Сборник - Волшебные сказки Италии
А волчица и волчата снова стали детьми.
– Мы хотим к своим матушкам! Мы хотим домой! – дети окружили девочку.
– Колечко, колечко, отнеси малышей к их матушкам! – попросила она свое волшебное колечко.
И вдруг откуда-то налетел теплый ветер, подхватил малышей и унес их к матушкам.
– Спасибо! – только услышала издалека, словно эхо, их голос девочка.
Вспомнила она об отце, который, наверное, ищет ее, но решила вначале посмотреть, что сталось с пещерой.
Только пещера исчезла! Что снаружи, что внутри замок превратился в очень уютный дом, который был окружен палисадником с прекрасными розами. Это было настоящее волшебство!
Стала девочка жить в этом уютном домике. Часто вспоминала она о своем батюшке-сапожнике, иногда просила волшебницу помочь найти его, но старушка ей отвечала:
– Еще не время! Ты обязательно с отцом встретишься, но позже.
И девочка росла, дружила с цветами, птицами и животными, которые приходили к ней. Так прошли годы. Девочка выросла и стала удивительной красавицей. Она уже забыла песенку, которую ей перед сном пела мать, но хорошо помнила, как любили ее матушка с батюшкой.
Однажды к ней заглянула старушка-волшебница и спросила:
– Ты помнишь слова той песенки, которую перед сном тебе пела мать?
– Нет, добрая волшебница, не помню…
Старушка спела:
Спи, моя доченька,Пусть приснитсяРыцарь прекрасныйНа белом коне.Королевной станешь —Наяву, не во сне.
– О да! Теперь вспомнила! – счастливо засмеялась дочь сапожника. – Меня очень любили матушка с батюшкой, вот и пели о королевиче-рыцаре. О прекрасном принце все девушки мечтают!
– Нет, дорогая моя, все это обязательно сбудется для тебя! Смотри, не упусти свое счастье! – и волшебница лукаво улыбнулась, а потом исчезла, словно растворилась в воздухе.
Она умела так уходить, и девушка уже привыкла. Села у окошка и стала думать: «Столько лет я не видела в этих местах ни одного живого человека. Откуда здесь возьмется королевич?»
Только успела подумать, как видит: идет через полянку к ее домику какой-то человек. Стала вглядываться, но слишком далеко он был – не видать, кто это! Решила девушка встретить нежданного гостя, вышла на крыльцо. И вдруг она узнала в бедно одетом, старом человеке отца:
– Батюшка! – бросилась девушка на грудь гостю, изумленному такой теплой встречей. Да и как он мог ее признать через столько лет!
– Девочка моя! Я так долго тебя ищу! – а потом стал вглядываться в ее лицо: – Как ты похожа на свою красавицу мать!
– А ты помнишь песенку, которую вы мне пели? – и девушка запела:
Спи, моя доченька,Пусть приснитсяРыцарь прекрасныйНа белом коне.Королевной станешь —Наяву, не во сне.
Отец сквозь слезы продолжил:
Будешь королевной,Спи, наш ангел, спи!
– Я вспомнила тоже, села у окна, стала королевича ждать, а увидела тебя. Так счастливо!
Теперь зажили они вдвоем в уютном домике, окруженном прекрасным садом и кустами роз.
Однажды ранним утром лес проснулся от звука охотничьего рога. Проснулись и обитатели уютного дома на полянке, окруженной стеной дремучего леса. Девушка удивилась: никогда еще охотники не пробирались сквозь заросли векового леса. К этому дому она сама пришла много лет назад по заросшей, едва приметной тропинке.
Красавица выглянула в окно и увидела всадников в охотничьих костюмах. Кавалькада примчалась к воротам, кто-то из всадников спешился и вошел в палисадник, благоухающий розами. Девушка поспешила навстречу, будто чувствовала: вот она, судьба ее!
Сильный и красивый юноша был так раздражен, что поначалу не заметил, насколько красива хозяйка, которая встретила его на дорожке среди роз. Еще бы! Накануне охоты цыганка предсказала ему жену – дочь сапожника! Сердитые мысли всю дичь распугали – охота не принесла ни удовольствия, ни дичи. Кроме того, королевич был просто голоден.
– Позвольте пригласить вас и свиту к завтраку! – девушка поклонилась и помахала отцу, чтобы помог накрыть на стол.
Небогато, но зато вкусно и сытно королевич и его свита позавтракали. Девушка дала возможность гостям насытиться, а потом вышла к ним и предложила отдохнуть:
– Вы, вероятно, очень устали! Можете располагаться, где захотите. Отдохнете – отправитесь домой!
