Анни Шмидт - Саша и Маша - 1
— Хочешь красный нос, Мишка? — спросила Маша.
Мишка ничего не сказал, значит, он согласился.
Саша покрасил ему нос. Нос стал очень красным. И очень смешным. И блестел.
— Лак не отмывается? — спросил Саша.
— Никогда-никогда, — сказала Маша.
Но тут пришла мама. Она стала смеяться и немножко рассердилась.
— Какие вы безобразники! — сказала она. А потом взяла другую бутылочку и кусочек ваты. Намочила вату и смыла весь красный лак. Сначала с двадцати ноготков, а потом с мишкиного носа.
— Вот так, — сказала мама. — И никогда больше не трогайте эту бутылочку!
— Никогда! — сказали Саша и Маша.
Куклатаня на корабле
— Вот вам старая шляпа, можете с ней играть, — сказала Машина мама.
— Ух ты, — сказал Саша.
— Ух ты, — сказала Маша.
Но что бы такого сделать со шляпой? Маша надела её на голову, но получилось очень странно.
— Она похожа на корабль! — придумал Саша.
— Корабли должны плавать, — вспомнила Маша. — Пойдем в сарай, там стоит корыто с водой, это будет море.
Получилось очень здорово. Шляпа плавала, как настоящий пароход.
— Надо кого-то в неё посадить, — сказала Маша.
— Кошку, — предложил Саша и побежал за кошкой.
Но кошка плавать на корабле не захотела. Она испугалась и быстро убежала.
— Куклатаня! — закричала Маша. — Она точно захочет!
И правда, Куклетане очень понравилось. Она сидела на корабле прямо посреди моря.
— Сейчас будет шторм! — крикнул Саша и стал руками делать волны. Ужасно высокие волны!
— Корабль потонет! — завопила Маша.
В самом деле, корабль стал медленно погружаться в воду, и бедная Куклатаня вместе с ним.
Вдруг корабль покачнулся, и Куклатаня свалилась в воду! Бултых!
— Спасите, спасите! — закричала Маша и схватила куклу за платье.
Какое счастье, она спаслась! Но была совсем мокрая. Очень, очень, очень мокрая. Теперь ей нужно было надеть сухие одёжки.
— Всё равно было здорово, — сказала Маша. — Правда, Куклатаня?
Куклатаня ничего не ответила. На самом деле, ей вовсе не понравилось. Но она ничего не сказала.
Дед Мороз уже ушёл
— Вот так Саша! — хохотала Маша. — Ха-ха-ха! Ну и Саша!
— Чего ты смеёшься? — спросил Саша.
— Ты до сих пор не убрал свой ботинок! Вон у камина! Я всё вижу! А Дед Мороз уже давно ушёл и больше не кладёт в ботинки подарки.
Саша даже покраснел. Он ведь так привык ставить у камина ботинок. И как теперь его убрать?
— Сегодня Дед Мороз ещё не ушёл, — сказал Саша. — Может, он ещё чего-нибудь принесёт!
— Как же так? — сказала Сашина мама. — Разве Дед Мороз принёс тебе мало подарков, Саша? Ну-ка покажи Маше свой поезд.
Поезд был очень красивый. Паровоз и четыре вагона с настоящими окошками.
Маше Дед Мороз подарил кукольную ванну и маленькую печку. Ванночку она принесла с собой, а печка осталась дома.
— Придёшь ко мне есть блинчики, Саша? — спросила Маша. — Я теперь могу печь настоящие блинчики в моей печке!
— Послушай-ка, — сказал вдруг Саша. — Я никакой не Саша! Я Дед Мороз!
Он убежал в комнату и вернулся с длинной бородой.
— Здравствуй, девочка! — сказал он. — Ты слушалась маму с папой?
— Да, Дедушка Мороз.
— Ты хорошо кушала? — спросил маленький Дед Мороз.
— Да, — сказала Маша. — А вот ты плохо кушал.
— Неправда, — сказал Дед Мороз.
— А вот и правда, — сказала Маша. — Я сама видела. Дед Мороз плохо ест! Ха-ха-ха!
— Ты ужасная девчонка! — завопил Дед Мороз. — Я сейчас посажу тебя в мешок! Апчхи! Апчхи!
Что такое? Неужели Дед Мороз простудился? Да нет, просто борода была ужасно колючая. И щекотала Деду Морозу его маленький нос. И тогда он снял её и снова стал Сашей.
Они с Машей стали играть с поездом. А когда Куклатаня вдоволь накаталась, она пошла принимать ванну.
Учитель Саша
В среду Саша весь день играл со своим поездом, и в четверг тоже. А потом мама сказала:
— Тебе ведь подарили школьную доску. Почему ты с ней не играешь?
— Точно! — подскочил Саша. — Доска и мелки! Маша! Давай играть в школу. Ты будешь ученицей, иди садись за парту. А я буду учителем.
