Загадка таинственной дороги - Мел Хартман
Он немного повозился с Гуапо, а затем последовал за ним на веранду.
– Привет, меня зовут Эбигейл, а это Карлос, – поздоровалась девочка. – А тебя?
Мальчик обвёл взглядом их обоих и тихо ответил:
– Арджун.
– Проходи, чувствуй себя как дома, – гостеприимно предложил Карлос. – Мы тебе поможем.
Глава 27
Арджун крутился на месте, озадаченно разглядывая захламлённую кухню, и Эбигейл сказала:
– Извини за беспорядок.
– Я думал, у моей бабушки много вещей, но с этим не сравнится.
– Ты ещё другие комнаты не видел, там всё даже хуже, – заверила его Эбигейл и кивнула на стул. – Хочешь чем-нибудь угоститься?
Арджун покачал головой.
– Спасибо большое, но мне ничего не нужно.
Карлос и Эбигейл тоже устроились за столом. Карлосу пришлось вытащить стул из-под горы плюшевых медведей и полотенец. Гора развалилась, и несколько игрушек скатились на пол.
– Вчера этого дома здесь не было, – заметил Арджун. – Я часто гуляю по лесной опушке и вижу его впервые. Как он мог появиться словно из ниоткуда?
– Дом волшебный, – небрежно ответил Карлос, будто жил тут уже много лет.
Арджун округлил глаза.
– Волшебный? Он ниспослан богами? Самим Вишну?
– Я не знаю, кто такой Вишну, но нет, – сказала Эбигейл. – И ты прав, вчера нас здесь не было. Мы путешествуем по миру, помогаем детям.
– Вы – боги?
Девочка хихикнула.
– Нет, конечно!
– Яда, – прорычал Гуапа.
– Что? – ахнул Карлос. – Какого яда?
– Я – да! – повторил пёсик чуть громче.
Эбигейл возвела глаза к небу.
– Не глупи, вовсе ты не божество, Гуапа. То есть, прости, Гуапо.
Арджун помрачнел.
– Тогда вы вряд ли сумеете мне помочь…
– Может, мы не боги, но у нас есть кое-что ничуть не хуже: магия! – воскликнул Карлос, вскакивая из-за стола.
– Сначала скажи, что тебя беспокоит? – спросила Эбигейл.
Арджун смущённо отвёл взгляд.
– У меня много страхов. Я боюсь спать из-за ночных кошмаров, но и бодрствовать мне не хочется. Меня и наяву многое пугает.
– Например? – уточнила Эбигейл.
– Плохие оценки в школе, старшеклассники, вода, ночь… – Арджун утёр слезу. – Я ещё только ребёнок, а уже всего боюсь в жизни. Мама говорит, это пройдёт, и советует молиться богам, чтобы они мне помогли.
Его плечи задрожали, и он с трудом выговорил следующие слова:
– Но ничего не выходит! Всё становится только хуже, и в школе надо мной смеются!
Сердце Эбигейл разрывалось от сочувствия. Арджун выглядел совсем несчастным и ещё горбился, словно на его плечах лежал тяжёлый камень.
Она поднялась, но тут вмешался Карлос:
– Можно я попробую?
Девочка нахмурилась.
– Не знаю, есть ли у тебя дар и получится ли…
– Но я чувствую пульсацию в пальцах, – возразил Карлос, поднимая руки.
Странно. Она ничего не чувствовала.
– Ладно, попробуй.
Глава 28
Карлос вышел с кухни, вытянув перед собой руки.
– Что он делает? – с подозрением спросил Арджун.
– Ищет, чем тебе помочь. Какой-нибудь волшебный артефакт.
Эбигейл не понимала, почему её пальцы не пульсируют. Может ли такое быть, что способность находить магические предметы не должна распространяться сразу на двоих и дар перешёл ему? Что ж, если такова цена за компанию в её путешествиях, Эбигейл не против.
– У тебя есть домашние животные? – спросила она тем временем у Арджуна. – Они помогают забыть о тревогах и немного успокаивают.
Хотя с ворчливым Гуапо так не всегда.
Мальчик покачал головой.
– У моих родителей была корова Азра. Добрая, ласковая. Я очень её любил, и с ней мне было спокойно, но она умерла от старости.
– Может, тебе попросить у родителей новую корову? – предложила Эбигейл.
Арджун достал из кармана колокольчик и позвонил в него. Звук был весёлый, переливающийся.
– Это колокольчик Азры, – объяснил он. – У нас коровы – священные животные.
– Они очень красивые, – согласилась Эбигейл. – И нежные.
Как-то раз её Дом приземлился в поле, где паслись коровы. Они всегда подходили к девочке, как будто поздороваться, и она гладила их по очаровательному носу, каким бы влажным он ни был.
Карлос вернулся на кухню с победной улыбкой и замысловатым кругом с перекрещёнными палочками внутри. Он сильно походил на паутину, и с него свисали перья с бусинами.
– Что это? – хором спросили Эбигейл и Арджун.
– Я сам не знал, пока его не коснулся, – ответил Карлос. – Это ловец снов. Он попал в Дом от девочки из племени американских индейцев лакота. Её звали Эби, и она была дочь вождя. А ещё – целительница. Помогала тем, кто плохо или неспокойно спал.
– И что делает ловец снов? – уточнил Арджун. – Ловит сны?
– Да, но только дурные. Они попадают в паутину и пропадают. А добрые остаются на перьях и бусинах и плавно спускаются на тебя, пока ты спишь.
Арджун тяжело вздохнул.
– Но мне и днём страшно…
– Нет, послушай. Этот ловец снов – особенный. Он очень могущественный и будет дарить тебе счастливые сны. Они будут тебя вдохновлять и поддерживать в течение дня.
Арджун расплылся в улыбке, способной осветить всю комнату.
– Правда?
Карлос энергично закивал.
– Конечно. Возможно, ты не сразу заметишь эффект, но постепенно начнёшь меньше всего бояться.
Арджун принял дар с глубоким почтением и бережно погладил паутину, бусины и коричневые перья кончиками пальцев.
– Такой красивый… – прошептал он.
Эбигейл не могла не согласиться.
– Арджун, ты должен что-то дать взамен. Того требуют законы магии.
Он кивнул и протянул ей колокольчик.
– Азра согласилась бы.
– Хорошо, – сказала Эбигейл. – Спасибо.
Арджун тоже рассыпался в благодарностях, и его лицо сияло, когда он выходил из Дома.
Эбигейл покосилась на Карлоса.
– Молодец. У тебя и впрямь есть талант.
Он выглядел очень довольным.
– Мне понравилось! Было весело. Правда странно, как мы с ним понимали друг друга? Это же другая страна.
– В Доме нет языкового барьера, – объяснила Эбигейл. – Не знаю, как это работает.
– Магия, – уверенно произнёс Карлос.
Глава 29
Следующие несколько дней Эбигейл чувствовала себя счастливой как никогда. Они помогли многим детям, и, хотя дар её покинул, Карлос был вовсе не против искать магические артефакты. К тому же девочка заметила, что душевная беседа тоже часто помогает, и у неё отлично выходит разговорить ребят.
Она не сильно расстроилась, что больше не чувствует волшебные предметы. Да, к череде загадок прибавилась ещё одна, но какой смысл об этом тревожиться? Наверное, и всё остальное, над чем Эбигейл ломала голову, не так уж важно. Все эти вопросы отошли на задний план, пока она хорошо проводила время с новым другом, помогала детям и летала в разные новые места.
