Макаров - «Ермак» во льдах
49
Письма С. О. Макарова к П. П. Семенову в рукописи Макарова не имеется.
50
Организованная Русской Академией наук совместно со Шведской экспедиция для измерения дуги меридиана.
51
Т. е. июня старого стиля.
52
Земля Джиллиса.
53
По время плавания на «Ермаке» в 1899 году.
54
С. Ю. Витте – министр финансов.
55
В плавании в Ньюкасл и далее в Тромсё и на Шпицберген С. О. Макаров не участвовал.
56
С. О. Макаров всюду употребляет новый стиль.
57
«Точка китов».
58
Так в подлиннике.
59
В подлиннике после слов «…он сообщил мне следующие сведения…» дается заголовок сообщения Ровинского: «Сведения, собранные топографом Ровинским во время его поездки из Архангельска по Мурманскому берегу» и дальше записи в том виде, как они передаются в настоящей копии.
60
В этом направлении течение идет только под берегом Новой Земли. В большей же части Карских Ворот течение направлено из Баренцева моря в Карское.
61
В подлиннике «Сохника».
62
Начальник американской экспедиции на Землю Франца-Иосифа в 1901–1902 гг.
63
Экспедиция Болдвина окончилась полнейшей неудачей, и дальше северных районов Земли Франца-Иосифа ей пройти не удалось.
64
Судно бельгийской антарктической экспедиции 1897–1898 гг.
65
Champ и Otis.
66
Слова «случилось» в оригинале нет.
67
В оригинале заключительная часть фразы передана в следующей редакции: «…они пустили в газеты слух, что я отказался идти к полюсу после того, что побывал с «Ермаком» во льдах этим летом.
68
Чем больше я знаю людей, тем больше люблю собак (фр.).
69
Zachariassen.
70
В подлиннике «Gollfrid».
71
9 июля.
72
У берегов Новой Земли, несколько южнее полуострова Адмиралтейства.
73
В оригинале «для сделания».
74
Экспедиция Ф. Джексона работала на Земле Франца-Иосифа в 1894–1897 гг.
75
По данным В. Н. Вебера, «Ермак» не дошел до берегов Земли, у которых находился лед, 15 миль.
76
12 августа.
77
13 августа.
78
15 августа.
79
По данным В. Н. Вебера, «Ермак» 17 августа безуспешно пытался подойти к мысу Ледяному.
80
«Ермак» прибыл в Тромсё 2 сентября. В честь С. О. Макарова здесь состоялся парадный обед, на котором присутствовал спутник Нансена Я. Иогансен, занимавший в то время должность смотрителя музея. 14 сентября «Ермак» был в Кронштадте.
81
К кому именно обращены эти слова – неизвестно.
82
В оригинале рукописи даты даны по старому стилю, здесь – но новому стилю.
83
В 1839 году.
84
Дневник геолога экспедиции В. Н. Вебера печатается с сокращениями (дана часть, относящаяся к плаванию в Баренцевом море).
85
В оригинале дневника В. Н. Вебера даты даны по старому стилю, здесь же – по новому.
86
Из Тромсё.
87
Перед самым отходом «Ермака» командир с доктором поехали навестить умирающего Лизунова, и он попросил, чтобы взяли его с собой умереть среди них.
88
В этот день в дневнике командира «Ермака» М. П. Васильева записано: «уменьшили рацион на одно блюдо, хотя провизии больше чем на 1 год».
89
Ежегодно издаваемые Датским метеорологическим институтом ледовые сводки для арктических морей.
90
4 августа в дневнике капитана М. П. Васильева имеется следующая запись: «Адмирал делает опыт с кусками листового железа, согнутого вроде судна, с отшлифованными и неотшлифованными бортами, чтобы узнать: если судно отшлифовать, не пойдет ли оно лучше в сжитом льду». 6 августа в том же дневнике записано: «Итак, мы вышли из льдов. Был устроен обед. Адмирал пил за здоровье механиков с Улашевичем во главе, говоря, что все старания были приложены к тому, чтобы сломать машину, но их старания не увенчались успехом».
91
В дневнике М. П. Васильева следующая запись: «Утром установили мареограф, чтобы определить высоту прилива. На месте, где стоял мареограф, вырублена вековая марка».
92
«Заметки по ледоведению» даются в сокращенном виде. В. К. Неупокоев писал их на «Ермаке» во время экспедиции 1901 г. к Новой Земле.
93
Имеется в виду русский полярный исследователь Ф. П. Врангель (1796–1870), отец друга С. О. Макарова Ф. Ф. Врангеля.
94
«Метаморфозы льдов» Вейпрехта.
95
Имеется в виду известная книга В. Скоресби «An account of the Arctic regions», 1820 г.
96
Пайера и Вейпрехта.
97
Письмо написано после отказа В. И. Ковалевского выдать дополнительно 4000 руб.
98
П. П. Семенова.
99
Члены комиссии Бирилева.
100
На средства Гордона Беннетта была организована экспедиция Де-Лонга на «Жаннетте» (1879–1881).
101
А. Гармсворт финансировал экспедицию Ф. Джексона на Землю Франца-Иосифа в 1891–1897 гг.
102
На средства принца Монакского был основан Океанографический институт в Монако и организован ряд океанографических экспедиций.
103
С 1899 по 1919 гг. на Шпицбергене работала совместная русско-шведская Комиссия по градусным измерениям, созданная академиями наук обеих стран.
104
Участники Шпицбергенской экспедиции.
105
Н. М. Чихачёв.
106
Витте.
107
На самом деле скорость течения у восточных берегов Гренландии больше зимой, чем летом.
108
На подлинном докладе пометка Чихачёва от 8 июня 1900 г.: «По всеподданнейшему моему докладу государь император соизволил на приведение в исполнение предположения совещания относительно того, чтобы ледокол «Ермак» по перестройке в этом году не подвергал себя опасности новой пробы в полярных морях и чтобы нынешнею осенью открыл свои действия по поддержанию навигации в Балтийском море».
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
