Жильбер Делаэ - Маруся и весёлая поездка: на самолёте, на поезде
– Какая сложная таблица! Что означают все эти значки и буквы?
– Смотри, Маруся, тут внизу есть объяснения. Одни поезда ходят по будням и не ходят по выходным, другие – наоборот. Одни останавливаются везде, другие, экспрессы, идут почти без остановок…
В субботу папа с мамой провожали нас на вокзал. Как жаль, что мы не едем всей семьёй!
Филя прихватил с собой любимый кораблик и сачок для рыбной ловли. Он у нас заядлый рыболов!
Папа купил в кассе два билета до Смоленска и отдал нам:
– Держите, не теряйте! Покажете их контролёру.
Мама очень волнуется, ей страшновато отпускать нас:
– Не прозевайте остановку! Не забудьте в вагоне свои сумки! Отправление поезда через пятнадцать минут.
– А где наш поезд, папа?
– На пятой платформе второго пути. Это вон там. Главное, запомните: вам нужно выйти на станции Брянск и пересесть в другой поезд!
Мама чуть не плачет:
– Может, не надо отпускать их одних? Они заблудятся, потеряются, пропадут!
– Не пропадут, – уверен папа. – Большие дети, справятся!
– Маруся, Филя, позвоните нам, как только доберётесь! – просит мама.
– Конечно, мамочка!
– Мы будем ночевать в вагоне? – спрашивает Филя.
– Нет, это не такая долгая поездка, – отвечает папа.
Мимо нас проезжает грузовая тележка. На ней чемоданы, коробки и даже чей-то велосипед.
Пятая платформа – это здесь. Нам нужен второй вагон. Но Филя не может просто так пройти мимо электровоза.
– Ты только посмотри, Маруся, какой силач этот локомотив! Он помчит нас быстрее, чем автомобиль.
Я ничего не понимаю в технике… Электровоз, паровоз – какая разница?
– Да что ты говоришь! – ужасается Филя. – Паровоз с трубой, из которой валит дым, – это прапрадедушка нашего электровоза.
Машинист машет нам из окошка:
– Садитесь скорее в вагон – отправляемся!
Вот наш вагон и наши места у окна. Самые лучшие и удобные!
Ой, как же всё-таки мы без родителей? Мне стало вдруг не по себе.
Но виду я не показала, чтобы не расстраивать маму и не пугать братишку.
Улыбаюсь, прощаюсь:
– До свиданья, мама! До свиданья, папа!
Они стоят на платформе и смотрят на нас.
– Будьте осторожны! – кричит с платформы мама.
– Всё будет хорошо! – говорит на прощание папа.
По радио объявили отправление нашего поезда. Закрываются двери вагонов. Поехали!
Вокзал, фонари, часы, толпа провожающих – всё остаётся позади.
Но что это? Вдогонку, за поездом, бежит какой-то человек. В одной руке он держит плащ, другой придерживает шляпу. Галстук развевается по ветру.
Наверное, проспал! Очень жаль, но ничего не поделаешь.
В идущий поезд запрыгивать очень опасно.
Стучат колёса, мелькают за окном столбы…
Вагон – наш временный дом на колёсах. Хорошо бы познакомиться с соседями. Девочка Алла рядом со мной что-то вяжет на спицах.
– Это будет костюм для сестрёнкиной куклы, – объясняет она, считая петли.
Мальчик с галстуком-бабочкой едет на свадьбу к родным.
А пассажир напротив не желает разговаривать – всё шелестит газетными страницами.
Любопытный Филя тоже хочет почитать газету.
– Ничего не понятно! Наверно, это по-английски. Но можно посмотреть картинки.
В нашем вагоне едут молодые музыканты. У девушки гитара, а у парня флейта. Они так чудесно играют! Даже Таксик заслушался.
– Мы путешествуем по разным городам, – рассказывает нам флейтист. – Где автостопом, где по железной дороге.
– И никогда не устаёте?
– Конечно, нет. Путешествие – лучший отдых.
Под музыку ехать веселее. И, кажется, танцует всё, что проплывает за окном: кусты и деревья вдоль рельсов, коровы на лугу, деревенские домики.
Поля и леса раскинулись до горизонта, вдаль уходит дорога.
Так хочется пойти по ней и посмотреть, куда она ведёт. Какие люди тут живут, что делают…
Вот вырасту – тоже буду много путешествовать.
