Эрин Хантер - Закон Племен
Похоже, это была самая ужасная затея из тех, что приходили в голову неугомонной Кривуле!
- Великое Звездное племя, это что здесь такое творится!? - прогремел над головой Рябинки грозный голос, и она с трудом повернула голову, чтобы посмотреть, кто это так на нее кричит.
Крупный, коричневый с белым, кот стоял на камне со стороны Речного племени и разглядывал барахтающихся в воде кошек круглыми, как две луны, глазами.
- Помогите! - взвизгнула Рябинка, прежде чем вода хлынула ей в пасть, заставив подавиться кашлем.
Рядом с первым котом откуда-то появился второй.
- Эй, Сычегрив, давай-ка выловим ее, пока не утонула! Сдается мне, это вовсе не освежающее ночное купание! - хмыкнул первый незнакомец.
С этими словами коричневый с белым кот вошел в воду, и его маленькая голова стала быстро приближаться к Рябинке.
Та крепко стиснула челюсти и заработала лапами, пытаясь держаться на одном месте. Через несколько мгновений Грозовая кошка сдавленно охнула от боли, почувствовав острые зубы на своем загривке, а потом ее довольно грубо потащили по воде к берегу. Вот ее лапы заскребли по песку и гальке, и Рябинка, шатаясь, выбралась на твердую землю. Вода ручьями стекала с ее шерсти.
- Моя подруга. - прохрипела она, откашливая воду. Не в силах говорить, кошка махнула хвостом в сторону реки. - Она там!
- Мышеголовые неумехи! - прошипел второй кот. Расправив широкие плечи, он бросился к воде. - Сычегрив, постой тут и посмотри, чтобы эта чешуеголовая не бросилась за мной! - И второй незнакомец бегом влетел в реку и скрылся в волнах.
Рябинка вытаращила глаза. Этот удивительный кот плыл с той же скоростью, что и бежал!
- Вы из Грозового племени? - ворчливо поинтересовался Сычегрив.
Рябинка горестно кивнула, ее мокрые усы тоскливо повисли.
- Думаю, не стоит даже спрашивать, чем вы тут занимались, - продолжал Речной воин. - Хотели украсть нашу рыбу?
Рябинка еще ниже опустила голову. Что ей оставалось делать?
- П-простите, - жалобно пролепетала она.
Коричневый с белым кот раздраженно зашипел, потом поднял голову.
- Смотри-ка, кажется, наш Ледозвезд нашел твою подружку! - буркнул он.
«Ледозвезд? - У Рябинки упало сердце. - Значит, нас спас сам предводитель Речного племени? Ну вот, хуже быть не может!»
- Рябинка! Смотри!
Громкий всплеск за спиной заставил Рябинку обернуться.
Кривуля на нетвердых лапах выходила из воды, Ледозвезд подталкивал ее в спину. Мокрая шерсть облепила тощие бока Кривули, треугольные уши, торчавшие над прилизанной мордой, казались огромными, как у летучей мыши, а единственный зрячий глаз кошки сиял от счастья.
Кривуля бережно положила на камни бьющуюся серебристую рыбку.
- Я ее поймала!
Ледозвезд закатил глаза.
- Точнее сказать, ты расплющила ее о камень, - процедил он. - Не говоря уже о том, что не имела никакого права ее ловить! - Он недобро сощурил глаза. - Вы обе нарушительницы и воровки! Что скажете в свое оправдание?
- Эй! Это, случайно, не наши пропавшие воительницы? - раздался громкий голос с противоположного берега.
На камнях у кромки воды стояли Острозвезд, предводитель Грозового племени, и его глашатай Солнцесвет, их шерсть переливалась под луной.
- Сегодня ночью нам попался странный улов! - прокричал им в ответ Ледозвезд. - Не хотите перейти сюда и посмотреть на рыбку без плавников и чешуи? Может, вам она больше придется по вкусу?
Грозовые коты не стали себя упрашивать. Пробежав вдоль берега, они перешли реку по камням, хорошо заметным в обмелевшей реке.
Рябинка испуганно покосилась на Кривулю.
- Никогда больше тебя не послушаю, - сердито прошипела она.
Четверо старших воинов выстроились перед нарушительницами. Несколько мгновений они просто молча смотрели на них.
- И сколько же правил Воинского закона вы решили нарушить этой ночью? - сурово начал Острозвезд. - Незаконный переход границы, воровство, ловля дичи для себя, а не для племени.
- Я хотела узнать, какая рыба на вкус. - пробормотала Кривуля.
Острозвезд вытянул шею, приблизив свой нос к ее носу.
- Мы из Грозового племени!!!! - возмущенно прошипел он. - Мы! Не! Едим! Рыбу!
Сычегрив сделал шаг вперед.
