Алексей Биргер - Тайна пиратских сокровищ
— А вы знаете, после такого дня я, по-моему, сейчас рухну и усну, как убитый!
— Ой! — спохватился Сережа. — А связанный нами китаец? Надо же о нем рассказать!
— Не волнуйся, — успокоил его Сашин отец. — Голяк о нем уже рассказал. Мы его так и нашли там, связанным, его дружки его не хватились. Видно, решили, что он отправился по своим делам… Кстати, кто из вас так заклинил замок?
— Я, — сознался Сережа.
— На совесть постарался, — хмыкнул инспектор Мякин. — Да, кстати, предварительная баллистическая экспертиза уже установила, что Леонид Дасаевич был убит из пистолета, принадлежащего китайцу — того пистолета, который попал к Голяку. Из этого же пистолета был ранен на вещевом рынке господин Чанг. И в вас из этого же пистолета стреляли…
Ребята обменялись взглядами, догадавшись, что арест Голяка как-то связан с пистолетом, который тот уволок. Множество вопросов вертелось на языке. Откуда Сашкин отец знает, что в них стреляли? Почему он называет раненого китайца так уважительно — господин Чанг? И вот еще…
Но друзья и впрямь чувствовали себя такими измочаленными, что подумали: да, лучше все вопросы отложить до завтра, а сейчас — побыстрее добраться до дому и спать, спать, спать…
Глава XVIII
Как все это было
На следующий день, после полудня, Петя выскочил из гимназии, сдав последний экзамен — по английскому.
Все, теперь свободен на целое лето! Он услышал автомобильный гудок и поглядел вперед.
Перед воротами школьного двора стоял джип «Чероки» его отца. Кроме Котельникова-старшего в машине в тесноте да не в обиде сидели все Петины друзья. Петя подбежал к джипу и открыл дверцу.
— Ну как, Петруха? — спросил отец.
— Все отлично! — доложил Петя. — Мне здорово помогло то, что вчера я кучу времени провел над английскими книжками, да еще почти час слушал Би-би-си! Оказалось лучшей подготовкой, о которой можно только мечтать! Надо будет обязательно зайти к сотрудникам библиотеки и поблагодарить их!
— Надо понимать, твердая пятерка? — усмехнулся отец.
— Тверже не бывает! А куда мы теперь поедем? — спросил Петя, устраиваясь на переднем сиденье. — В больницу, к господину Чангу?
Еще вчера, возвращаясь домой, друзья поведали друг другу о своих приключениях. Теперь Сережа, Миша и Петя знали, кто такой господин Чанг, а Саша и Оса — про приключения друзей в подземельях. Вопросов оставалось еще много, и ребята знали, что господин Чанг теперь готов ответить на большинство из них.
— В больницу, — кивнул отец. — Но в другую. В ту, куда сегодня утром перевезли и Митрофанова, и господина Чанга. На удивление крепким оказался старик! Еще позавчера считали, что он не жилец, а сегодня с утра он ворчал, ругался и даже собирался своими ногами спуститься в больничную перевозку. Но его все-таки заставили лечь на носилки. Хотя тревожить его все равно пока что нельзя, и мы наведаемся к нему только на пять минут. Вместе с господином Чангом. Подробных рассказов надо ждать от старика недели через две…
— Это та ведомственная больница, куда его собирались забрать? — спросила Оса.
— Именно, — кивнул Котельников-старший. — Там им будет обеспечен лучший уход… и полная безопасность. Хотя, — добавил он, — вопросы безопасности уже не актуальны.
— А папа представлен к отличию! — сообщил Пете Саша. Всем друзьям он успел уже рассказать эту новость раз десять, не меньше, и теперь его распирало от нетерпения поделиться ей с тем, кто еще не знает. — Представляешь, как перетрусил Голяк, когда папа опознал пулю и обвинил его, что это он в нас стрелял! Голяк сразу рассказал, откуда у него пистолет, и своих дружков разом заложил! Их уже покрутили. Они оказались опасными рецидивистами.
Саша был безумно горд и счастлив. Сбылось то, о чем он давно мечтал: его отец совершил нечто выдающееся, и теперь никто не посмеет снисходительно поглядывать на него, как на неудачника, засидевшегося в участковых! И ведь мало того, что капитан Мякин помог поймать опасных преступников, — благодаря его догадливости и четким действиям, к Сашиным друзьям вовремя пришли на выручку, да и бесценные сокровища оказались спасены. Одно только огорчало Сашу, и он решил пока не делиться этим с друзьями. На прямой вопрос отцу, пойдет ли он теперь на повышение, в угрозыск, если его туда пригласят, Мякин-старший иронически усмехнулся:
— Да кто ж меня туда пригласит?
