Фридрих Вильгельм Меллентин - Танковые сражения 1939-1945 гг.

208

«Пантера» считалась последним словом техники в танковых войсках. Так же как и на «Тигре», здесь была установлена 88-мм пушка, но броня была более легкой, и машина отличалась лучшей подвижностью (последние образцы были вооружены 75-мм пушкой). В это время существовало два типа танков «Тигр», выпускаемых фирмами «Хеншель» и «Порше». Последняя модель, названная в честь ее конструктора, не имела пулемета; это было серьезной ошибкой, так как делало машину неспособной вести ближний бой.

209

Однако Манштейн подчеркивал, что многое должно быть достигнуто стратегическим маневром. Он предложил отвести свой правый фланг к Днепру, а затем перейти в контрнаступление из района Харькова. Подобное предложение не получило одобрения Гитлера.

210

«Panzer Leader», p. 307.

211

Там же, стр. 309.

212

Эти цифры включают резервы, не принимавшие участия в боевых действиях на первом этапе наступления.

213

Речь идет о неудачном наступлении французов и англичан в апреле 1917 года на западноевропейском театре военных действий. Французскими войсками командовал Р. Ж. Нивель, после этого наступления замененный Петэном. Мессими, Адольф — французский политический деятель, в 1911 году занимал пост военного министра, в 1914–1918 годах был генералом резерва. — Прим. ред.

214

В организации этих частей не было существенной разницы. Гренадерский полк имел несколько больше тяжелого оружия.

215

В немецкой артиллерии дивизион был несколько больше английского дивизиона и имел от 12 до 16 стволов.

216

Русскими войсками оборонявшими Курский выступ, командовали Рокоссовский и Ватутин.

217

«Panzer Leader», p. 311.

218

В Курской битве авиация впервые действовала крупными силами против танков, и следует сказать, что результаты этих действий были весьма положительными. Известный пилот Ганс Рудель, летавший на вооруженном пушкой пикирующем бомбардировщике, писал: «В первой атаке от точных выстрелов моего орудия были выведены из строя четыре танка, к вечеру я подбил уже двенадцать… злые чары были сняты, мы получили, наконец, гибкое оружие, способное эффективно бороться с огромным числом советских танков» («Stuka Pilot», S. 86).

219

Указанные замечания относятся к 1943 году. В целом они не потеряли своего значения и до настоящего времени и нуждаются лишь в отдельных поправках. Например, последним типам танков не нужно останавливаться для ведения огня.

220

Автор клевещет на жизнелюбивых советских солдат, он не способен понять причин их героизма и того, что в основе дисциплины в Советской Армии лежит высокая сознательность всего личного состава. — Прим. ред.

221

«Memoirs of Caulaincourt», Cassell, 1938, p. 196–201.

222

Советские генералы и офицеры всегда проявляли разумную инициативу в бою и стремились добиться победы малой кровью. — Прим. ред.

223

См. «Hitler Directs his War», p. 61–70.

224

Разрешение было дано 8 сентября во время посещения Гитлером штаба Манштейна в Запорожье.

225

Рaget R. Т., Manstein: His Campaigns and His Trial, Collins, 1951, p. 63.

226

Горе побежденным (лат.) Здесь автор пытается оправдать преступления гитлеровских войск, единодушно осужденные всей мировой общественностью. — Прим. ред.

227

Churchill W., The World Crisis: The Eastern Front, Butterworth, 1931.

228

Русская артиллерия обладала огромным количеством орудий, но ее методы были до некоторой степени примитивны. Полная подготовка данных для стрельбы без пристрелки была редкостью.

229

Войска охраны тыла укомплектовывались второсортным личным составом старших возрастов.

230

25– я танковая дивизия немцев была разгромлена 6-м танковым корпусом советских войск. Потеряв более 100 танков и всю артиллерию, дивизия в беспорядке отступила в юго-западном направлении. Так что непонятно, о каком «искусном маневрировании» говорит автор. — Прим. ред.

231

«Panzer Leader», p. 315, 316.

232

Бальк родился в 1893 году и происходил из семьи потомственных военных (его отец написал хорошо известный учебник по тактике, который был переведен на английский язык и использовался как руководство в армии Соединенных Штатов). Всю первую мировую войну он служил в армии, за время своей службы был шесть раз ранен. В настоящее время он живет в Штутгарте.

233

Во второй мировой войне тенденция «игры наверняка» проявлялась очень часто. Я приведу только один наиболее типичный пример: в 1941 году Гитлер оттянул назад танковый корпус Рейнгардта, прорвавшийся к Ленинграду и намного опередивший пехотные соединения группы армий «Север». Гитлер повернул его от города, который был в то время слабо укреплен и совершенно не ожидал удара, и помешал соединению с финнами, что привело бы к быстрому окончанию боевых действий на севере.

234

По опыту войны известно, что именно немцы прибегали к такому методу, вывозя из «котлов» на самолетах офицерский состав, так что подобное заявление Меллентина является злостной клеветой. — Прим. ред.

235

Автор здесь, как и в других местах, извращает факты. Немцы приостановили наступление под Брусиловой не из-за распутицы, а вследствие понесенных огромных потерь в танках и живой силе. — Прим. ред.

236

Хотя командование 4-й танковой армии и дало неохотно свое согласие на наступление на Брусилов, оно не верило в его успешный исход.

237

Красная Армия периода второй мировой войны коренным образом отличалась от царской армии 1914–1917 годов, но у русских осталось два существенных недостатка. Они все еще имели пагубную склонность к атакам с участием крупных масс пехоты и продолжали с полным безразличием относиться к сохранению тайны при пользовании радиосвязью. Людендорф принял свое решение у Танненберга на основании перехваченных сообщений, а Гинденбург указывал на «непонятное отсутствие у русских всякой осторожности».