Таким был Саша Гитри - Жан-Филипп Сего
Жосс Бернайм (Josse Bernheim) (1870-1941) и Гастон Бернайм (Gaston Bernheim) (1870-1953): галеристы.
Как и их отец Александр Бернайм (1839-1915), друг художников и владелец художественной галереи, они открыли галерею Bernheim-Jeune в Париже, где выставлялись художники авангардисты, от Сезанна, Матисса до Модильяни.
41
Мари Жан Батист Доминик Бонно (Marie Jean Baptiste Dominique Bonnaud) (1864-1943): поэт и шансонье.
Он участвовал в создании нескольких площадок для выступлений, в том числе театра «Матюрэн» и кабаре Рыжая Луна (La Lune Rousse). Его успех и известность позволили ему стать президентом общества Association amicale des chansonniers de cabaret.
42
Эдуард-Александр Макс (Édouard-Alexandre Max), известный как Эдуард де Макс (1869-1924): актёр театра и кино румынского происхождения.
Чрезвычайно популярный трагик, он играл как классические, так и авангардные роли. Снимался в кино. Известен своей экстравагантностью. Играл с Сарой Бернар и Андре Антуаном.
43
Франсуа Дени Ришепэн (Denis Richepin), известный как Тьярко Ришепэн (Tiarko Richepin) (1884-1973): композитор.
Начал свою карьеру в качестве композитора оперетты, написав музыку к пьесе Саша Гитри «Телль отец, Телль сын». Мобилизован в качестве офицера запаса в 1914 году, в 1919 году награждён орденом Почётного легиона. Его композиции для сцены и для кино пользуются некоторым успехом вплоть до последней работы, «L’Auberge qui chante», созданной в 1941 году Андре Дассари (André Dassary).
44
Дадаизм — авангардистское течение в литературе, изобразительном искусстве, театре и кино. Существовало с 1916 по 1923 годы. В 1920-е годы французский дадаизм слился с сюрреализмом, а в Германии — с экспрессионизмом.
Течение зародилось во время Первой мировой войны в нейтральной Швейцарии, в Цюрихе (Кабаре Вольтер). Движение дада стремилось порвать с устоявшимися традициями и условностями. Предпочитая свободу, спонтанность и насмешки, художники дада придерживались игривого, неуважительного, а иногда и абсурдного подхода. Движение очень быстро развивалось в Европе, но иссякло к 1920 году. В 1923 году ссора между Тристаном Царой (Tristan Tzara) и Андре Бретоном (André Breton) ознаменовала собой разрыв сюрреалистов и конец дадаизма.
45
Люсьен Поль Мари-Жозеф Роллан (Lucien Paul Marie-Joseph Rolland), известный как Макс Дирли (Max Dearly) (1874-1943): театральный актёр и постановщик.
Макс Дирли в первую очередь актёр водевиля и звезда мюзик-холла, пользовался огромным успехом как комик. С 1908 года он обратился к кино и снялся в нескольких известных фильмах, в том числе «Мадам Бовари» режиссёра Жана Ренуара.
46
Шантеклер (Chantecler) — стихотворная пьеса в четырёх действиях, написанная Эдмоном Ростаном. Пьеса примечательна тем, что все персонажи — жители скотного двора, включая главного героя, Шантеклера, или петуха. Петух появился в народных песнях и поговорках романского мира в Средние века. Ростан использовал образ певца зари, весёлого и голосистого, приносящего радость, а порой и предупреждающего о тревожных событиях, с целью литературной полемики. В центре пьесы — тема идеализма и духовной искренности, противопоставленных цинизму и искусственности. Большая часть пьесы высмеивает модернистские художественные доктрины с точки зрения романтизма Ростана. При работе над пьесой Ростан имел в виду актёра Коклена, исполнителя роли Сирано, но тот эту роль так и не сыграл, поэтому премьера пьесы прошла без особого успеха. Образ певца, воспевающего солнце и свет, в 1910 году воспринимался как дань наивному прекраснодушию. Персонаж средневековых песен Шантеклер оказался не ко времени.
47
10 октября 1898 года Маргарита Деваль (Marguerite Deval) открыла театр на улице Рю де Матюрэн в старом большом салоне, открытом для публики, в котором с 1893 года проводились концерты. Театр менял владельцев и названия. В 1912 году Эдмон Гитри, брат Люсьена, назвал театр Театром де Матюрэн (Théâtre des Mathurins), оставив это название до своей смерти в 1918 году. В 1919 году Саша Гитри открыл театр под названием Théâtre de Sacha Guitry.
Театр действует по настоящее время и называется вновь Théâtre des Mathurins.
48
Анри-Мари Родольф Бор (Henri-Marie Rodolphe Baur), известный как Гарри Бор (Harry Baur) (1880-1943): актёр театра и кино, популярный в предвоенное время.
Предназначенный своей семьёй для религиозной карьеры, он прошёл курсы гидрографии, прежде чем выбрать театр. С 1930 года он стал одним из самых популярных актёров французского кинематографа, снялся в 30 фильмах за 12 лет, даже противопоставлялся Ремю (Raimu).
После оккупации Парижа Германией во время Второй мировой войны на него, часто исполнявшего роли евреев, донесли как на еврея. Он был арестован гестапо вместе с женой 30 мая и выпущен 19 сентября 1942 года. Умер от полученных травм 8 апреля 1943 года и похоронен на кладбище Сен-Венсан на Монмартре.
49
Гюстав Куинсон (Gustave Quinson) (1863-1943): директор театров и драматург.
С 1901 по 1942 год он последовательно или одновременно руководил, в частности, театрами «Модерн», «Жимназ», «Водевиль», «Буфф-Паризьен» и особенно театром «Пале-Рояль» c 1910 по 1942 год. Он автор комедий и оперетт в сотрудничестве с такими авторами, как Пьер Вебер, Тристан Бернар, Альбер Виллеметц и особенно Ив Миранд.
50
«Mea culpa» (...Mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa...), лат. — часть покаянной молитвы «Confiteor». Формула покаяния и исповеди в религиозном обряде католиков с XI века.
51
Морис де Фероди (Maurice de Féraudy) (1859-1932): актёр, драматург и постановщик.
Роль его жизни, которую он играл 1200 раз за почти 30 лет и которая была его монополией — роль Исидора Леша в пьесе «Les affaires sont les affaires» его друга Октава Мирбо. Одна из центральных фигур театра «Комеди-Франсез», в который он пришёл 1880 году. С 1919 года играл в кино. Фероди написал много песен для Полетт Дарти (Paulette Darty), в том числе знаменитое «Fascination» (1904), позднее подхваченное Сюзи Делер (Suzy Delair) или Дианой Дюфрен (Diane Dufresne). Переведённая на английский язык, эта песня стала после Второй мировой войны международным хитом.
52
La Maison de Molière (Дом Мольера) — одно из названий театра «Комеди-Франсез». — Прим. перев.).
53
Театр «Гетэ» (Théâtre de la Gaîté): в то время театр оперетты.
В 1862 году во время реконструкции Парижа, организованной бароном Османом (Georges Eugène Haussmann) театр был перенесён с бульвара дю Тампль на улицу Рапэн.
