Степан Крашенинников - Описание земли Камчатки
146
Слово «позорище» у Крашенинникова употребляется в старом значении – «зрелище».
147
Наречие «нарочито» употребляется у С. П. Крашенинникова в устаревшем значении: «весьма», «очень», «много», «обильно», «велико», «значительно».
148
То есть лес из даурской лиственницы Larix sahurica.
149
На Камчатке произрастает ель Picea jeziensis (ajanensis), ареал распространения которой – Дальний Восток, Маньчжурия, Корея и Северная Япония. Чаще ель встречается на Камчатке вперемежку с лиственницей.
150
То есть термометр Делиля. Этот астроном, петербургский академик, приглашенный в Россию Петром I, изобрел в 20-х годах XVIII в. ртутный термометр, шкала которого располагалась между двумя фиксированными точками, соответствовавшими температурам кипения воды (0°) и таяния льда (–150°). Таким образом, один градус Делиля равен −2/3 градуса Цельсия или Кельвина. Градус Делиля обозначается °Д или °De. В XVIII в. термометры такой конструкции широко использовались российскими учеными. В настоящее время термометр Делиля вышел из употребления.
151
Так раньше называли месяц январь.
152
Сие особливо разумеется о Большерецком ведомстве по Пенжинскому морю: ибо в других местах лето несколько умереннее, как ниже объявлено будет. (Прим. автора)
153
Речь идет о личинках мухи.
154
Другое написание – «ангитескик».
155
Последнее извержение произошло здесь в 1975 г.
156
По некоторым данным, температура их достигает 85 °С.
157
Пауджинские ключи получили название по речке Паудже, левому притоку реки Озерной. По некоторым сведениям, их температура в отдельных гейзерах достигает 94,5 °С. Сейчас эти ключи часто называют Паужетские.
158
Имеются в виду цветные глины, широко встречающиеся около горячих источников. Они состоят из каолина, опала и значительного количества оксида железа. Отсюда красный, бурый, желтый, голубоватый и белый цвета.
159
В настоящее время эти ключи известны под именем Больших Банных источников, по названию реки Банной (Бааню). В некоторых из них температура достигает 97 °С.
160
Другое название – Начикинские. Средняя температура этих ключей около 60 °С, а максимальная – около 80 °С.
161
Речь о Нижне-Семячинских источниках близ подошвы вулкана Семячик. Температура воды – до 50 °С.
162
Речь о Верхне-Семячинских горячих источниках, расположенных на западном склоне Б. Семячика.
163
Крашенинниковым было описано только 6 групп горячих и теплых ключей. Сегодня их насчитывается более 6 десятков.
164
В настоящее время известны, например, Налачевские горячие источники, расположенные к северу от Корякской сопки. Их минерализация – 7 г на литр. Причем минеральный состав включает бор и мышьяк.
165
Речь идет о морском песке, содержащем достаточно большое количество магнетита – минерала, обладающего сильными магнитными свойствами (его устаревшее название – магнитный железняк).
166
На Камчатке самородная сера в основном вулканического происхождения.
167
Речь идет о серном, или железном, колчедане, называемом иначе пиритом и представлящим собой сульфид железа FeS2 (46,6 % Fe; 53,4 % S).
168
Рассказывая о минералах Камчатки, Крашенинников приводит данные, собранные Стеллером, который наблюдал «белый писчий мел около Курильского озера». Однако другие исследователи не упоминают мел, а указывают, что берега Курильского озера сложены из пемзы.
169
Трепел – рыхлая или слабо сцементированная, тонкопористая опаловая осадочная порода. «Красный карандаш» – это, по-видимому, глина красного цвета, довольно широко распространенная на Камчатке.
170
То есть охра – естественная минеральная краска, довольно распространенная в природе. Встречаются два сорта охры – желтая (смесь гидрата окиси железа с глиной) и красная (смесь безводной окиси железа с глиной).
171
Обсидиан – однородное вулканическое стекло.
172
Какие именно вулканические породы имеет в виду Крашенинников, непонятно.
173
На западном берегу реки Камчатки находят аметисты, сердолики, агаты и халцедоны.
174
Болюс – глины с довольно высоким содержанием воды и окиси железа. Встречается преимущественно в расщелинах скал. Применяется в народной медицине.
175
Листвяник – лес из даурской лиственницы (Larix dahurica), топольник – лес из тополя (Populus suaveolens), ветлы (Populus alba) и осины (Populus tremula).
176
На Камчатке встречаются две березы: каменная, или горная (Betula ermani), и береза-преснец (Betula japonica kamschatica), близкая к белой березе нашего севера.
177
Кил, кила – шишка на дереве, выплав.
178
На Камчатке насчитывается более 20 видов ив рода Salix.
179
Или ольховник – кустарниковые заросли Alnus ffuticosa kamtschatica. Но на Камчатке встречается и береговая ольха (Alnus irsuta) – дерево.
180
На Камчатке произрастает только один вид боярышника. Плоды у него в незрелом состоянии красные, а в зрелом – черные.
181
На Камчатке два вида рябин: Sorbus sambucifolia Roem. – дальневосточная, представляющая собой кустарник 1–2 м высотой, с сочными ярко-красными плодами, о котором говорит Крашенинников, и Sorbus kamtschatcensis Kom., деревце до 12 м высотой, подвид европейско-сибирской рябины Sorbus aucuparia L., с мелкими желтовато-оранжевыми горькими плодами.
182
Речь о кедровнике, или кедровом сланце Pinus pumila Pall. Он распространен по всей Камчатке.
183
На Камчатке распространена сибирская дальневосточная и североамериканская красная смородина Ribes triste Pall.
184
Rubus idaeus sibiricus Komarov.
185
Княженика Rubus arcticus L.
186
