Пауль Маар - Новые веснушки для Субастика
пропел Субастик и быстро засунул в рот семерку червей. Хрум-хрум-хрум — и карты нет.
— Вкуснотища! — сказал он, довольный, и громко икнул.
— Что ты делаешь?! — ахнул господин Пепперминт.
— Ты же мне велел начинать, вот я и начал. С красной карты, как ты советовал, — сказал Субастик и заглотил десятку пик. — Бррр, какая гадость! Да, папочка, ты оказался прав. Черные ни куда не годятся. Совершенно невкусные.
Красных карт ты съешь хоть тыщу,Не наешься — вкуснотища!А от черных в животе,Будто шарил в темнотеИ схватил булавок кучу,От которых брюхо пучит.
Субастик уже изготовился было сунуть в рот следующую красную карту, но не успел.
— Что ты делаешь?! — повысил голос господин Пепперминт и выхватил у него из рук сладкую добычу.
— А что ты меня все спрашиваешь об одном и том же? — ответил Субастик. — Я так не играю. Спроси лучше, не придет ли завтра вдруг твой любезный старый друг, чтобы…
— Мой любезный старый друг Понеделькус у меня уже сто лет не был, и не думаю, что он завтра ко мне соберется, — перебил его господин Пепперминт. — У него теперь есть дела и поважнее.
— Понеделькус весь в делах, нас оставил на бобах, — пропел Субастик. — Жаль. Тогда спроси меня хотя бы, не проснулась ли там Брюкман, с вечера объевшись клюквы?
— Нет, не хочу, — отрезал господин Пепперминт. — В настоящий момент меня не интересует ни госпожа Брюкман, ни ее клюква.
— А раньше, значит, интересовала? — оживился Субастик. — Меня вот она тоже очень интересует.
Я имею в виду клюкву. А то твои черные карты у меня поперек живота легли. Хорошо бы чем-нибудь кисленьким заесть. Или запить… Морсиком каким-нибудь. Может, спросим?
— Не хочу я никого ни о чем спрашивать, — сказал господин Пепперминт.
— А кого никого? Меня ты уже два раза спросил — «Что ты делаешь?! Что ты делаешь?!», — уточнил Субастик, нацеливаясь на следующую карту. — Так попросим у Брюкман морсика?
— Не хочу, — отмахнулся от него господин Пепперминт. — Я хочу только одного: чтобы ты сейчас же прекратил жевать мои карты!
— А в каком смысле ты хочешь? Просто хочешь или это у тебя такое пожелание? — переспросил Субастик.
Господин Пепперминт озадачился. И тут он вспомнил — верно! Ведь он может пожелать себе что угодно!
— Желаю, чтобы ты оставил в покое карты! — с важным видом изрек он и приосанился.
— Поздно, папочка, — преспокойно ответил на это Субастик. — Потому что вчера ты фуфукнул последнюю веснушку. А не попробовать ли мне вот этого симпатичного красненького короля? — пробормотал он и откусил бубновому королю корону. — Ммммм, объедение!
— Стой! — крикнул в отчаянье господин Пепперминт и протянул руку, чтобы отобрать у Субастика несчастного короля, который лишился короны, кружевного воротника и половины камзола.
— Хочешь попробовать? — живо спросил Субастик и радостно протянул ему полкороля.
Господин Пепперминт вконец рассердился.
— Все, хватит! Я больше не играю! — сказал он.
— Да мы еще даже не начинали! — пискнул Субастик.
— Я пошел, — заявил господин Пепперминт и решительно встал из-за стола.
— А ты куда? И почему? Что случилось? — разволновался Субастик.
Господин Пепперминт ничего на это не ответил. Он молча открыл дверь и вышел из комнаты.
Субастик спрыгнул со стула и бросился следом.
— Я с тобой! — сказал он, догнав господина Пепперминта в коридоре.
— Нет, — остановил его господин Пепперминт. — Я иду гулять. Причем один. А ты останешься дома.
Можешь теперь съесть хоть всю колоду. Без бубнового короля и червонной девятки все равно уже ни во что не сыграешь. Приятного аппетита pi до свидания!
Субастик ухватил его за руку.
— Папа, возьми меня с собой!
— И не подумаю!
— Ну пожалуйста! Я очень тебя прошу!
Казалось, Субастик сейчас расплачется.
Господину Пепперминту стало его жалко.
— Разве можно так себя вести?! — строго спросил он притихшего Субастика.
— А что я такого сделал? — искренне удивился Субастик.
— Раньше стоило мне чего-нибудь пожелать, как ты вмиг исполнял мое желание. А теперь проси не проси — как об стенку горох! — объяснил господин Пепперминт.
— Раньше у меня были веснушки, — попытался оправдаться Субастик. — Что мне оставалось делать? Ты загадывал желание, и я обязан был исполнить все, что ты хотел. А теперь веснушки кончились, и я могу делать только то, что хочу я сам.
— Ах вот как! — обиделся господин Пепперминт. — Значит, ты исполнял мои желания по обязанности! Только потому, что у тебя были твои синие веснушки!
— Да нет! — разгорячился Субастик. — Я исполнял твои желания, потому что ты мой папа, а я твой Субастик.