— А если все-таки? — настаивал Саша.
— Да ну! — отец махнул рукой. — Куда мне на старости лет в угрозыск? Мое дело — пьяные мужья, драчуны-соседи и украденные детские коляски. Здесь народ меня знает и доверяет мне… От добра добра не ищут!
Вполне возможно, он был прав, но Саша все равно немножко расстроился.
— Да, твой отец здорово поработал! — сказал Котельников-старший. — Когда он понял, что тебе, его сыну, угрожает опасность… Меня восхитило, как он ринулся в бой и как разумно и четко он действовал!
— Он не говорил, что будет с Голяком? — спросил Петя.
— Говорил, — ответил Саша. — Он считает, что Голяка вполне могут посадить. Соучастие в ограблении, незаконное владение огнестрельным оружием — и применение этого оружия… Но он будет хлопотать, чтобы Голяку дали условный срок. Во-первых, чистосердечное раскаяние и помощь следствию, во-вторых, пистолет он стянул, когда у него с перепугу крыша поехала… Отец говорит, Голяк сам наказал себя за все свои делишки, угодив в итоге между своими дружками и китайскими бандитами как между молотом и наковальней. Вон как ему досталось! Отец говорит, у Голяка в голове что-то, кажется, сдвинулось после всех этих потрясений, и он не совсем пропащий. А если его сейчас посадить, то из тюрьмы он почти наверняка выйдет законченным бандитом!
— Чтобы Голяк исправился? — скептически хмыкнул Миша. — Хотя кто знает… Вдруг эта история действительно вправит ему мозги?
— Ага! — сказал Котельников-старший. — Теперь нам главное — не пропустить нужный поворот!
Они выехали за пределы Москвы и катили по тихому шоссе, проходящему через лесопарковую зону.
— Похоже, сюда! — водитель джипа повернул, и метров через двести машина остановилась перед воротами больницы, больше похожей на санаторий.
Из будки возле ворот вышел охранник в форме.
— На нас должен быть заказан пропуск! — сообщил Котельников-старший, протягивая паспорт.
Охранник тщательно изучил документ, несколько раз переводя взгляд с фотографии в паспорте на лицо Петиного отца, потом посмотрел на номера машины и сличил их с указанными в выписанном пропуске.
— Все в порядке! — сказал он. — Проезжайте. Вам к пятому корпусу.
Затормозив возле пятого корпуса, ребята и Петин отец сразу увидели господина Чанга, которого прогуливал в инвалидной коляске верный Ван Ли.
Когда друзья вышли из машины, раненый китаец помахал им рукой.
— Привет, сыщики! Мы как раз собрались на небольшую прогулку. Врачи сказали, уже можно. Составьте нам компанию, вам будет интересно.
Сережа, Миша и Петя с любопытством разглядывали господина Чанга. Теперь, когда они знали, что незнакомец в темных очках оказался представителем Интерпола, он им виделся совсем другим!
— Я, кажется, точно догадываюсь, куда мы пойдем, — негромко сказал Котельников-старший, обмениваясь с господином Чангом крепким рукопожатием.
— Вот и отлично! — откликнулся господин Чанг и что-то бросил по-китайски своему дядьке.
Тот толкнул кресло-каталку, и маленькая процессия направилась к соседнему корпусу. Чуть в отдалении за ними последовали два охранника господина Чанга, стараясь держаться как можно незаметней.
Дядька-китаец вкатил коляску по пандусу в холл соседнего корпуса, а потом на лифте поднял господина Чанга на третий этаж. Ребята и Котельников-старший поднялись на третий этаж по лестнице.
В холле третьего этажа они увидели Бориса Александровича. Он сидел в кресле перед телевизором и читал газету.
— Ага, добрались! — сказал он, вставая и складывая газету. — Я вас жду. Мне самому интересно… Врачи говорят, что можно! — сообщил он господину Чангу.
Раненый китаец благодарно кивнул, и дядька покатил его по коридору. Возле одной из дверей они остановились. Борис Александрович распахнул дверь, чтобы господин Чанг мог проехать.
В отлично оборудованной, чистой и уютной одноместной палате на кровати лежал человек и смотрел телевизор. Услышав, что кто-то вошел, он повернул голову, и ребята узнали Митрофанова, скандального старика.
Митрофанов с минуту смотрел на господина Чанга, потом перевел взгляд на Вана Ли, и ребятам показалось, будто лицо старого скандалиста на миг просветлело — казалось, он узнал дядьку-китайца и сообразил что к чему. Затем Митрофанов скорчил обычную брюзгливую гримасу и сурово воззрился на господина Чанга.