Маша послушно уселась за парту.
— Что я сейчас написал на доске? — спросил учитель.
— Ничего, — ответила Маша.
— Неправда! — возмутился учитель. — Что здесь написано?
— Здесь нарисован человечек. Притом очень странный. Ха-ха-ха, учитель не умеет писать! Учитель не умеет писать!
Саша ужасно рассердился.
— Ты плохо себя ведёшь! — закричал он. — Вставай в угол!
Маша простояла в углу очень долго. А учитель всё время ходил туда-сюда по комнате.
— Можно мне уже выйти? — спросила Маша.
— Нет, — сказал учитель. — Ты очень глупая. Стой в углу!
Но теперь учителю нечем было заняться, ведь у него в классе была только одна ученица. И та стояла в углу. Странная получилась школа. Тогда Саша пошёл играть с поездом.
— фу, — сказала Маша, — дурацкая школа. И они не стали больше в неё играть. Куклатаня села на поезд и поехала далеко-далеко. Куда? В Испанию! Да-да, в Испанию! Ту-ту! Поезд набирал ход. До свидания, Куклатаня!
Снеговик с метелкой
— Папа, как делать снеговика? — спросил Саша.
— Я вам помогу, — сказал папа.
Он принёс из сарая большую лопату и ещё одну маленькую для Саши. И для Маши. И они принялись за работу.
— Холодно, — сказала Маша. — Мне как будто иголки колют пальчики.
— Пройдёт, — сказал Сашин папа. — Надо работать!
Наконец снеговик был готов. На голове у него была шляпа. А в руках метёлка. А нос у него был оранжевый. Потому что был сделан из морковки.
— Здравствуйте, снеговик! — сказала Маша.
Но господин ничего не ответил. Трудно говорить, когда ты сделан из снега.
— Мама! — позвал Саша. — Иди посмотри!
Мама пришла посмотреть.
— До чего же он большой и белый, — сказала она. — Я его даже боюсь. Вдруг он кусается?
Маша стала громко смеяться. А потом она села на санки, а Саша тащил их за верёвку. Они стали
взбираться на горку, и Саше было очень тяжело. Да еще снег был такой скользкий. Бабах! И Саша упал! А санки поехали вниз, всё быстрей и быстрей, и за верёвку потащили за собой Сашу. Так он и ехал прямо на животе!
— Ещё! — закричала Маша.
Как здорово, когда лежит снег! Они катались весь день.
Но на следующее утро весь снег исчез. Земля снова стала чёрной, и пошёл дождь.
Саша и Маша побежали посмотреть на снеговика, но нашли на его месте только грязный холмик. Шляпа лежала на земле. А рядом с ней нос. Бедняга снеговик.
Тётя на машине
Сегодня приедет тетя Мила. Это очень здорово. Маше разрешили надеть нарядное платье. А Саше новые брюки. Ведь тётя Мила приедет на машине! И Саша с Машей поедут кататься! Би-бип! Вот и сё машина! Саша и Маша помчались на улицу.
— Я сяду вперёд! — кричал Саша.
— Нет, я! — вопила Маша. — Я сяду вперёд! Это моя тётя!
А ведь и правда. Об этом Саша не подумал. Тётя Мила — Машина тётя.
— Оба садитесь назад, — сказала тётя. — Так положено детям. А я пока схожу поздороваюсь с мамой.
Саше и Маше показалось, что здоровалась она уж очень долго. Но наконец они поехали! Саша и Маша вдвоём на заднем сиденье.
Ух ты! Как быстро! Даже ветер свистел в ушах. Очень здорово!
— Здесь мы остановимся, — сказала тётя Мила. И машина остановилась.
— Смотрите, карусели! — сказал Саша.
— Да, — сказала тётя. — Но сейчас карусели закрыты. Ведь сейчас зима. Пойдёмте в кафе.
— Я хочу лимонад! — закричала Маша.
— И я! — закричал Саша.
— Лимонад в такой холод? — засмеялась тётя. — Неужели вам нравится?
Но она разрешила. Тётя Мила всегда всё разрешает. А когда они допили лимонад, то даже немного покачались на качелях. Хоть и была зима. Совсем чуть-чуть покачались. А потом…
— Нам пора! — позвала тётя.
И они поехали домой. Опять очень быстро, и ветер опять свистел. До чего же хорошо, что у них есть тётя Мила. Тетя Мила на машине!
День рождения Маши
— Давай-ка я тебя причешу, Саша, — сказала мама. — Ты ведь идёшь на праздник! Вот так. Ты просто настоящий кавалер!
Кроме Саши, кавалеров на празднике не было. К Маше пришли две подружки.
Комната была очень красивая. Везде висели фонарики. А на столе был торт со свечками.
Маше подарили новую куклу, и девочки сразу стали с ней играть. А Саше вовсе не хотелось опять играть в куклы. Он хотел играть в разбойников, но девочкам это не понравилось.