Франклин Диксон - Тайна форта с привидениями
– Не забывай, – пожал плечами Фрэнк, – и Эйдриан Коплер, и его сообщники все еще на свободе. И мы ничего о них не знаем.
Джо и Чет на Черепашьем острове ничего не узнали – ни Эверетта, ни его лодки на острове не было. Не было и каких-либо следов украденных картин.
– На острове оставалась только собака, но, к счастью для нас, она была привязана, – добавил Чет.
Давенпорт заявил, что днем он съездит к Чонси Гилману.
– Я его не люблю, но не могу считать виновным, пока это не будет доказано.
Хотя на этот раз ребята пообедали довольно поздно, Фрэнк предложил снова отправиться в форт.
– На этот раз хорошенько осмотрим его внутри, – сказал он.
Джим Кеньон, поскольку был во второй половине дня свободен, вызвался идти вместе с ними.
Отлично, – сказал Джо, – в прочесывании форта лишние руки очень пригодятся.
Забрав лопаты и кирки, они погрузились в бато и отправились в форт. Добравшись до Сенандаги, они вошли в форт через туннель у основного входа. Остановившись в середине плаца для парадов, Фрэнк достал карту.
– Давайте посмотрим. Перед нами на юге длинная постройка без крыши – это должны быть западные казармы… Или то, что от них осталось, – прервал его Чет.
– … а развалины позади нас – здесь – северные казармы. Строение слева предназначалось для офицеров. Помимо двух равелинов снаружи, четыре угловых бастиона и земляные валы – такова обстановка сверху.
– А как насчет подземных казематов? – спросил Джо. – В одном из них ведь и держали пленного Джейсона Давенпорта.
Фрэнк повернул карту.
– Они находятся под западными казармами.
Они подошли к строению из камня, которое возвышалось над земляным валом. Вход, который, очевидно, вел вниз, закрывали булыжники и разный мусор.
– Добраться вниз – задачка, – сказал Фрэнк.
– Генерал Давенпорт, по всей вероятности, имел право ходить по форту, – напомнил Кеньон. – Он мог найти золотую цепь в любом его месте.
Они решили прежде всего проверить развалины казарм. Фрэнк взял на себя одну из западных казарм. Джо – старое офицерское помещение, Чет и дядя Джим – северные казармы.
Первоначально имевшие три этажа, теперь это были не более чем остовы с выбитыми оконными и дверными рамами. Внутри сохранились две черных трубы.
Джо пролез через проем в стене и начал поиск среди битого камня и известки, большей частью упавших с верхнего этажа.
Все работали уже несколько часов. В Сенандаге раздавалось эхо от звона лопат о камни. Но у каждого уже появилось сомнение, что они когда-либо найдут знак, указывающий на местонахождение сокровища. Что, если оно безнадежно погребено под развалинами?
– Смотрите, вот лезвие старой шпаги! – позвал их Фрэнк.
– Замечательно! – воскликнул Чет. – А мы только что нашли ржавый стакан для картечи!
Джо откопал деревянный сундучок, почти целиком сохранившийся. Но никто из них не нашел ни похожий на томагавк знак, ни цепь. Наконец, усталые искатели прервали поиски, чтобы отдохнуть на берегу возле бато.
Вдруг из форта донеслись до них сердитые мужские голоса.
Джо и Фрэнк, а за ними Чет и дядя Джим ринулись вверх по склону, промчались по туннелю и, пораженные, замерли на месте. На плацу для парадов яростно дрались двое мужчин.
Внезапное исчезновение
– Рене Фоллетт и Ллойд Эверетт! – воскликнул в изумлении Фрэнк.
Братья Харди, Чет и Джим Кеньон бросились их разнимать. Кеньону удалось их утихомирить.
– В чем дело, Рене?
– Этот отшельник… он оскорбляет моего предка, великого маркиза де Шамбора!
– Которого заставил повиноваться мой предок лорд Крейг!
– Значит, это вы двое поднимали над фортом французский и британский флаги, – заявил Фрэнк.
Неохотно сначала Эверетт, затем Фоллетт признались. Да, они хотели, чтобы в День форта над Сенандагой развевался флаг их страны. Каждый из них снимал флаг противника, и только. Поисками золотой цепи они не занимались. Однако каждый в разное время приходил в форт, разыскивая доказательства победы своего предка.
– Вы, Эверетт, в прошлый вторник ударили меня так, что я потерял сознание! – заявил Фоллетт.
– Абсолютная чепуха! Это вы ударили меня изо всех сил вчера!
– Ложь!
Ребята переглянулись. Кто нанес удары англичанину и скульптору? Фрэнк спросил, не видели ли они возле форта «призрак» в черном одеянии?
– Призрак? Нет! – Фоллетт энергично замахал руками. – Но у меня до сих пор от того удара на голове шишка!
