Дмитрий Мережковский - Наполеон
Похоронили его в долине Герания, у родника, под тремя плакучими ивами.
Лоу заспорил с французами о надгробной надписи: «Наполеон» или «Бонапарт»; не могли согласиться, и могила осталась без имени. Может быть, и лучше так: здесь лежал больше, чем Бонапарт, и больше, чем Наполеон, – Человек.
«Я желаю, чтобы прах мой покоился на берегах Сены». – Это желание его исполнилось. Но, может быть, певец, его, Лермонтов, прав: тень императора тоскует
О знойном острове под небом дальних стран,Где сторожил его, как он, непобедимый,Как он, великий океан,
и где над его безыменной могилой мерцало Созвездие Креста. В жизни он так и не понял, но, может быть, понял в смерти, что значит Крест.
Сам Наполеон о себе никогда не молился, но, кажется, повесть о нем лучше кончить молитвой:
Упокой, Господи, душу усопшего раба Твоего, Наполеона, в селении праведных.
1927
Франция
Примечания
1
Stendhal. Vie de Napoléon. 3 ed. P., 1896. P. 2.
2
Bloy L. L'âme de Napoléon. P., 1920. P. 7.
3
Thiébault P. Mémoires. P., 1892. T. 4. P. 259.
4
«Er hatte kein grösseres Erlebniss, als jenes ens realisimum». – Nietzsche F. W. Götzen-Dämmerung; oder, Wie man mit dem Hammer philosophiert. 4 Aufl. Leipzig, 1899.
5
Эккерман И. П. Разговоры с Гете в последние годы его жизни. Запись 11 марта 1828 г.
6
Staёl-Holstein A.-L. G. de. Considerations sur la révolution française. P., 1862. T. 3, ch. 2; T. 4, ch. 18.
7
7. Napoléon. Manuscrits inédite, 1786—1791 (Publ. par Masson F., Bingli G.). P., 1910. P. 5.
8
Rémusat C. É. G. de. Mémoires de madame de Rémusat, 1802– 1808 / Pub. par Rémusat P. P., 1893. T. 2. P. 112.
9
Ibid. T. 1. P. 231.
10
Lacour-Gayet G. Napoléon: Sa vie, son oeuvre, son temps. P., 1921. P. 576.
11
O'Méara B. E. Napoléon en exile. P., 1897. T. 2. P. 6.
12
Gourgaud G. Sainte-Hélène: Journal inédit de 1815 à 1818. P., 1889. T. 2. P. 13.
13
Ibid. P. 163.
14
Rémusat С. É. G. de. Mémoires. T. 1. P. 125.
15
Chuquet A. M. La jeunesse de Napoléon. P., 1897. T. 2. P. 15.
16
Las Cases E. Le memorial de Sainte-Hélène. P., 1894. T. 1. P. 308.
17
Речь Наполеона в Палате Ста Дней в 1815 г.
18
Мандзони А. Пятое мая (1821).
19
Taine H. A. Les origines de la France contemporaine. P.: Hachette, 1909. T. 9.
20
Ibid. P. 5.
21
Ibid. P. 142, 20, 129, 76.
22
Las Cases E. Le mémorial... T. 3. P. 256.
23
Fauvelet de Bourrienne L. A. Mémoires sur Napoléon. P., 1900. T. 5. P. 435.
24
Bertaut J. Napoléon Bonaparte, virilités. P., s.a. P. 169.
25
Levy A. Napoléon intime. P., 1897. P. 452.
26
Толстой Л. Статьи о кампании 12-го года, прилож. к «Войне и миру».
27
Bloy L. L'âme de Napoléon. P., 1920.
28
Ibid. P. 9—10.
29
Ibid. P. 98.
30
Ibid. P. 24.
31
Ibid. P. 141.
32
Las Cases E. Le mémorial... T. 3. P. 370.
33
Ibid. T. 1. P. 460.
