Юрий Вяземский - От Пилата до Филиппа II. История Европы и Америки в вопросах и ответах
Ответ 6.7
Звание знаменного рыцаря носил такой рыцарь, у которого было много вассалов, так что он мог собрать дружину на собственные средства и под своим особым знаменем.
А «рыцарями из милости» называли произведенных в рыцари отважных простолюдинов.
Ответ 6.8
В данном случае «копье» – боевая единица, в которую входили: сам рыцарь, его оруженосец и вооруженные слуги, кнехты.
Ответ 6.9
Отдание чести у военных не что иное, как повторение жеста рыцаря, поднимавшего забрало. При встрече другу показывали лицо, чтобы он убедился, что перед ним свой, а противнику – чтобы тот знал, с кем имеет дело.
Ответ 6.10
Две-три шерстинки из своей меховой одежды.
Ответ 6.11
Рыцари эти дали обет «взирать на мир Божий лишь единственным оком, доколе не свершат они доблестных подвигов».
Ответ 6.12
Это девиз и поныне принадлежит принцу Уэльскому.
Его также можно видеть на двухпенсовой монете.
Ответ 6.13
Речь идет о собственных именах прославленных мечей прославленных рыцарей. Экскалибуром владел король Артур, Дюрандаль служил Роланду, Колада – Сиду.
О Дюрандале мы уже вспоминали.
Ответ 6.14
Из ясеня.
Ответ 6.15
Втыкали в землю меч и молились перед этим импровизированным походным алтарем.
Ответ 6.16
Так назвали пластинчатые латы, которые в XIII веке пришли на смену кольчуге.
В истории рыцарства началась новая эпоха.
Ответ 6.17
Шедевр.
Ответ 6.18
От 20 до 25 коров.
Ответ 6.19
Перед едой. Считалось, что если этими магическими предметами прикоснуться к отравленной еде, из них будет сочиться кровь.
Ответ 6.20
Если жена по рассеянности подаст мужу меч – пропала охота.
Ответ 6.21
«Мадемуазель». Так утверждают некоторые историки.
Ответ 6.22
Истинный рыцарь должен был владеть игрой в шахматы и сложением стихов.
Ответ 6.23
Sers означает «вечер». Отсюда – серенада, песня, в которой возлюбленный со вздохом призывает наступление вечера, находя день, разлучающий его с избранницей сердца, чересчур продолжительным.
Ответ 6.24
…(3) любовь услышанного, (4) любовь друга.
Ответ 6.25
Пушкин.
Ответ 6.26
Трубадуры посвящали свои стихи прекрасным дамам. Но истинный рыцарь не дерзал называть свою возлюбленную по имени. «А.М.Д» на языке рыцарской поэзии и есть «сеньяль» – зашифрованное имя дамы, которой поклонялся рыцарь. А кто она такая? – никто, кроме самого рыцаря, не знал и не мог знать.
Ответ 6.27
Стихи принадлежат Абд ар-Рахману I, основателю кордовской мечети, которой он хотел почтить свою возлюбленную жену.
На мой взгляд, арабская поэзия ничуть не уступала средневековой европейской, если не превосходила ее своим изяществом.
Ответ 6.28
Звали это «Удивление мира» Фридрих Второй Гогенштауфен, король Сицилии, Германии и император Священной Римской империи. Он был внуком Фридриха Первого Барбароссы.
Рыцарские орденыОтвет 6.29
«Бедные соратники Христа и Соломонова Храма». В 1118 (1119) году группой французских рыцарей во главе с Гуго де Пайеном был основан этот духовно-рыцарский орден. Согласно преданию, резиденция ордена находилась в том месте, где когда-то возвышался храм царя Соломона. Отсюда и название ордена – «тамплиеры», от французского temple, «храм».
Ответ 6.30
Были изображены два всадника на одной лошади – символ бедности. (Другой вариант: символ подлинного братства.)
Ответ 6.31
Красный крест на белом поле – символ веры и чистоты. Крест располагался на левой стороне груди, как раз над сердцем.
Ответ 6.32
«Когда ты за столом, прежде всего подумай о бедняке: кормя его, ты кормишь, друг, Бога».