— Лучше бы я вчера пожелал себе чего-нибудь другого! — вздохнул господин Пепперминт.
— Другого?! — не поверил своим ушам Субастик. — Ты больше не хочешь, чтобы я всегда был с тобой?!
— Почему не хочу? Хочу! — ответил господин Пепперминт. — Просто нужно было пожелать, чтобы у тебя появилось сто новых веснушек. Тогда бы я одну из них потратил на то, чтобы ты остался со мной навсегда, а девяносто девять отложил бы про запас! Чтобы в случае чего пресечь твои безобразия!
— Какие такие безобразия? — изумился Субастик. — Я никогда не безобразничаю!
— Неужели? А кто сгрыз мои карты? — Господин Пепперминт чуть не лопнул от возмущения.
— Не я, — быстро ответил Субастик.
— Не ты?! — переспросил господин Пепперминт и бросился назад в комнату.
Субастик поспешил за ним.
— А это что такое, скажи на милость? — спросил господин Пепперминт, схватив со стола надкусанного бубнового короля.
— Полкороля, — честно ответил Субастик.
— И кто же его так обглодал? Кто оттяпал ему голову? — полюбопытствовал господин Пепперминт. — Скажешь, муравьи набежали? Мыши съели?
Субастик рассмеялся.
— Нет, папа, это я. Ты же сам видел. Было очень вкусно.
— Ага, значит, признаешь, что это ты слопал мои карты! — возликовал господин Пепперминт.
— Твои не лопал. Только свои, — уточнил Субастик. — Ты же сам мне их подарил. Забыл? Ты дал мне шесть штук и сказал: «Вот твои карты». Честно говоря, я не собирался их есть, но они так аппетитно пахли! И тогда я подумал: со своими вещами ведь можно делать все что угодно. Верно, пап? Ты ведь сам так говорил госпоже Брюкман.
— Вполне возможно, что-то такое и говорил, — нехотя признался господин Пепперминт.
— Ну вот видишь! — обрадовался Субастик и от прилива чувств запел:
Хоть дайте мне вагон пузатых пушек,Прекраснейших игрушек и ватрушек,Не надо мне добра чужого,Не трону вещи я другого!Есть у меня свои вещицы.Могу я сам распорядиться:Какую вещь сегодня постирать,Какую завтра в луже повалять,Какую нынче стоит штопать,А завтра, может быть, и…
— Слопать, — подсказал господин Пепперминт с хитрой улыбкой.
— Ну да, — согласился с такой рифмой Субастик. — Хотя карты я, честное слово, есть не собирался. Ты меня сам навел на эту мысль. Сказал, что, дескать, красненькие вкуснее будут…
— Я не говорил, что они вкуснее, — поспешил уточнить господин Пепперминт. — Я только сказал, что они в данном конкретном случае лучше.
— Да, значительно лучше черных, — согласился Субастик и покосился на недоеденного короля. — Так что не говори, пожалуйста, что я тут набезобразничал. Наоборот, я был очень послушным. Слушал-слушал тебя и поверил. Раз папа говорит, что красные лучше, можно и попробовать.
— Ладно, хватит об этом, — сказал примирительно господин Пепперминт. — Впредь буду следить за своими словами. А теперь — пошли гулять!
— Отличная мысль! — обрадовался Субастик и поспешил за господином Пепперминтом к выходу.
— Побоку карты! Идем на прогулку! Купим Субастику вкусную булку! — голосил он, спускаясь по лестнице.
— Ну, это мы еще посмотрим… Как будешь себя вести, — одернул его господин Пепперминт.
— Ты, главное, скажи, куда мне себя вести, а уж как мне себя туда привести, я придумаю, — тут же отозвался Субастик.
Господин Пепперминт нахмурился, но решил пропустить эти слова мимо ушей.
— Дай руку! — скомандовал он. — Переходим через дорогу — и в сад!
В саду Субастик вел себя в целом прилично. Только один раз показал язык встречному велосипедисту, два раза прошелся колесом вокруг клумбы, три раза звонко кукарекнул, вспугнув тем самым компанию старушек, сидевших на лавочке, четыре раза от души хрюкнул, забравшись на дерево, чем переполошил всех местных ворон, а потом плюхнулся с разбегу в фонтан и долго в нем плескался, изображая пресноводного дельфина, так что вокруг собралось немало зрителей посмотреть на бойкого ныряльщика. Ободренный таким вниманием, Субастик решил украсить свое водное шоу специальным номером: он незаметно подкрался к толстой таксе, которая, опершись передними лапами о поребрик фонтана, с любопытством наблюдала за его фортелями, и свалил ее в воду, после чего принялся дрессировать артистку, обещая достопочтенной публике в скором времени показать сногсшибательный аттракцион с настоящей морской собакой. В общем, господин Пепперминт остался доволен: прогулка прошла более или менее спокойно, так что особых поводов, чтобы сожалеть о неразумно потраченной веснушке, в это субботнее утро у него не было. Вечером он тоже ни о чем таком не думал. И в воскресенье, и в понедельник, и даже во вторник господин Пепперминт ни разу не пожалел о том, что потратил последнюю веснушку.