34
Ibid. T. 2. P. 42.
35
Ibid. T. 3. P. 357.
36
O'Méara. Napoléon en exil. T. 1. P. 200.
37
Ségur P. P. Histoire et mémoires. P., 1873. T. 3. P. 6.
38
Lacour-Gayet G. Napoléon. P. 481.
39
Ibid. P. 503.
40
Ibid. P. 481.
41
Thiébault P. Mémoires. T. 5. P. 277.
42
Houssaye H. 1815. P., 1905. T. 3. P. 356.
43
Ibid. P. 15.
44
Гюго В. Возмездие (1853).
45
Las Cases E. Le memorial... T. 1. P. 177.
46
Ségur P. P. Histoire em memoires. T. 2. P. 461.
47
Lacour-Gayet G. Napoléon. P. 207.
48
Гимн царю Ахенатону, в гробницах Тэль эль-Амарны 1350 г. до Р.Х.
49
Lacour-Gayet G. Napoléon. P. 570.
50
Ibid. P. 531.
51
Thiébault P.. Mémoires. T. 5. P. 295.
52
Гейне Г. Гренадеры (1820). Пер. М. Михайлова.
53
Bloy L. L'âme de Napoléon. P. 42.
54
Levy A. Napoléon intime. P. 399.
55
Las Cases E. Le mémorial... T. 4. P. 640.
56
Gourgaud G. Sainte-Hélène. T. 2. P. 270, 272.
57
O'Méara B. E. Napoléon en exil. T. 2. P. 246.
58
Lacour-Gayet G. Napoléon. P. 177.
59
Ibid. P. 393.
60
Las Cases E. Le memorial... T. 1. P. 148.
61
Houssaye H. 1815. T. 1. P. 512.
62
Lacour-Gayet G. Napoléon. P. 505.
63
Houssaye H. 1815. T. 1. P. 605.
64
Ibid. T. 2. P. 194.
65
Thibaudeau A.-C. Mémoires, 1799—1815. P., 1913. P. 376.
66
Las Cases E. Le memorial... T. 3. P. 395.
67
Levy A. Napoléon intime. P. 51.
68
Rémusat C.-É G. de. Mémoires. T. 3. P. 356.
69
Holland H. R. Souvenirs des cours de France, d'Espagne, de Prusse et de Russie. P., 1862. P. 193—194.
70
Roederer P. L. Atour de Bonaparte: Journal. P., 1909. P. 20.
71
Chuquet A. M. La jeunesse de Napoléon. T. 2. P. 15.
72
Las Cases E. Le memorial... T. 3. P. 395.
73
Ibid. T. 2. P. 245.
74
Ibid. T. 4. P. 43.
75
Los Cases E. Le memorial... T. 2. P. 107.
76
Гете И. В. Фауст (Рабочая комната Фауста).
77
Los Cases E. Le memorial.,. T. 4. P. 243.
78
Rémusat C.-É G. de. Mémoires. T. 3. P. 224.
79
O'Méara B. É. Napoléon en exil. T. 2. P. 282.
80
Ibid. P. 6.
81
Rémusat C.-É G. de. Mémoires. T. 3. P. 153.
82
Roederer P. L. Atour de Bonaparte. P. 240.
83
Las Cases E. Le mémorial... T. 2. P. 245.
84
Ibid. P. 303.
85
Lacour-Gayet G. Napoléon. P. 569.
86
Las Cases E. Le memorial... T. 1. P. 308.
87
O'Méara B. É. Napoléon en exil. T. 1. P. 178.
88
Ibid.
89
Ségur P. P. Histoire et mémoires. T. 5. P. 46; Las Cases E. Le memorial... T. 3. P. 290.
90
Ibid.
91
Блок А. Скифы (1918).
92
Пушкин А. С. Наполеон (1821).
93
Las Cases E. Le memorial... T. 2. P. 118.
94
Ibid.
95
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
