Мария Крюгер - Голубая бусинка
- Нужно мне хорошенько заранее обдумать, чего бы мне хотелось, - решает Каролинка. - Мне, например, может быть, хотелось бы ту куклу из универмага...
Или, может...
- Каролинка! Суп стынет!
Ого, тётя Агата уже немножко (правда, пока только самую капельку) сердится. Она не терпит, если кто опаздывает к обеДУ.
- Иду, уж, тётя, иду!
Все сидят за столом и ждут Каролинку. А суп, тем временем, стынет в тарелках.
Ох! Невкусный, ненавистный ячневый суп! Вот, если бы, вместо ячневого, в тарелке был бы... Ой-ой! - Каролинка немедленно же перестает думать о том, какой суп она предпочла бы ячневому. Потому что достаточно одного, неосторожно высказанного желания, если при этом у неё в руке случайно окажется бусинка, то - конец! - Пропадает единственная и последняя возможность исполнения какого-нибудь действительно великолепного желания! Да, да, нужно быть начеку. Собственно говоря, до принятия такого важного решения, следовало бы посоветоваться с Петриком...
Можно было бы, например, попросить бусинку, чтобы в саду всегда устраивались цирковые представления для всех детей и притом бесплатно... Или благодаря бусинке, можно было бы заполучить свой собственный маленький автомобиль... Обо всем этом обязательно нужно посоветоваться с Петриком! Дело очень серьезное... - Ешь, Каролинка! Да что это с тобой? У тебя нет аппетита? - удивилась мама. - Ты захворала, может быть? Мне кажется, что у Каролинки горит личико. Вероятно, у неё температура.
- Э, пожалуй, нет, - успокоил маму папа. - Никакой температуры у неё нет. Просто наигрались они с Петриком в саду...
- Да, кстати, я слышала, в городе люди говорят, якобы сегодня в саду был сам Президент Города, что "он не разрешил закрывать сад, и что там вообще происходили прелюбопытные вещи.
- Ага! - подтвердил Каролинкин папа.
- Об этом даже есть в газетах. А про это странное животное ты уже читала? Нужно будет в ближайшее же воскресенье сходить в зоосад и поглядеть на эту зверюшку.
Правда, Каролинка! Пойдемте все вместе. Ты ведь любишь ходить в зоосад?
- Н-е-е-т, теперь уже не очень люблю, - пробормотала Каролинка.
И как подумала она, 'что ей пришлось бы ещё раз встретиться с Филоменой, пускай даже такой, казалось бы, обезвреженной и запертой в клетке, её просто дрожь прохватила. И Каролинка решила тут же, что ни за что на свете не пойдет в зоосад, пока там Филомена. Возможно, что её оттуда уберут. Может быть, обменяют на какого-нибудь хорошенького медвежонка? Или, например, на жирафу?
- Ешь, Каролинка! - Это опять мама. - Гляди, все уже поели и дожидаются тебя!
Хочешь компоту?
Каролинка отрицательно покачала головой.
- Не хочешь компоту из вишен? Твоего любимого?! - не может надивиться мама. - Нет, наверное, она больна.
- Нет, я не больна, - решительно протестует Каролинка. Я... Я... ладно, я буду есть компот.
- Ничего не понимаю, - недоумевает мама. - То ты не хочешь, то ты хочешь... Не пойму, моя детка, что с тобой происходит!
Если бы только мама всё знала, она бы не удивлялась. Как же могла Каролинка сказать: "Я хочу компоту", если она в эту минуту по неосторожности полезла рукой в карман и нащупала там бусинку? А потом, держа бусинку, в замешательстве никак не могла снова попасть рукой в карман. А разве можно, с бусинкой в руке, просить компоту? Ясно, что нельзя.
Но хорошо всё-таки, что бусинку удалось спрятать в карман.
Нужно будет обязательно поговорить с Петриком.
ПРОЩАЙ, БУСИНКА!
Однако поговорить с Петриком Каролинке удалось только на следующий день.
Оказывается, сразу же после обеда мама забрала его на именины к какой-то тете, так что и разговора не могло быть о том, чтобы с ним повидаться. Но с утра, как только её выпустили во двор, Каролинка постучала в дверь на третьем этаже и решительно заявила:
- Мне необходимо как можно скорее поговорить с тобою.
- А что случилось? - спросил Петрик самым спокойным образом, как будто он совершенно забыл обо всем, что произошло вчера, и как будто снова не могли случиться самые необычайные вещи.
- Не случилось ничего, - ответила Каролинка, - но может случиться. Спускайся поскорее во двор. Нам нужно серьезно подумать.
А Петрик - этот опять за своё:
- А о чём?
- Как это о чём? Как это о чём? Петрик, ты что до сих пор не проснулся ещё? А бусинка! - прошептала Каролинка.
Только теперь Петрик, наконец, опомнился и тут же заволновался:
- Ага! Ну, ладно, лечу, лечу. Вот только выхлебаю молоко.
