Коллектив авторов - Уголовно-процессуальное право
Если вред причинен источником повышенной опасности, то в качестве гражданских ответчиков могут быть привлечены юридические лица или граждане, которые владеют источником повышенной опасности на праве собственности, праве хозяйственного ведения или праве оперативного управления либо на ином законном основании (на праве аренды, по доверенности и т. д.), за исключением случаев, когда источник повышенной опасности выбыл из законного обладания в результате противоправных действий других лиц (ст. 1079 ГК РФ).
Пленум Верховного Суда РФ в постановлении с изменениями от 25.10.1996 года «О судебной практике по делам о преступлениях, связанных с нарушением правил безопасности движения и эксплуатации транспортных средств, а также с их неправомерным завладением без цели хищения» обратил внимание судов на то, что «по делам о преступлениях, связанных с нарушением правил безопасности движения и эксплуатации транспортных средств, в качестве гражданских ответчиков должны привлекаться владельцы транспортных средств, поскольку в соответствии со ст. 454 ГК обязанность по возмещению вреда, причиненного источником повышенной опасности, возлагается на владельца этого источника, то есть на организацию или гражданина, осуществляющих эксплуатацию источника повышенной опасности как в силу принадлежащего им права собственности или права оперативного управления, так и по другим основаниям (по договору аренды, проката или доверенности, а также в силу распоряжения компетентных органов о передаче организации во временное пользование источника повышенной опасности)».[69]
Следователь или суд, установив наличие оснований, обязан вынести мотивированное постановление о привлечении соответствующего гражданина или юридического лица в качестве гражданского ответчика и уведомить его об этом. От имени юридического лица в деле участвует его представитель – адвокат или должностное лицо юридического лица (бухгалтер, юрисконсульт и т. д.). Основанием для допуска к участию в деле служит доверенность, выданная органом этого юридического лица и определяющая его полномочия.
Гражданскому ответчику или его представителю разъясняются их права, о чем делается отметка в постановлении, удостоверяемая подписью гражданского ответчика или его представителя.
Необходимо иметь в виду, что объем процессуальных прав гражданского ответчика ограничен лишь рамками исковых требований, хотя следует отметить, что новый УПК РФ усилил гарантии прав гражданского ответчика, наделив его следующими правами:
– знать сущность исковых требований и обстоятельства, на которых они основаны;
– возражать против предъявленного иска и давать объяснения по его существу.
Если в качестве гражданского ответчика привлечены физические лица: родители, опекуны, попечители, то есть законные представители обвиняемого, то в силу закона их устные возражения и объяснения могут быть изложены в протоколе допроса как свидетельские.
Права гражданского ответчика – юридического лица осуществляет его представитель, который не может совмещать представительство и дачу свидетельских показаний, поэтому возражения против иска и объяснения по его существу он подает в письменном виде. Причем гражданский ответчик вправе давать объяснения и возражения на родном языке и пользоваться услугами переводчика.
Гражданский ответчик вправе отказаться свидетельствовать против самого себя, своего супруга (своей супруги) и других близких родственников, круг которых определен законом. При согласии гражданского ответчика дать показания он должен быть предупрежден о том, что его показания могут быть использованы в качестве доказательств по уголовному делу, в том числе и в случае его последующего отказа от этих показаний.
Гражданский ответчик вправе собирать и представлять доказательства, заявлять ходатайства и отводы. По окончании предварительного расследования он имеет право знакомиться с материалами уголовного дела, относящимися к предъявленному гражданскому иску, и делать из уголовного дела соответствующие выписки, снимать за свой счет копии с тех материалов уголовного дела, которые касаются гражданского иска, в том числе с использованием технических средств.
Достаточно широкие права гражданский ответчик имеет и в стадии судебного разбирательства уголовного дела. Он вправе участвовать в судебном разбирательстве уголовного дела в судах первой и апелляционной инстанций; выступать в судебных прениях; знакомиться с протоколом судебного заседания и подавать на него замечания; обжаловать приговор, определение или постановление суда в части, касающейся гражданского иска, и участвовать в рассмотрении жалобы вышестоящим судом.
