Август Кельнер - Одураченные. Из дневников (1939—1945)

Берлин, 15 октября (41). Имперский министр д-р Геббельс заявил на собрании руководящего состава СА, что никогда еще в истории наша нация не находилась в столь благоприятном положении. На нашей стороне все преимущества, ведущие к победе: гениальное руководство, лучшая в мире армия, мощнейший военный потенциал, никаких проблем с продовольствием, экономически рейх также неуязвим. Отчаявшись, ощущая безнадежность своего положения, враг обрушивается на душу немецкого народа, но государство защитит его от любых атак. Исход войны против Советского Союза ясен, но она еще не закончена. Любая угроза с Востока окончательно устранена благодаря полководческому искусству фюрера, храбрости наших воинов и непоколебимой прочности Родины.

Заметка на полях газетной вырезки[44]:

Пока сражение продолжается, исход войны не ясен, господин фигляр доктор Геббельс.

И подпись: Клр.

Во Франции неизвестными застрелены 2 немецких офицера — в Нанте и Бордо. В ответ арестованы и казнены 50 граждан каждого города. Расправа над совершенно невинными людьми за деяния других напоминает о зверских казнях в давно прошедшие времена.

Находящийся в отпуске солдат рассказывает, как стал свидетелем чудовищных расправ над мирным населением в оккупированной Польше. Он видел, как голых евреев и евреек выстроили на краю длинного, глубокого рва. Затем по приказу СС украинцы стреляли им в затылок. Люди падали в ров, после чего ров закапывали. При этом из него зачастую еще доносились крики!!

То, что там свершалось, было столь гнусно, что даже используемые в качестве орудий убийства украинцы валились на землю, теряя сознание.

Все солдаты, узнавшие о зверских действиях нацистских недочеловеков, были единодушны во мнении: немецкому народу следует уже сегодня трепетать от страха, предчувствуя неизбежность отмщения.

Собирался отправить экспресс-грузом по железной дороге посылку с яблоками, но узнал, что пересылка яблок производится только с разрешения руководителя местных крестьян.

Жить в тысячелетнем рейхе несладко. Пришлось идти к означенному господину за разрешением.

Хорошо, что история сотворения мира закончилась, иначе бы Еве пришлось обратиться к руководителю местных крестьян, что отразилось бы на ее судьбе самым роковым образом.

Коли послушать наших пропагандистов, получится, что большие потери несет только наш противник. Судя по одному из последних сообщений, 8 ноября Советы потеряли 53 самолета. О наших потерях — ни словечка.

Считаю, что мы сражаемся не с Советами, а с русским народом. И не с английскими «плутократами» мы сражаемся, а ведем борьбу против английского народа в целом. От этого мелкотравчатого нац.-соц. жульничества просто душу воротит.

Когда фюрер отдал приказ о нападении на Россию, повсюду велись разговоры о том, что чуть было не произошло нападение русских и что предупредить их удар нам удалось лишь в последнюю минуту. Солдату надо что-то упорно втолковывать, иначе ему взбредет в голову задавать неприятные вопросы. Ведь каждому здравомыслящему человеку понятно, что если бы Россия хотела напасть на нас, то она наверняка не стала бы ждать, пока мы накинем удавку на всех остальных реальных или мнимых противников. Она напала бы на нас не позднее нашего вторжения в Югославию. Это же ясно как божий день. Но нам для любого вторжения непременно нужно алиби.

Отступление немецкой армии на юге Украины продолжается. Отступать в это время года очень опасно. Невозможно рыть траншеи. А именно это надо бы делать арьергарду. Наступающего врага можно сдержать только на хорошо оборудованных позициях. Если русским удастся наносить здесь удар за ударом, то вполне возможен откат по всему фронту.

Ноябрь 1941 года когда-нибудь назовут черным месяцем в немецкой военной истории.

Японский посол и американский госсекретарь вели в Вашингтоне переговоры, а в это время японская авиация атаковала американские базы в Тихом океане. Япония являет миру свою подлую, коварную сущность. Япония — достойный ученик Германии. Наконец стало ясно, кто на чьей стороне. Раскроются ли теперь глаза у господ изоляционистов в США? Как же слепы были эти трусы! Как можно было заявлять о своем нейтралитете и быть фактически на стороне диктаторских Германии, Японии и Италии, когда в мире уже шла тяжелая борьба за сохранение человеческого достоинства и свободу? Теперь Германии, Японии и Италии от меча Фемиды не уйти. История вынесет свой суровый вердикт. 99 % виновных проживают в Германии.

Одна женщина из Дюссельдорфа, которую поселили в семье Ф., так выразила свои чувства в связи с войной, развязанной Японией на Дальнем Востоке: «Разве это не чудесно — эта новая война!». У этой ярой арийки в Германии полно единомышленников.

Когда тирания нацистских бонз рухнет и меня спросят, что из нововведений нацистов причинило мне самые тяжелые душевные страдания, то я, не долго думая, назову приветствие «Хайль Гитлер!». Мало того что этот человек совершил наитягчайшие преступления, так он еще принуждает раздавленных им людей изо дня в день славить его приветствием. Случай в мировой истории беспрецедентный, единственный в своем роде.

Адольф Гитлер и Муссолини объявили войну США. Быть рожденным в Германии — суровая кара. Народ здесь обезумел. Первоначальные успехи японцев так ударили моим соотечественникам в голову, что они лишились рассудка. Иначе многие фольксгеноссен не стали бы всерьез заявлять, что теперь мы победим еще быстрее!!!!!

Правда, противник снова дал большинству немцев повод впасть в экстаз. Бездарность некоторых военачальников на другой стороне и в самом деле поразительна. Поднести японским бомбардировщикам линкоры на блюдечке с голубой каемочкой — глупость непростительная. <…> Эти шведские канальи поставляют Германии железную руду!

Редкий гость, жена нашего старшего судьи пришла ко мне с вопросом о налогах. Состоялся такой разговор.

Я. Ну вот, фрау Ш., я ведь был прав, когда говорил, что с Россией выйдет довольно скучная история.

Фрау Ш. Я бы этого не сказала.

Я. Наш фронт на Востоке вот-вот будет прорван. Продвинуться так далеко вглубь России до наступления зимы — более серьезной ошибки трудно себе представить.

Фрау Ш. Фронт на Востоке даже не прогибается. Весной двинемся дальше.