Под мерный стук колёс так хорошо читать, смотреть в окно, придумывать истории… Вот мы с Олегом – тем мальчиком с галстуком-бабочкой – и решили сочинить волшебную сказку.
– Давным-давно в высоком замке, похожем на тот дом со шпилем, который мы сейчас проехали, жил-был король…
– И был у него крылатый конь… Вон он бежит, только крылья сложил…
– Приготовьте билеты!
Это проходит по вагонам контролёр. Пассажиры показывают ему свои билеты, а он в них пробивает дырочки особыми щипцами.
– Ваши билеты, молодые люди?
– Сейчас-сейчас… – Алла никак не найдёт свой билет. – Ну, где же он? В кармане? В сумке? Неужели потеряла? Нет, вот он!
Мы с Филей тоже достаём билеты.
– Вам нужно выйти на следующей станции и пересесть на другой поезд, иначе вы в Смоленск не попадёте, – говорит контролёр.
Брянск! Тут нам выходить.
Ой, сколько сумок, и какие все тяжёлые! Филе трудно – ступеньки для него высоковаты. Да ещё Таксик прыгает и путается под ногами.
– Скорее, Филя! Поезд тут стоит всего пять минут.
– Помоги мне! Возьми кораблик и сачок, а то у меня руки заняты.
Ну, наконец-то вышли и ничего не потеряли. Теперь узнать бы, где садиться в поезд на Смоленск. Надо кого-нибудь спросить.
– Недалеко, на соседней платформе, – сказали нам. – Но пройти туда можно только по пешеходному мосту.
Что ж, пойдём по мосту. Так даже интереснее. Оттуда, сверху, видно, как расходятся в разные стороны рельсы, как подъезжают поезда. Вот стрелки, чтобы направлять их, куда нужно. Вот светофоры – показывают машинисту, когда ждать, а когда двигаться вперёд.
Мы засмотрелись… Это ничего – до отправления ещё минут пятнадцать.
Но Таксик нас торопит: опоздаем! Он сбегает с моста и во всю прыть несётся по платформе.
«Вот он, вот он, наш поезд! Поднимайтесь скорее, чего вы ждёте?!»
Он прыгнул в первую же дверь.
– Нет, Таксик, нам в другой вагон! Слезай!
«Я не могу. У меня болит лапа».
Вот упрямец! И врунишка к тому же.
– Слезай, кому я говорю! А то рассержусь.
– Таксик, миленький, иди сюда! – зовёт его Филя.
И Таксик неохотно спрыгивает.
Поезд отправился по расписанию. Но это не экспресс, он едет не так быстро и часто останавливается. На одной остановке в вагон вошла пожилая женщина.
– Можно сесть рядом с вами?
– Конечно!
Мы с Филей положили чемодан нашей новой попутчицы на багажную сетку.
– Эту коробку тоже положить наверх?
– Нет-нет, спасибо, я оставлю её на коленях.
– Там что-то хрупкое? – спрашивает Филя.
– Хотите посмотреть? У вас ведь не злая собака?
– Таксик? Что вы! Он очень-очень добрый.
– Ну, тогда…
Попутчица открыла крышку. Да там котёнок! Маленький совсем, пушистый!
– Это подарок моему племяннику.
– Его можно погладить?
– Погладь. Он ласковый – начнёт мурлыкать.
«Лизнуть бы малыша, но вдруг он испугается!» – подумал Таксик.
Мы не заметили, как пролетело время. Поезд замедлил ход – прибываем в Смоленск. Достаём свои сумки и чемодан попутчицы.
– Где твой кораблик, Филя?
– Чуть не забыл! Я поставил его на сиденье.
Вагоны еле-еле скользят по рельсам.
– А вдруг Женя с Соней не придут нас встречать? – заволновался Филя.
– Придут! Уже пришли! Смотри-ка!
И правда, Женя с Соней уже поджидают нас на перроне.
– Маруся! Филя! Наконец-то!
Они засы́пали нас вопросами:
– Как доехали? Устали? Есть хотите? А почему вы к нам не приезжали раньше? А теперь приехали надолго?
С вокзала в город идёт целая толпа. Таксика лучше взять на поводок – он может потеряться.
Женя и Соня помогают нести наши вещи. До посёлка, где они живут, нам ещё ехать полчаса на автобусе.
Но первым делом надо позвонить домой, сказать, что всё в порядке, и рассказать о нашей весёлой поездке.
