Владимир Одоевский - 365 лучших сказок мира
310
Отогнать.
311
Клевать, бить.
312
Приманка для птиц, западня.
313
Ватажиться – знаться, сближаться, связываться, водиться.
314
Освежила чистым воздухом.
315
Есть поверье, что воры запасаются рукою мертвеца и, приходя на промысел, обводят ею спящих хозяев, чтобы вести на них непробудный сон.
316
Кожа, шкурка.
317
Мамки.
318
В праздник.
319
Т. е. чародейка.
320
Сырое, непропеченное место в хлебе.
321
Кость.
322
Т. е. свою жену.
323
Веретеном.
324
Имение, богатство, скот домашний.
325
Шкурку («кожурина»).
326
Чутьем почувствовала.
327
Бегаешь.
328
Коник– лавка с коробом в избе, у двери, для поклажи вещей.
329
Промотавшиеся, пропившиеся люди.
330
Гриб (Грип) – птица вместо Гриф-птица.
331
Нечистая сила.
332
Связки.
333
Т. е. в отставку.
334
Свяжуся.
335
Квартиру.
336
Потрафила.
337
Мебель.
338
Медвежьего.
339
Почудилось, показалось.
340
Исторьицу.
341
Надоедать рассказами, болтать пустяки.
342
Заманила, зазвала.
343
Т. е. сняли свивальник и пеленки.
344
До тех пор; покель – пока.
345
Раздаватель хлеба.
346
Клубочек, шарик.
347
Образом, случаем.
348
В город.
349
Платье.
350
Вычистить, содрать шелуху.
351
Чи.
352
Готовилась.
353
Нет.
354
Остался.
355
Воскресный день.
356
Гребешок.
357
По щеке.
358
Искал, искал.
359
Как-то.
360
Ибо, потому что.
361
Башмак.
362
Забралом.
363
Святой Георгий.
364
Имущество, богатство.
365
Скупщикам мяса, рыбы.
366
Одинаковы, равны.
367
Т. е. не отозвал.
368
Шпеньки.
369
Красоты.
370
Ископыть – земля, грязь, снег из-под копыт бегущего коня.
371
Сравни: «Песни, собр. Киреевским», I, 46.
372
Помутился.
373
Чингалище – кинжал.
374
Не обидно.
375
Рассказчик разом вывел на сцену обоих богатырей, и среднего, и старшего, и тем нарушил строй сказки; обычный эпический прием требует, чтобы сказочные герои три раза сражались со своими врагами, с каждым порознь.
376
Палку («Опыт областн. великор. словаря»).
377
Незнайко сражается с одним срацынским богатырем, о другом умолчано.
378
Пелька – часть всякой одежды, находящаяся на груди у горла.
379
Пас.
380
Усердно старался.
381
Толстеть, наливаться, тучнеть.
382
Тащиться, плестись.
