Силия Ли - Черчилль. Династия на вершине мира

549

Леди Соумс, младшая дочь Уинстона Черчилля, высказала мнение авторам во время интервью в октябре 2005 г., по поводу слухов о сифилисе: «У всех нас было отменное здоровье».

550

Любезно предоставлено авторам во временное пользование праправнуком покойного сэра Уинстона Черчилля – Рэндольфом Черчиллем, из библиотеки Джека Черчилля.

551

См. главу 8.

552

Mather J.H. Lord Randolph Churchill: Maladies et Morte // Finest Hour. № 93. 1996–1997. S. 23–28; копия находится в Черчилльских архивах в Кембридже.

553

Foster R.F. Lord Randolph Churchill. 1981.

554

Из бесед авторов с Перегрином С. Черчиллем. 2001/2002.

555

Когда авторы этой книги говорят в главе 8 об ослаблении памяти лорда Рэндольфа, они имеют в виду его фотографическую память; вместо того, чтобы произносить речи по памяти, он пользовался записями. Его память не была поражена в той мере, как у слабоумных людей; иначе он не смог бы писать длинные письма на политические темы незадолго до своей смерти.

556

Mather J.H. Lord Randolph Churchill…

557

Там же.

558

Там же.

559

Mather J.H. Lord Randolph Churchill…

560

Из бесед авторов с Перегрином С. Черчиллем, 2001 /2002.

561

Письмо Елизаветы Эверест, няни Черчилля, без даты, к Джеку, в котором говорится о том, что она посылает много игрушек, принадлежавших когда-то Джеку и Уинстону, детям Леони Лесли, и некоторые игрушки – Кларе для ее мальчиков; из частной коллекции г-жи Перегрин С. Черчилль.

562

Leslie A. Edwardians in Love. S. 200, 203–218.

563

Cornwallis-West G. The Reminiscences… S. 345–346.

564

Леди Рэнди, документальный фильм телеканала Channel 4, был показан 11 ноября 2008 г. В названии передачи используется игра слов – Рэнди как сокращение от имени Рэндольф, и рэнди в значении лицо с большим сексуальным аппетитом.

565

Из бесед с Перегрином С. Черчиллем. 2001/2002.

566

Из частной коллекции г-жи Перегрин С. Черчилль.

567

Mather J.H. Lord Randolph Churchill…

568

Lang Т. Му Darling Daisy 1960. Ланг рассказывает подробную историю попытки Дейзи к шантажу.

569

Подполковник Стивен Хангерфорд-Поллен был женат на младшей сестре леди Гамильтон – Кэтрин. Дневники леди Гамильтон находятся в частном владении у племянника генерала сэра Иана Гамильтона – г-на Иана Гамильтона.

570

Интервью с Мэри, леди Соумс, 18 и 28 октября 2005 г.

571

Из бесед с Перегрином С. Черчиллем. 2001/2002.

572

James R.R. Lord Randolph Churchill. 1959.

573

Газета Daily Mail, 8 сентября 2007 г. и 13 июня 2009 г.

574

Черчилльские архивы, Черчилльский колледж, Кембридж, ссылка: CHAR 28/4/30-31.

575

Лорд Рэндольф к Дженни, 5 марта 1874 г., Черчилльские архивы, ссылка: CHAR 28/4/27.

576

Лорд Рэндольф к г-же Джером, 30 ноября 1874 г., Черчилльские архивы, Черчилльский колледж, Кембридж, ссылка: CHAR 28/4/30-31; также см.: Jennie – Lady Randolph Churchill. S. 75.

577

По словам участника документальной передачи Леди Рэнди.

578

Из бесед авторов с Перегрином С. Черчиллем. 2001/2002.

579

Родни Дж. Крофт, врач-консультант и сосудистый хирург, Гренада.

580

Из бесед авторов с Перегрином С. Черчиллем. 2001/2002.

581

Рукопись Перегрина С. Черчилля, датированная апрелем 2000 г., С. 5, из частного архива г-жи Перегрин С. Черчилль.

582

Croft R.J. Churchill’s Final Farewell: the State and Private Funeral of Sir Winston Churchill. 2014.

583

Из бесед авторов с Перегрином С. Черчиллем, 2001–2002 гг; письмо от лорда Рэндольфа Черчилля к г-же [Клариссе/Кларе] Джером, 30 ноября 1874 г., Черчилльские архивы, ссылка: CHAR 28/4/30-31.

584

Джон Стрейндж Джоселин, 5-й граф Роденский (1828–1897 гг.).

585

Рой Дженкинс, член кабинета министров либерального правительства (Барон Дженкинс Хиллхедский). Jenkins R. Churchill. 2001.

586

Там же. С. 7–8.

587

Croft R.J. Churchills Final Farewell…

588

Отцу Джоселина изначально принадлежал Толлимор-хаус и окружающие земли, но он продал все поместье много лет назад, и Джоселин не находился там с самого детства.

589

4-й граф Роденский, Роберт Джоселин, который был не женат, внезапно умер в Париже в возрасте тридцати трех лет 10 января 1880 года. Поскольку у него не было прямых наследников, то Джон Стрейндж Джоселин, его дядя, унаследовал этот титул.

590

Croft R.J. Churchills Final Farewell…

591

Sebba A. Jennie Churchill: Winstons American Mother. 2007. S. 98-100. Себба цитирует из писем к Аните Лесли; из частной коллекции Тары Кинг в Ирландии.

592

Sebba A. Jennie Churchill: Winstons American Mother. 2007. S. 98-100.

593

Там же.

594

Дневник, написанный от руки Дженни Черчилль, за 1882 год, воспроизведенный авторами, из частной коллекции г-жи Перегрин С. Черчилль.

595

Из бесед авторов с Перегрином С. Черчиллем. 2001/2002.

596

Там же.

597

Churchill-Snell Е. The Churchills: pioneers and politicians – England, America, Canada. 1994.

598

Газета Daily Mail, суббота, 13 июня 2009 г.

599

Автор книги «Memories of Му Dead Life» 1906 г.

600

Джорджу Муру принадлежит идея о том, что у Дженни было двести любовников. Эту идею он подал леди Синтии Асквит (дочери премьер-министра), которая опубликовала этот факт в своих мемуарах. См.: Asquith С. The diaries of Lady Cynthia Asquith, 1915–1918. 1968.

601

Этот написанный от руки черновик письма, оригинал которого, как полагают, был отправлен г-же Корнуоллис-Вест (Мэри/Пэтси), матери Джорджа, в период, когда брак распался в первый раз; был найден авторами среди документов Перегрина С. Черчилля. Из частной коллекции г-жи Перегрин С. Черчилль.

602

Принц Карел Андреас Кински (1858–1919 гг.) был сыном принца Фердинанда Буонавентуры Кински (1834–1904 гг.) и Мари – принцессы Лихтенштейнской (1835–1905 гг.). В Англии Кински был известен под именем Чарльз.