Блог добрых дел - Кэрри Берк
Эмма уже снова стояла на полу.
– Тебе придётся меня подсадить, – сказала она. – Присядь, я встану тебе на плечи, а оттуда залезу на канат.
– Мне на плечи?! – пискнула Хэрриет. – Ты не говорила, что тебя нужно будет подсаживать!
– Мне для начала надо немного помочь, а потом я уже сама смогу подняться, – заверила она подругу, забираясь к ней на плечи и нечаянно наступая ей на волосы.
– Ой! – вскрикнула Хэрриет. – Эм, осторожно!
– Почти забралась, – ответила Эмма, изо всех сил подтягиваясь по канату вверх. Она была уже в нескольких сантиметрах от часов, но дотянуться до них всё равно не могла.
– Качни канат вправо, – попросила она. – Толкни его посильнее, чтобы я оказалась рядом с часами!
Хэрриет толкнула – и Эмма врезалась плечом в стену.
– Ой! Не так сильно! – крикнула она. – Слегка толкни, чтобы я достала до часов.
Хэрриет качнула канат снова. И снова. И снова. Эмма раскачивалась, как маятник, но не могла достать до часов, потому что боялась отпустить канат.
– Ты должна держаться за канат одной рукой, – крикнула ей Хэрриет. – И побыстрее, пока тренер Хокинс не заметила!
Эмма не была уверена, что сможет удержаться одной рукой, но, похоже, другого варианта просто не было.
– Ну ладно, – ответила она. – Попытка не пытка.
Она отняла правую руку – и сразу же почувствовала, как заскользила по канату вниз. Но прежде чем она смогла крикнуть что-то Хэрриет, канат выскользнул у неё из руки, и она рухнула прямо на подругу.
– Что случилось? Вы в порядке? – подбежала к ним тренер Хокинс проверить, не травмировались ли они.
Хэрриет лежала на спине, глядя в потолок.
– Думаю, что в порядке, – ответила она. – Эм, ты как?
Эмма поднялась – и вдруг снова упала на пол рядом с подругой.
– Спортзал вращается? – спросила она. – А на потолке – это звёздочки? Или там бабочки?
Тренер Хокинс забеспокоилась:
– Урок окончен. Вы обе не двигайтесь. Я пошла за медсестрой. – Она выбежала из дверей спортзала, и Эмма тут же села и взглянула на Джорди, которая молча стояла рядом и смотрела на неё.
– Ну вот, пожалуйста, – развела руками Эмма.
– Ты хочешь сказать, что притворилась, что упала? – удивилась Джорди.
– Нет, упала я по-настоящему, – ответила Эмма. – Я притворилась, что ударилась головой. Когда медсестра придёт, я скажу ей, что всё прошло.
– Ты просто потрясающая! – воскликнула Джорди. – Ты и вправду знаешь, что делать, Эмма, – И она убежала со своими подружками в раздевалку – на десять минут раньше обычного окончания урока.
Хэрриет села. Она не выглядела такой же счастливой, как Джорди.
– Это правда? Ты притворилась, что ушиблась? Обманула тренера Хокинс? Эмма, наверняка есть лучший способ держать слово, – укорила её подруга.
Эмма помогла Хэрриет подняться:
– Знаю-знаю, но некогда было думать. – Она заметила, что волосы у Хэрриет растрепались, а очки съехали на кончик носа. Она поправила их и сказала: – Извини, что упала прямо на тебя, Хэрриет. Что бы я без тебя делала!
– Наверное, отчасти и я в этом виновата – это же я сказала тебе отпустить руку, – призналась Хэрриет. – Но когда ты в следующий раз надумаешь приземляться на меня, предупреди заранее, ладно?
В спортзал вбежали тренер Хокинс и медсестра миссис Перри.
– Ты в порядке, милая? – спросила Эмму медсестра.
– Да-да, всё нормально. У меня просто рука сорвалась, – заверила их обеих Эмма.
После того как миссис Перри осмотрела их с Хэрриет с ног до головы, Эмма пообещала не перенапрягаться на физкультуре и держаться подальше от каната.
Она посмотрела на часы: 14:15, и она уже опаздывает на урок английского.
– Отлично, – со вздохом сказала Хэрриет. – Мы помогли Джорди пораньше уйти с урока, а теперь мы обе опаздываем! Я начинаю ненавидеть твой блог, правда!
Эмма побежала вверх по ступенькам, Хэрриет заторопилась за ней. Эмма любила свой блог всё сильнее и сильнее.
Глава 9
Вот тебе и уши!
Слухи быстро разносятся по школе, особенно если этим занимается Джорди. К счастью для Эммы, та пела ей дифирамбы – а самыми внимательными её слушателями были ученики, сбежавшие с контрольной по биологии, с классного часа или с устной презентации на тему о Древнем мире.
– А ещё я должен делать сообщение в следующий понедельник, – сказал Эмме семиклассник по имени Маркус. Он поджидал Эмму возле её шкафчика, который ему показала Джорди, и был готов обрушить на неё свою проблему. – Может, ты сделаешь что-нибудь, чтобы у нас тоже урок закончился пораньше… чтобы мне не пришлось выступать дольше нескольких минут? Я не очень-то хорошо чувствую себя перед публикой.
Эмма нахмурилась. Она не хотела, чтобы её считали пропуском с урока, который кому-то не нравится.
– У меня есть идея получше, – сказала она. – Почему бы тебе не сделать глубокий вдох и не сосредоточиться на одном человеке, а не на всём классе? И говорить только для него или для неё? Это поможет преодолеть страх публичных выступлений.
Маркус с удивлением уставился на неё:
– Ты хочешь сказать, что не станешь мне помогать?
– Я только что дала тебе пару полезных советов, – возразила Эмма. – Я пытаюсь помочь.
Огорчённый её ответом, мальчик сердито потопал из раздевалки.
А потом Эмме пришлось отказать в помощи соученикам, чтобы не оказаться снова оставленной после уроков.
– Ты не понимаешь, – умоляла её Лайла однажды утром. – Мой любимый певец Шон Мендес придёт на шоу «С добрым утром!», и я просто обязана как можно раньше оказаться у студии и попытаться встретиться с ним. Может, поговоришь с учителем по социальным наукам и попросишь его не отмечать, что я опоздала? Я приду всего на сорок минут позже!
Эмма покачала головой.
– До конца урока останется всего пять минут. Зачем тогда вообще приходить?
– И правда, – обрадовалась Лайла, – тогда я просто не приду, а ты с этим разберёшься, ладно?
– Нет, Лайла, так тоже не пойдёт, – сердито ответила Эмма.
Лайла, надувшись, отошла.
– Ты поступила правильно. Надо внимательно смотреть, кому помогать, а кому – нет, – сказала подруге Иззи. – Ты не можешь помочь всем. Помогать надо тем, кому это действительно нужно, и не потому, что они ленятся сделать домашнее задание или не хотят идти на урок.
И Иззи отправилась в свой класс, оставив лучшую подругу в больших раздумьях. Эмма понимала, что Иззи права: нужно быть осторожнее и выяснять мотивы, скрывающиеся за просьбами помочь. Но как отделить тех, кто