И хлебал он, по-видимому, быстро, потому что не прошло и минуты, как он появился во дворе, явно обеспокоенный.
- Ну, что? - спросил он, запыхавшись, так как бегом промчался по лестнице.
- Как это что? - Нам нужно посоветоваться. Нам нужно подумать, что делать с бусинкой.
- А она ещё не стала совсем прозрачной? - обеспокоился Петрик. - Правду сказать, мы вчера просили её о целой массе вещей. Но иначе не получалось...
- Конечно, иначе нельзя было - согласилась Каролинка. - А сейчас я говорю о том, что, как мне кажется, теперь голубизны бусинки хватит всего только на одно-единственное желание.
- А большое или маленькое?
- Может быть, даже и на какое-нибудь побольше. Только, понимаешь, Петрик, я ужасно боюсь, не случилось бы так, что, держа в руке бусинку, я вдруг скажу какую-нибудь ерунду, вроде как тётя Агата тогда с этими пирожными, и что тогда?
Пропадет последнее желание, и я уже ни о чем не смогу бусинку попросить.
- Ну, конечно, - согласился Петрик. Конечно, это было бы очень обидно. Сказала бы ты, например, неосторожно: "Хотела бы я знать, где моя сапожная щетка!" А это взяло бы и исполнилось.
- Ох! Не говори даже о таком! - разволновалась Каролинка. - Ну, теперь ты понимаешь, что из-за этого одного оставшегося желания, которое я могу загадать бусинке, я не имею права так легкомысленно поступать.
- Конечно, не имеешь права! Но скажи, неужели она действительно такая бледная?!
- Да, бледная, - с грустью вздохнула владелица голубой бусинки, совсем бледненькая, бедняжка. И знаешь, почему мне ещё обидно? Потому что она из-за одного моего желания перестанет быть веселой голубой бусинкой, а сделается невидимкой. Ну, и кроме того, неизвестно ведь, в чьи руки она попадет потом!
- Вот, значит тебе нужно хорошенько подумать, и уж если высказать желание, то только нужное нам и важное.
- Я, правда, подумала было об одной чудесной кукле, - неуверенно начала Каролинка, но, увидав полный гнева и презрения взгляд Петрика, тут же поправилась:
- Но, я, конечно, подумала о ней не всерьез. Это не такая вещь, о которой следует просить бусинку, дорогой мой. Я знаю, это должно быть что-то очень важное.
- Ещё бы! Разве ты не знаешь, что есть много людей, которые нуждаются в вещах более важных, чем куклы?
- Знаю, - покорно согласилась Каролинка, - вот поэтому-то я и хочу с тобою посоветоваться. Мне, собственно, даже не так-то уж и хочется эту куклу. Я могу и без неё обойтись. Честное слово! Вот только что бы нам такое придумать?
- Ой-ой-ой! Мне бы твои заботы! А известно ли тебе, что Лешек, дорогая моя, хотел бы иметь, например, велосипед? А велосипеда у него не будет, потому что родные не могут его купить ему. А ты и сама, наверное, понимаешь, что велосипед намного важнее куклы?
- Понимаю, - отозвалась не очень убежденная Каролинка.
- Ну, вот! А ещё одним детям, которые живут не в нашем доме, а в соседнем, нужны ботинки на зиму. Что ты на это скажешь?
- Тогда, может, я попрошу о ботинках? - самоотверженно предложила Каролинка.
- Им нужны ботинки, а другим нужны, например, книжки. А это тоже важная вещь, правда?
- Так ведь книжки можно купить, - робко заметила Каролинка.
- Можно. Можно-то можно, но только если есть деньги. А у них денег нет.
- Ага!
- Вот видишь. Или взять Агасю. Агася мечтает о скакалке. А Дорота мечтает, может быть, о воротничке. А может, о чем-нибудь другом. У каждого есть какое-то заветное желание. Понятно, что у одних - более важное, а у других - менее. И заботы у каждого - свои. Возьми, например, эту пани Лесневскую из третьей квартиры. Вечно она стонет, что у неё руки и ноги болят. Она-то наверняка хотела бы сделаться здоровой. Подумай только, как бы она радовалась, если бы вдруг взяла и выздоровела.
- А тебе чего хотелось бы, Петрик? - спросила вдруг Каролинка.
- Мне? - Петрик с минуту раздумывал и потом сказал: - Ты только не смейся, ладно? Я тебе скажу: мне хотелось бы стоять вот так во дворе и наблюдать, что произошло бы, если бы исполнялись желания каждого человека, который здесь живет.
Каждого ребенка и каждого взрослого. Вот здорово было бы - правда?
- Ax! - восхищенно вздохнула Каролинка, - это было бы чудесно. Но, погоди! А почему бы нам так не сделать? Ведь это же только от нас зависит. Одна просьба к бусинке.
- Гм! Одна, но зато последняя!
- Ну и что из этого? Вот как раз такая и будет наша последняя просьба. Правда, Петрик?
- Конечно, это было бы лучше всего. Но только - захочет ли бусинка это сделать?