Ответ 6.33
Отрезать мясо и сыр надо было так, чтобы оставался кусок для нищих. И этот благотворительный кусок должен был «выглядеть красиво».
Ответ 6.34
Жак де Моле воскликнул: «Папа Климент! Король Филипп! Не пройдет и года, как я призову вас на суд Божий!»
Через сорок дней от кровавого поноса скончался Папа Римский Климент Пятый, а в ноябре того же года от неизвестной болезни умер король Франции Филипп Четвертый.
Ответ 6.35
Бременские и любекские купцы учредили на свои средства братство, которое имело целью оказывать помощь бедным и больным немцам.
Герцог Фридрих Швабский принял это братство под свое покровительство.
6 февраля 1191 года Папа Римский санкционировал новый орден – «Орден тевтонцев при госпитале святой Марии в Иерусалиме».
Ответ 6.36
На рыцарских плащах «Братьев Христова воинства» красовались два скрещенных меча острием вниз – символ несокрушимой мощи.
Ответ 6.37
В 1237 году рыцари-монахи двух орденов – Тевтонского и Меченосцев, объединившись, создали мощный Ливонский орден.
Так что мы имеем полное право применять к противникам святого благоверного Александра все три именования.
Ответ 6.38
Испанский дворянин Доминго де Гусман стал святым Домиником и основателем доминиканского ордена, в ведение которого была передана инквизиция.
Символом доминиканцев была собака, а кошка – символом еретиков, неверных, сатаны в конечном итоге.
Глава 7
От Генриха V до Колумба
В АнглииВ 1399–1413 годах в Англии правил король Генрих Четвертый Болингброк, основатель Ланкастерской династии.
История этого правления подробно отражена в хронике Шекспира. В том числе детали английского быта, которые лично мне представляются весьма любопытными.
Поговорим о них, если Вы не возражаете.
Вопрос 7.1
Сэр Джон Фальстаф говорит о солдатах, которых он навербовал: «Это проворовавшиеся служащие, младшие сыновья младших братьев…»
«Младшие сыновья младших братьев» – что такое?
Вопрос 7.2
Леди Перси говорит «о василисках, пушках, кулевринах».
Что такое пушки – понятно. А что такое василиски и кулеврины?
Вопрос 7.3
Глендаур говорит Мортимеру:
«Дочь просит вас
Прилечь на мягком тростнике».
Позвольте поинтересоваться: что такое этот мягкий тростник и где он лежал?
Вопрос 7.4
Некто Пистоль заявляет: «Он мертв, как гвоздь дверной».
Какой дверной гвоздь имеется в виду?
Вопрос 7.5
Паж сообщает принцу: «Он только что окликнул меня, милорд, через красную оконную решетку».
Откуда, позвольте полюбопытствовать, окликнул?
Вопрос 7.6
Фальстаф обиженно восклицает: «Ах ты, плут! В херес опять подмешана известь!»
Зачем подмешивали в херес известь?
Вопрос 7.7
Судя по всему, Джон Фальстаф любил есть морских угрей с укропом.
О чем это говорило? Что за кушанье?
Перейдем теперь к другим шекспировским хроникам и к другим королям.
Вопрос 7.8
В 1413 году на престол в Англии вступил король Генрих V.
В посвященной ему шекспировской хронике Генриху Пятому французский король Карл Шестой говорит:
«Её берите, сын мой, и потомствоПроизведите с ней…»
Генрих женился на Екатерине Валуа, она родила ему сына Генриха VI. Но нас сейчас не это потомство интересует.
После смерти Генриха Пятого Екатерина во второй раз вышла замуж – за валлийского аристократа по имени Оуэн.
Как была фамилия этого аристократа, и какое августейшее потомство он произвел?
Вопрос 7.9
У Шекспира в «Генрихе VI» лорд-протектор герцог Глостер командует: «Корону возложите, лорд-епископ».
Епископ возлагает корону и говорит: «Храни, Всевышний, Генриха Шестого».
Эту коронацию называют исторической. В жизни Генриха VI Ланкастера она была по счету второй.