Александр Куланов - Роман Ким
388
Просветов И. В. Указ. соч. С. 183.
389
Там же. С. 184. У И. В. Просветова фамилия указана неверно (как Володзимирский).
390
Там же.
391
Там же. С. 185.
392
Там же.
393
Там же. С. 186.
394
Там же.
395
Там же.
396
Перевод В. Н. Марковой.
397
Цвиров А. Е. Три жизни Окада Ёсико // Япония сегодня. 1995/5. С. 16.
398
Цит. по: Володина Э. Отель «Люкс»: сталинская ловушка в центре Москвы.
399
Ардаматский В. И. Рука друга // Ким P. Н. Тайна ультиматума. М., 1969. С. 309–319.
400
Здесь и далее цит. по: Ким P. Н. По прочтению сжечь. М., 1963.
401
См. Приложение 17.
402
Материалы судебного процесса по делу бывших военнослужащих японской армии, обвиняемых в подготовке и применении бактериологического оружия. М., 1950. С. 232.
403
Перевод А. А. Долина.
404
В статье Кимура Хироси указано «в феврале». Вероятно, это опечатка: в современном японском языке февраль — 2-й месяц, а декабрь — 12-й.
405
Горбунов Е. А. Указ. соч. С. 207.
406
Славин Л. И. Указ. соч. С. 336.
407
Просветов И. В. Указ. соч. С. 189–191.
408
В том же 1941 году Виктор Шкловский неосмотрительно похвалил Овалова в «Огоньке» (№ 18): «Советский детектив у нас долго не удавался потому, что люди, которые хотели его создать, шли по пути Конан Дойла. Они копировали занимательность сюжета. Между тем можно идти по линии Вольтера и еще больше — по линии Пушкина. Надо было внести в произведение моральный элемент… Л. Овалов напечатал повесть “Рассказы майора Пронина”. Ему удалось создать образ терпеливого, смелого, изобретательного майора государственной безопасности Ивана Николаевича Пронина… Жанр создается у нас на глазах… Книга призывает советских людей быть бдительными. Она учит хранить военную тайну, быть всегда начеку».
409
Обнаружено В. А. Бушмакиным.
410
РГАЛИ. Ф. 2811. Оп. 1.Д. 241.
411
Неизвестные Стругацкие. Письма. Рабочие дневники. 1942–1962 гг. М., 2009.
412
РГАЛИ. Ф. 2811. Оп. 1.Д. 241.
413
АСД T. 1. Л. 235.
414
РГАЛИ. Ф. 2809. Оп. 1. Д. 173.
415
См. Приложение 2.
416
РГАЛИ. Ф. 1234. Оп. 19. Д. 629. Л. 7–15.
417
Там же.
418
Там же.
419
РГАЛИ. Ф. 2826. Оп. 1. 9. Л. 1–2.
420
Просветов И. В. Указ. соч. С. 214–215.
421
Там же.
422
Перевод А. А. Долина.
423
Цит. по: Мозохин О. Б. Указ. соч. С. 358–363.
424
Там же. С. 381–382.
425
Цит. по: Просветов И. В. Указ. соч. С. 217–218.
426
В переписке с автором.
427
Перевод Ф. В. Кубасова.
428
Из беседы с автором.
429
Перевод А. А. Долина.
430
Цын М. С. Ухтарка. Из моей жизни в сталинских тюрьмах и лагерях // Покаяние: Коми республиканский мартиролог жертв массовых политических репрессий. Сыктывкар, 2006. Т. 8. Ч. 2. С. 398–407.
431
Цын М. С. Несбывшаяся Лучезария // Личный интерес. 2004. № 4. С. 18.
432
Там же.
433
По воспоминаниям его приемного сына — А. В. Федорова.
434
См. Приложение 18.
435
РГАЛИ. Ф. 2826. Оп. 1. 9. Л. 2.
436
Там же.
437
Кроль Ю. Л. Раиса Григорьевна Карлина (1910–1968) // Восток. 1998. № 5. С. 142.
438
Маруяма Macao. Мои воспоминания об Отакэ Хирокити // Токио: Наука, 1972. Сентябрь. № 2.
439
Там же.
440
См. Приложение 8.
441
Из беседы с автором.
442
Просветов И. В. Указ. соч. С. 212.
443
Там же.
444
Маруяма Macao. Воспоминания об Отакэ Хирокити // Мало. Токио: 1972. Сентябрь. № 2. Перевод Мурано Кацуаки.
445
См. Приложение 12.
446
РГАЛИ. Ф. 2811. Оп. 1.Т. 241. Л. 4–6.
447
Накадзоно Эйсукэ. Заехавший ненадолго… // Сэкай. 1983. № 455. С. 298–318.
448
Из беседы с автором.
449
Мамонтов А. И. Встречи на берегах Ёдогавы. М., 1975. С. 62.
450
Сафонов В. А. Последний рассказ Романа Кима // Ким P. Н. Тайна ультиматума. М., 1969. С. 309–319.
451
Там же.
452
См. Приложение 18.
453
Хейфец М. Р. Советская жизнь: Опыт и мысли // Заметки по еврейской истории. 2010. № 2–3. С. 125–126.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