Джим Кеньон с большим трудом заставил их обменяться рукопожатием и заключить перемирие.
Когда они оба отплыли на своих лодках, ребята и дядя Джим возобновили поиски, на этот раз у земляных валов. Фрэнк и Джо обнаружили вдоль всего нижнего уровня бруствера проемы, по-видимому, амбразуры для стрельбы из ружей, поддерживавших огонь пушек. Но, заглянув в одну из них, Джо обнаружил, что она чем-то заткнута.
– Иди сюда, Фрэнк! Кто-то засунул сюда консервную банку! И в следующую – тоже!
Фрэнк обнаружил то же самое по всей северной части земляного вала.
Вот почему мы слышали такой странный шум ветра! – сказал он. – Банки, видимо, засунули специально, чтобы создать эти страшные звуки!
Вдруг он нагнулся и вытащил из одной амбразуры прямоугольную канистру.
– Из-под бензина! – понюхав горлышко, воскликнул Джо. Он вытащил из кармана пробку, подобранную после пожара на пристани. Она точно подходила к горлышку канистры.
Прихватив канистру с собой, братья ползком двинулись вдоль зубчатой стены, охранявшей форт. Они осмотрели всю стену и отдельные камни.
– Давайте займемся равелинами, – наконец решил Фрэнк.
Они переходили по доскам к южному равелину, когда раздался голос Чета.
– Идите все сюда!
Чет стоял внизу у северных казарм и держал в руке кусок какой-то черной материи.
– Фрэнк… ты думаешь, что…
– Что она от одеяния призрака? Верно!
Джим Кеньон взял материю и потер ее пальцами.
– Если так, то наряд вашего привидения из Миллвуда! Это кусок халата, в котором обычно рисуют. Только перекрашенного. Смотрите, под черной краской слегка виднеется белая метка «Мил.».
– Вот это да! – не удержался Чет. – Выходит, что наше привидение – художник?
– Кто б он ни был, – сказал Джо, – как он мог идти по воде?
Фрэнк показал Чету и дяде Джиму канистру из-под бензина и рассказал об обнаруженных в амбразурах банках.
– Они очень похожи на банки из-под сока, – добавил он. – Возможно, их закупали партиями в Сидартауне.
– Может, их покупал Эйдриан Коплер? – предположил Джо. – Или его сообщник. Держу пари, этот вор скрывается неподалеку от Сидартауна.
Хотя они и огорчились, что не нашли знака томагавка, находка Чета их приободрила. Братья решили пойти по следу, который открывал им кусок крашеной материи.
Не успели они вытащить бато на миллвудском берегу, как к ним подбежал Алекс. Лицо его выражало беспокойство.
– Что-нибудь случилось? – спросил Кеньон.
– Вы не видели мистера Давенпорта?
– Нет, мы только что вернулись из форта. А в чем дело? – спросил Фрэнк.
– Утром он велел отвезти его к Гилману, – начал Алекс, теребя в руках фуражку. – Перед обедом он должен был позвонить, чтобы я за ним заехал. Время обеда уже давно прошло, а он так и не позвонил!
– Вы думаете, с ним что-то случилось? – спросил Джо.
– Я только что звонил мистеру Гилману. Он сказал, что мистера Давенпорта у него и не было, а он вышел из машины перед самыми воротами к дому Гилмана.
– Может, мистер Гилман вас обманул? – вставил Чет.
– Надо выяснить, – твердо сказал Джо. Оставив вещи перед особняком, ребята сели в лимузин и поехали к дому критика.
Гилман был в полной растерянности.
– Я не понимаю, что происходит. Я во всем оказываюсь виноват.
Поиски у Гилмана не дали результатов. Никаких следов пребывания там Джефферсона Давенпорта ребята не обнаружили. Они навели справки в городе. Никто его не видел. И никто из миллвудских учеников ничего об исчезновении Давенпорта не знал.
Часам к двенадцати ночи о миллионере по-прежнему ничего не было известно, и дядя Джим позвонил в полицейское отделение. Начальник полиции обещал немедленно объявить розыск.
На следующее утро известие об исчезновении Джефферсона Давенпорта взбудоражило всю школу. Ребята считали, что между его исчезновением и кражей картин существует определенная связь.
– Скорее всего, это отчаянная попытка Коплера и его банды получить информацию о сокровище, – сказал Фрэнк. – Я за то, чтобы снова осмотреть форт. Если они там прячутся, они могут допрашивать там Давенпорта.
Джо и Чет с ним согласились, и все трое, сев в бато, быстро отплыли.
Войдя в форт, они сразу начали поиски миллионера. Не обнаружив его в наземной части, они решили заняться входами в казематы. Входов было два в западных казармах и два в северных.
– Давайте начнем с северных, – предложил Фрэнк. Один вход был завален, казалось, тоннами камней и мусора, так что ступеньки вниз едва виднелись.
