Игорь Зимин - Ювелирные сокровища Российского императорского двора
Приложение 2
Ювелирная коллекция великой княгини Ольги Федоровны
Приложение 3
Ювелирный альбом Марии Федоровны
Приложение 4
Ювелирный альбом Николая II
Translation of the Notes in the Tsar's Album with Explanations
Papa = Tsar Alexander III
Mama = Empress Maria Feodorovna
Alix = Empress Alexandra Feodorovna
Dates: All dates are in the Old (Julian) Calendar style. The difference to the Gregorian Calendar used in Western Europe is 12 days in the 19th century, 13 days in the 20th century. For example, the birthday of Tsar Nicholas II on 6th May 1868 was according to the Western calendar on 18th May while his 40th birthday anniversary in 1908 fell on the 19th May.
Memorable dates:
6th May = Birthday (1868)
6th December = Nameday, St. Nicholas
8th April = Betrothal of Nicholas to Alix
14th November = Wedding (1894)
14th May = Coronation (1896)
Примечания
1
Исследования В.В. Скурлова, М.Н. Лопато, Л.К. Кузнецовой, О.Г. Костюк, Т.Б. Забозлаевой.
2
Например, в Петербурге М.Н. Лопато и В.В. Скурлов, в Москве – Т. Мунтян.
3
Почетный титул, установленный в 1800 г. для купечества и сравненный с 8-м классом статской службы. В 1824 г. установлено, что звания коммерции советника могут быть удостоены купцы, пробывшие в 1-й гильдии 12 лет сряду. В 1836 г. коммерции советникам, а также их вдовам и детям, предоставлено право ходатайствовать о причислении их к потомственному почетному гражданству. В 1854 г. на сыновей коммерции советников распространено право поступать на государственную службу (канцелярскими служителями второго разряда).
4
РГИА. Ф. 23. Оп. 26. Д. 416. Лл. 1, 30.
5
Сон юности. Воспоминания великой княжны Ольги Николаевны. 1825–1846 // Николай I. Муж. Отец. Император. М., 2000. С. 238.
6
РГИА. Ф. 472. Оп. 2. Д. 1259. Л. 1 // Об именовании Московского 1-й гильдии купеческого сына Игнатия Павловича Сазикова Придворным фабрикантом. 1838.
7
РГИА. Ф. 472. Оп. 14. Д. 261. Л. 1 // О дозволении фабриканту Кондрашеву иметь герб и звание Придворного поставщика. 1842.
8
Скурлов В.В. Поставщики Высочайшего двора. СПб., 2002. С. 68–69.
9
Книгопродавец Шмицдорф (1856 г.), калачник Горохов (1856 г.), перчаточный мастер Рейхард (1855 г.), книгопродавец Смирдин (1855 г.), седельных дел мастера Вальтер и Кох (1856 г.), башмачный мастер Королев (1856 г.), пивоваренный завод Кирх и К° (1856 г.), экипажное заведение Тацки (1856 г.), портной Богданов (1856 г.), каретные мастера Фребелиус и сыновья (1855 г.). (См.: Скурлов В.В. Поставщики Высочайшего двора. СПб., 2002. С. 68–69.)
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