- Послушайте, мне в голову пришла замечательная мысль! Раз эти мышеголовые искательницы приключений решили побыть Речными кошками, то почему бы не позволить им полакомиться своей добычей? В конце концов, Кривуля сама ее «поймала»!
Рябинка изумленно захлопала глазами. Что происходит? Разве их не должны наказать?
В глазах Острозвезда заплясали веселые искорки.
- Превосходная мысль, Сычегрив! Кривуля и Рябинка, вы все слышали? Угощайтесь, не стесняйтесь! И чтобы съели все до последнего кусочка, вы же не хотите проявить неуважение к хозяевам, которых пришли обокрасть?
Кривуля не заставила себя упрашивать. Широко разинув пасть, она жадно впилась в рыбу около головы. Рябинка, готовая провалиться сквозь землю под взглядами четверых старших котов, опустила голову и откусила кусочек от хвоста.
ФУ!
Обе кошки дружно отпрянули, скривив губы. Холодная, мокрая, скользкая, пропахшая камнями, илом и водорослями. Гадость!
Ледозвезд задумчиво склонил голову набок.
- В чем дело?
- Она отвратительная! - выпалила Кривуля.
Солнцесвет изобразил искреннее изумление:
- Да как вы можете говорить такое? И это после того, как Речное племя благородно позволило вам съесть украденную у них добычу?
Рябинка с усилием проглотила застрявший в горле кусок и едва сдержала тошноту.
- Пожалуйста, - заплакала она. - Пожалуйста, не заставляйте нас ее есть!
Острозвезд сурово посмотрел на обеих нарушительниц.
- Воинский закон придуман не просто так. Грозовые коты не едят рыбу, не ловят ее, не плавают и вообще не имеют никакого отношения к реке. Речное племя не питается белками, поэтому не живет в лесу. Сумрачные коты не едят кроликов, поэтому не селятся на пустоши. Все понятно?
Ледозвезд добавил:
- Я полагаю, эти кошки уже получили хороший урок, едва не утонув в реке. Возвращайтесь в свое племя и оставьте нам нашу рыбу!
Кривуля горячо закивала.
- Простите нас, - попросила она. - Честное слово, больше никакой рыбы!
- И никаких приключений, - добавила Рябинка.
Грозовые коты едят Грозовую еду. Пусть Речное племя заберет хоть всю рыбу в целом мире, она и усом не поведет!
ПРАВИЛО ТРЕТЬЕ
Старейшины и котята должны есть прежде воинов и оруженосцев. Оруженосцы должны есть только после того, как будут накормлены старейшины.
Забота о слабейших членах племени - основа основ нашей жизни. Нас с детства учат уважать старейшин, посвятивших лучшие годы жизни службе своему племени, и заботиться о котятах, которые пока не могут прокормить себя сами.
Но много лун тому назад, когда кровь воителей щедро текла по Нагретым камням, я не посоветовала бы вам интересоваться у воителей, за что они убивают друг друга. Боюсь, их ответ поверг бы вас в ужас.
Все изменилось благодаря мудрому воину по имени Плеск, который возглавил Речное племя и принес в лес долгожданный мир. Давайте же вместе отправимся в то далекое время…
Непростая битва
Что-то быстро мелькнуло под толщей воды: словно зыбкая тень на камнях, полускрытых колышущимися зелеными водорослями. Плеск не шевелился, выжидая, когда рыба подплывет ближе. Еще один промельк, меньше чем в хвосте от него, и тут уже молодой Речной кот не растерялся. Он стремительно выбросил вперед лапу, и выпущенные когти легко пронзили хрустальную поверхность ледяной воды. Почувствовав подушечкой скользкий бок упитанной рыбины, Плеск сомкнул когти и стремительным движением потянул добычу к себе. Рассыпая серебряные капли, рыба вылетела из воды и шлепнулась на берег рядом с рыболовом, который прикончил ее быстрым ударом лапы.
- Добрая охота, - раздалось за его спиной. Это была Камышинница, темно-рыжая кошка, обучавшая Плеска всем премудростям войны и охоты, пока два заката тому назад он не получил свое воинское имя.
- Спасибо, - довольно проурчал Плеск. - Хочешь кусочек?
Камышинница подошла ближе, обнюхала рыбу и откусила.
Плеск принялся за добычу с другого конца. Это была всего лишь вторая рыба, которую он поймал, став полноправным воином, и на вкус она была не хуже первой.
На другом берегу реки возвышались Нагретые камни, отбрасывая густую темную тень на воду. Гладкие серые скалы быстро прогревались на солнце, что делало их превосходным местом для сладкого полуденного сна или беспечного отдыха, когда можно лениво вылизывать друг друга или просто молчать, глядя на бегущую внизу воду.
