Три сыщика и дорога в никуда - Андрэ Маркс
- Что это? - обеспокоенно спросила Джолин и проследила за взглядом Питера.
Она, затаив дыхание, смотрела на Питера.
- Камера! - воскликнул Питер. - Нас... нас снимают! Не может этого быть!
Камера наблюдения была установлена таким образом, что покрывала примерно три четверти помещения. Когда Питер оправился от первоначального шока, он сразу же вышел из поля зрения объектива.
- Джолин! - прошептал он, подзывая девушку. - Иди сюда!
Джолин раздраженно нахмурилась, но последовала за ним.
- За нами следили все время, - прошептал Питер. - Возможно, и подслушивали! Камера, скорее всего, оснащена микрофоном. Я просто не могу в это поверить! Что это значит?
- Что...? Я... не знаю.
Питер лихорадочно думал. Они находились под наблюдением. Кого? Почему? Что здесь, черт побери, происходит? Что ему теперь делать? Попытаться поговорить с тем, кто на другом конце провода наблюдал за ними? Если там вообще кто-то был. Может быть, с камеры просто велась запись. Стук по трубе вырвал его из задумчивости.
- Все ясно? - перевел Питер и поспешил к трубе, сообщить об открытии Юпитеру.
- Нашел камеру!
- Не только ты.
– ???
- !!!
- Что теперь делать?
- Выключить их!
Выключить. Естественно. Питер и сам мог бы до этого додуматься. Он старательно избегал объектива камеры, как будто в ней была заложена бомба.
Его не отпускало неприятное ощущение, будто старый враг, внезапно оказался рядом. Личность и мотив наблюдателя оставались загадкой, как и прежде, но ясно одно: кто-то за ними наблюдает. Наблюдает намеренно. Следит за каждым их шагом. Неизвестный, выставляющий напоказ свое превосходство через камеру. Преступник знал, кто они, что делают и что говорят. Питер и Джолин ничего о нем не знали.
Второй детектив зло ухмыльнулся, он в силах нарушить это преимущество. Он подбежал к камере и подпрыгнул. Его пальцы коснулись коробки. Но схватить камеру не удалось.
- Питер, что... что ты там делаешь?
- Ты еще спрашиваешь? Джолин, за нами следят!
- Да, но...
- Но что?
Джолин не ответила.
Питер нахмурился. Какие возражения у нее могут быть? Второй сыщик не хотел, чтобы его видели или слышали ни секундой дольше! Покачав головой, он повернулся к камере. Она висела слишком высоко, чтобы ее можно было достать, подтянувшись за трубу.
Высоко, но не настолько. Недаром он был одним из лучших игроков школьной баскетбольной команды.
Питер отошел в дальний угол комнаты. Теперь он попал в поле зрения камеры. Питер сердито посмотрел на нее.
- Пока, придурок, - прорычал он и побежал.
Три длинных шага, потом прыжок. Питер пролетел по воздуху, протянул руку и разбил линзу сжатым кулаком. Камера наблюдения сорвалась с крепления и свисала с потолка на проводе. Теперь Питер мог легко добраться до нее. Он снова ударил по корпусу, и камера пролетела по комнате, врезавшись в стену. Она закончила свою жизнь кучкой обломков. Красный мигающий свет погас.
Глава 5. Под наблюдением.
Юпитер рассматривал камеру, держа ее в руке. Она выглядела как камера наблюдения в банке или универмаге, только чуть менее громоздкая. Первому детективу удалось разобрать ее, не повредив. Все, что ему нужно было сделать, это оторвать кабель, который вел от камеры к стене. Таким образом, передача была прервана. Кто бы ни наблюдал за ними весь последний час, теперь ничего не видел. Шон подошел и посмотрел на камеру, потом на лицо Юпитера. Выражение его лица было трудно прочитать.
- Теперь у Большого Брата проблемы, - заметил Юпитер.
- Надеюсь, его проблема не станет нашей.
- Что ты имеешь в виду?
Шон смотрел на Юпитера, как будто увидел его впервые.
- Что с тобой? - спросил парня Юпитер.
Шон молча покачал головой и отвернулся. Но Юпитер закусил удила. Шон вел себя странно. Что-то происходило. Юпитер не понимал, что именно. И это бесило.
- Не будешь ли ты так любезен, ответить мне?
- Что? - раздраженно спросил Шон. - Что ответить?
- Я хочу знать, что ты думаешь об этом. Я имею в виду о камере. О том факте, что кто-то наблюдал за нами в течение последнего часа.
- Это потрясающе, да, - прозвучал бесстрастный ответ. – И что дальше, умник?
- Что ж, теперь мы знаем, что попали сюда не случайно!
- Не случайно! Шикарно! Ты мастер емких формулировок! Что может быть естественнее, случайно зайти на склад и после ничего не вспомнить!
Юпитер нахмурился.
- На склад? С чего ты взял, что мы на складе?
- Не знаю! Я так подумал! Похоже на склад, не так ли? Не действуй мне на нервы! Лучше думай, как нам выбираться! Ты же такой великий детектив! А как насчет твоего друга в другой комнате? Стуча по водопроводным трубам, мы отсюда не выберемся!
Юпитер кивнул и снова повернулся к трубе. Шон что-то скрывал от него, он был уверен. Но будет лучше, если он ничего не узнает о подозрениях Юпитера. Первый сыщик сосредоточился на отправлении следующего сообщения Питеру.
- Что передает твой друг? - поинтересовалась Джолин. Но Питер медлил с объяснением. Он правильно ведь все понял?
- Не верь никому!
Юпитер мог иметь в виду только Джолин. Это означало, что, возможно, Питеру не стоило переводить данное сообщение.
- Он ... он спрашивает, удалось ли мне отключить камеру, - нерешительно ответил Питер и быстро отстучал.
- Хорошо.
Затем он посмотрел на остатки камеры, лежавшие нетронутыми в углу. У него возникла одна идея.
- Эта камера... - пробормотал он и поднял ее.
- И что же насчет нее?
- Корпус изготовлен из металла.
- Да. Точно.
- И она уже сломана в любом случае.
- Верно. И что дальше?
Питер уронил камеру на пол. Затем поднял правую ногу и изо всей силы ударил каблуком по черному корпусу. Дорогая техника сломалась с громким хрустом, резанувшим по ушам. Питер ударил снова. И снова. После четвертого удара корпус развалился на несколько крупных осколков. Теперь он видел, что, находится внутри камеры. Проводки и платы торчали из обломков, как скелет мертвого животного. Джолин ошеломленно смотрела за его действиями округлившимися глазами.
- Ты совсем дурак? Что ты наделал?