На всех этапах уголовного судопроизводства гражданский ответчик имеет право приносить жалобы на действия (бездействие) и решения дознавателя, следователя, прокурора, суда в части, касающейся гражданского иска, и принимать участие в их рассмотрении судом; а также знать о принесенных по уголовному делу жалобах и представлениях и подавать на них возражения, если они затрагивают его интересы.
Гражданский ответчик может сам воспользоваться и реализовать права, предоставленные ему законом, а может это сделать с помощью своего представителя. Представителями гражданского ответчика могут быть адвокаты, а представителями гражданского ответчика, являющегося юридическим лицом, также иные лица, правомочные в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации представлять его интересы.
По определению суда или постановлению судьи, прокурора, следователя, дознавателя в качестве представителя гражданского ответчика могут быть также допущены один из близких родственников гражданского ответчика или иное лицо, о допуске которого ходатайствует гражданский ответчик.
Представитель гражданского ответчика имеет те же права, что и представляемое им лицо. Личное участие в производстве по уголовному делу гражданского ответчика не лишает его права иметь представителя.
Помимо прав закон устанавливает и то, что гражданский ответчик делать не вправе. Он не вправе уклоняться от явки по вызовам дознавателя, следователя, прокурора в суд. Гражданский ответчик не вправе также разглашать данные предварительного расследования, ставшие ему известными в связи с участием в производстве по уголовному делу, если он был об этом заранее предупрежден в порядке, установленном ст. 161 УПК РФ. За разглашение данных предварительного расследования гражданский ответчик несет ответственность в соответствии со ст. 310 УК РФ.
§ 4. Иные участники уголовного судопроизводства
К иным участникам уголовного судопроизводства УПК РФ относит: свидетеля, эксперта, специалиста, переводчика и понятого. Закон выделил этих лиц в отдельную группу, не относя их к сторонам, поскольку они не имеют собственного или представляемого интереса в уголовном процессе, наоборот, они должны быть полностью незаинтересованы в уголовном деле (кроме, свидетеля).
Свидетель – это лицо, которому могут быть известны какие-либо обстоятельства, имеющие значение для расследования и разрешения уголовного дела, и которое вызвано для дачи показаний (ст. 56 УПК РФ).
Свидетель обязан явиться по вызову лица, осуществляющего расследование уголовного дела или в суд и дать правдивые показания. Дача показаний для свидетеля не право, а обязанность, поскольку за отказ от дачи показаний и за дачу заведомо ложных показаний свидетель несет уголовную ответственность в соответствии со ст. 307 и 308 УК РФ.
Свидетель является одной из наиболее важных фигур в процессе и его функции как лица, которому известны какие-либо обстоятельства по делу, не могут быть совместимы ни с какими другими процессуальными функциями. Так, например, если выяснится, что какой-нибудь участник процесса (переводчик, специалист, понятой, следователь и т. д.) является свидетелем по делу, то он подлежит отводу в качестве участника процесса и будет допрашиваться в качестве свидетеля. По этой же причине закон не ограничивает круг лиц, могущих быть допрошенными в качестве свидетеля ни возрастом, ни физическим или психическим состоянием.
Но, тем не менее, из этого правила имеется исключение, когда закон ставит прямой запрет на допрос определенной группы лиц в качестве свидетелей, а ряд других лиц наделяет свидетельским иммунитетом – то есть их правом отказаться давать показания и не нести за это уголовной ответственности.
Не подлежат допросу в качестве свидетелей:
– судья, присяжный заседатель – об обстоятельствах уголовного дела, которые стали им известны в связи с участием в производстве по данному уголовному делу;
– адвокат, защитник подозреваемого, обвиняемого – об обстоятельствах, ставших ему известными в связи с обращением к нему за юридической помощью или в связи с ее оказанием;