И только тут королевич, наконец, поднял голову, посмотрел на хозяйку уютной усадьбы и… влюбился без памяти! Такой красивой девушки он в своей жизни еще не видел.
– Откуда в этом лесу появилась королева? – изумился он.
– Извините, сударь, я не королева, – улыбаясь и чувствуя, что наступает момент, о котором ей говорила добрая волшебница, ответила девушка.
– Не может быть! Тогда вы станете королевой! Прошу вас быть моей женой!
– Благодарю за честь, но моей руки надо просить у моего отца, – и девушка взяла под руку старика, который вышел из соседней комнаты.
– А кто вы, сударь, позвольте спросить? – королевичу стало казаться, что цыганка была не так уж далека от истины.
– Я? – улыбнулся отец девушки, словно знал о гадании цыганки. – Я сапожник!
– Цыганка, все-таки, была права, – королевич не мог сердиться больше: – Я знал, что встречу сегодня свою судьбу, но не думал, что она так прекрасна!
А девушка была счастлива, словно еще раз из уст самой матушки услышала песенку:
Спи, моя доченька,Пусть приснитсяРыцарь прекрасныйНа белом коне.Королевной станешь —Наяву, не во сне.
Старушка-волшебница тоже все знала. Вот и сбылось!
Мельник
Далеко ли, близко ли, давно или в наше время, жил в одном уютном селении мельник. Семья у него была небольшая: росли две дочери – Рота (Колесо) и Трамоджия (Жернов).
Любил с людьми поговорить мельник, потому что очень веселый был. А люди, что приносили зерно на мельницу, с удовольствием всегда шутили, видя девушек-красавиц:
– Когда же, добрый человек, на свадьбе пировать будем?
– Так это не у меня спрашивать надо! Дочки норовистые у меня: найдется такой жених, что сможет уговорить – пусть идут замуж! Держать – себе дороже выйдет!
– Найдется, конечно! – смеялись люди. – На такую красоту всегда охотники найдутся! А что в приданое им дашь?
– Вот еще! Каждая из них – настоящее сокровище. Так, на память о себе, может муки мешок дам. Рота настоящим подарочком будет, а Трамоджию даром отдам, – смеялся мельник.
Люди в ответ смеялись, и время пролетало незаметно, пока мельница свое дело делала.
Каждый рассвет мельник встречал с музыкой. Была у него большая морская раковина, которая, если в нее подуть, нежные или громкие звуки издавала. Если розовый рассвет в золотистых лучах солнца купается, мельник тихими и нежными звуками солнцу помогает подниматься. Ну, а уж если тучи громоздятся – тут мельник всю округу по тревоге поднимает громким ревом из раковины. Поиграет мельник, а потом еще и песенки поет, тоже разные, под настроение.
И вот однажды приехал на мельницу королевский ключник. Привез он зерно, чтоб в муку смолоть для королевского стола. Целый день трудились мельник и его мельница-кормилица. Наконец, муку погрузили, а ключник не спешит уезжать. Стоит и смотрит сердито на мельника.
Тот и спрашивает:
– Чего ждем?
А ключник так хитро усмехнулся и отвечает:
– Не могу ехать. Подарок от тебя еще не получил! Король велел без подарка от тебя не возвращаться.
– Странно, – мельник почесал затылок, припорошенный мукой. – Вроде я ничего не должен королю… – А потом, словно вспомнил, сказал: – Понял. Сейчас!
Зашел в дом один, а вышел, держа за руку старшую дочь – Роту.
– Вот мой подарок королю. Не пожалеет! – и улыбнулся весело.
Однако король на красоту Роты даже внимания не обратил: скуп был невероятно! Приказал девушку домой отправить:
– Не нужен мне такой подарок! – разгневался он. – Ее ведь кормить нужно будет!
Мельник принял дочь обратно, а ключнику, который привел Роту на мельницу, протянул бычий рог:
– Бери! Это просить еду не станет!
Король из-за жадности вещь не выбросил, оставил, но злобу на мельника затаил.
На следующий день ключник еще мешки с зерном привез. До самого обеда мельник следил, чтобы ни одно зернышко не пропало – мало ли что еще король придумает! Закончил работу, отдал муку, а ключник не уходит, снова подарок требует:
– Король приказал без подарка не возвращаться!
«Да что ж это делается? – рассердился всегда веселый мельник. – Я работу для короля делаю, а он еще и подарок требует вместо того, чтобы заплатить или хотя бы спасибо сказать! Не по-человечески как-то!»
Даже взглядом мельник не выдал себя, говорит ключнику:
– Есть у меня для короля подарочек! Век меня помнить будет и благодарить.
Вывел из дома младшую свою дочь-красавицу, Трамоджию:
– Передай королю, что разумнее моей дочери никого на свете нет!
