Анри Труайя - Гюстав Флобер
547
Письмо от 20 июля 1873 года.
548
Письмо госпоже Роже де Женетт от 4 августа 1873 года.
549
Письмо от 22 ноября 1873 года.
550
Письмо от 2 декабря 1873 года.
551
Sine die – без указания даты (лат.).
552
Барка – штаны у древних галлов. (Прим. перев.)
553
Анатоль Франс. «Литературная жизнь», часть первая.
554
Письмо к Каролине от 15 декабря 1873 года.
555
Письмо от 30 декабря 1873 года.
556
Письмо от 7 февраля 1874 года.
557
Письмо от 18 февраля 1874 года.
558
Прюдом Монье Анри (1799–1877), писатель, художник, создатель образа Жозефа Прюдома, напыщенного и самоуверенного буржуа-демагога, изрекающего доведенные до абсурда прописные истины. (Прим. перев.)
559
Гонкур. «Дневник», 12 марта 1874 года.
560
Письмо от 12 марта 1874 года.
561
Письмо от 1 мая 1874 года.
562
Письмо к госпоже Роже де Женетт от 1 мая 1874 года.
563
Письмо от 17 июня 1874 года.
564
Письмо Каролине от 24 июня 1874 года.
565
Письмо от 2 июля 1874 года.
566
Письмо от 14 июля 1874 года.
567
Письмо от августа 1874 года.
568
Письмо от 6 августа 1874 года.
569
Письмо от 4 сентября 1874 года.
570
Письмо от 26 сентября 1874 года.
571
Письмо от ноября 1874 года.
572
Письмо от конца декабря 1874 года.
573
Письмо от декабря 1874 года.
574
Письмо от 27 марта 1875 года.
575
Письмо от апреля 1875 года.
576
Гонкур. «Дневник», 25 апреля 1875 года.
577
Гонкур. «Дневник», 18 апреля 1875 года.
578
Письмо от 10 мая 1875 года.
579
Письмо от 10 мая 1875 года.
580
Письмо от 9 июля 1875 года.
581
Там же.
582
Письмо от 12 июля 1875 года.
583
Согласно детальному закону, имущество супругов характеризуется невозможностью отчуждения предметов, входящих в состав приданого. (Прим. перев.)
584
Письмо от 11 октября 1875 года.
585
Письмо от октября 1875 года.
586
Письмо от 11 декабря 1875 года.
587
Письмо от 18 декабря 1875 года.
588
Письмо после 20 декабря 1875 года.
589
Письмо от 6 февраля 1876 года.
590
Письмо от 14 марта 1876 года.
591
Письмо от 18 марта 1876 года.
592
Письмо от 19 июня 1876 года.
593
Письмо от конца апреля 1876 года.
594
Письмо от 17 июня 1876 года.
595
Письмо от 19 июня 1876 года.
596
Письмо от 25 июня 1876 года.
597
Письмо от 13 июня 1876 года.
598
Письмо от 19 июня 1876 года.
599
Письмо от 1 июля 1876 года
600
Письмо от 1 июля 1876 года.
601
Письмо от 23 июля 1876 года.
602
Письмо от августа 1876 года.
603
Письмо от 7 августа 1876 года.
604
Письмо от 10 августа 1876 года.
605
Гонкур. «Дневник», 1 сентября 1876 года.
606
Письмо от 17 августа 1876 года.
607
Письмо от 4 октября 1876 года.
608
Письмо к Тургеневу от ноября 1876 года.
609
Письмо от 19 октября 1876 года.
610
Письмо от 25 октября 1876 года.
611
Письмо от 27 сентября 1876 года.
612
Письмо к Каролине от ноября 1876 года.
613
Письмо к Каролине от 9 декабря 1876 года.
614
Письмо от 6 декабря 1876 года.
615
Письмо от 15 декабря 1876 года.
616
Mea culpa – моя вина (лат.).
617
Письмо от 31 декабря 1876 года.
618
Письмо от 31 декабря 1876 года.
619
Письмо от 17 января 1877 года.
620
Там же.
621
Гонкур. «Дневник», 18 февраля 1877 года.
622
Гонкур. «Дневник», 19 февраля 1877 года.
623
Письмо от 21 марта 1877 года.
624
Письмо от начала июня 1877 года.
625
Письмо от 6 июня 1877 года.
626
Письмо от 27 июля 1877 года.
627
Письмо г-же Роже де Женетт от августа 1877 года.
628
Письмо от августа 1877 года.
629
Письмо от 2 сентября 1877 года.
630
Письмо к Каролине от 6 сентября 1877 года.
631
Письмо от 11 сентября 1877 года.
632
Письмо от 18 сентября 1877 года.
633
Письмо от 24 сентября 1877 года.
634
Письмо от 5 октября 1877 года.
635
Письмо от 1 марта 1878 года.
636
Письмо от 1 марта 1878 года.
637
Письмо к г-же Роже де Женетт от 27 мая 1878 года.
638
Лары (лат.) – по представлению древних римлян – боги, охранявшие дом и семью (подобно домовым в русской мифологии). Римляне верили, что, когда семья навсегда покидала жилище, Лары оставались в доме. Считалось, что Лары охраняли хозяев не только дома, но и во время путешествий, на войне, на полевых работах. (Прим. перев.)
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});