Полярные дневники участника секретных полярных экспедиций 1949-1955 гг. - Виталий Георгиевич Волович
) Де-Лонг Джордж Вашингтон (1844–1881) – американский полярный исследователь, командир яхты «Жаннетта».
14
) Де Ламартиньер Пьер-Мартин – врач датской экспедиции (1653), направленной для изучения северных берегов Новой Земли и Шпицбергена.
15
) Здесь я нахожусь, здесь я и останусь (французская пословица).
16
) Так у автора. Скорее всего – 169˚54' западной долготы.
17
) Расмуссен Кнуд Йохан Виктор (1879–1933) – известный датский полярный исследователь, гренландец по рождению. Его многократные экспедиции в Гренландию и на Канадский Север собрали огромный этнографический материал о жизни эскимосов.
18
) Стефанссон Вильялмур (1879–1962) – один из выдающихся полярных исследователей современности, канадец. Организатор ряда полярных экспедиций, одна из которых, получившая название Канадской арктической экспедиции, продолжалась свыше 5,5 лет, автор замечательной книги «Гостеприимная Арк- тика».
19
) Психрометр Ассмана – прибор для определения относительной влажности воздуха. Он состоит из двух термометров: «сухого» и «влажного». На «влажный» надевается батистовый мешочек, который смачивается дистиллированной водой. Чем меньше влажность воздуха, тем быстрее испаряется вода, охлаждая ртуть. По разности показаний термометра по специальным пси- хрометрическим таблицам рассчитывается влажность воздуха.
20
) Суперкарго – помощник капитана, ведающий грузами.