Анатолий Мошковский - Пятеро в звездолёте
– Эй, ты! – сказал он. – Докажи нам чем-нибудь, что ты не робот!
– Оставь его в покое и не груби, – проговорил Алька. – Он ни в чем не виноват, его таким сделали…
– И пожалуйста, выключи его, – попросил Толя.
– Меня? Я никакой не робот! – запротестовал робот. – Я не выключаюсь! Вы не смеете так говорить…
– Почему же? – сказал Жора. – Ты не у себя на планете, а в наших руках…
– Не шуми, – сказал Алька. – Мы придержим его, чтоб не упал и не разбился…
– Кто не упал? – спросил робот. – Кто не разбился?
– Один наш знакомый… Жора, начинай! – Толя с Алькой подошли к роботу, но не вплотную – чего доброго, ещё ударит рукой или ногой.
Жора точным движением нажал сзади кнопку, и тотчас глаза робота закрылись, губы сжались, руки опустились, повисли, и робот безжизненно привалился к Толе с Алькой.
– Доставим его в целости-сохранности на Землю, – сказал Жора.
Леночка вздохнула:
– Зачем его сделали таким похожим на человека?
Колёсников сидел потрясённый.
– Не горюй, – сказал Жора, – его ещё включат, он оживёт и будет делать полезную работу.
– Кто его включит? – спросил Алька. – Ты знаешь, как его включить?
– На Земле узнают, – сказал Толя. – Разберутся… Колёсников, куда его тащить? И помогите нам, а то он такой тяжёлый…
– В складской отсек, дверь № 10, – устало произнёс Колёсников.
– А корабль будет лететь с лишним грузом? – Будет.
– А ты же говорил…
– Двигатели будут сжигать больше топлива, и скорость уменьшится, но мы долетим…
Толя с Жорой и Алькой с трудом перетащили выключенную машину в отсек, кое-как разместили там, плотно прижав к стене, чтоб закрылась дверь. Потом вернулись, дали Колесникову мазь, велели смазать ссадины и отправили в душевую. Потом приказали одеться. И Колёсников покорно и как-то потерянно, как-то машинально повторял каждый раз:
– Помоюсь. Оденусь. Смажусь.
И выполнил все. Только забыл смазаться. Не чувствовал боли? Его ссадины и ушибы чуть не силой смазал Алька, и Колёсников даже не поблагодарил его. В серых глазах его прочно засела боль.
Толя стоял на вахте и смотрел в иллюминатор.
Он думал, что, наверно, роботы не проникли бы в зведолет, если б Колёсников не выключил энергосистему корабля. Недаром же, когда они улетали с Земли, начальник космодрома велел им не выключать её. Но почему? Была в этом какая-то загадка…
Где-то впереди сияли и переливались огоньки маленьких зеленоватых звёзд, по правую руку светились голубым мерцающим светом какие-то туманности.
Изредка чёрное небо сверху вниз прочерчивали огненные метеориты.
Сзади к Толе неслышно подошёл Жора.
– Между прочим, куда мы летим? – спросил он и тоже уставился в иллюминатор.
– Вперёд, – сказал Толя. – Мы летим вперёд.
– А может, назад? – Маленькие Жорины глазки наполнились хитростью и лукавством.
– Смотря от чего считать…
– А скоро мы куда-нибудь сядем? – Лукавство не покидало Жориных глазок.
– На какую-нибудь ещё планету, ну, на которой, скажем…
– Никаких больше приземлений!
– Чего нам не надо бояться, так это приземления… – остановил его Жора. Толя сразу понял его и рассердился:
– Перестань! – и повернул голову в другую сторону. – Пошёл бы ты лучше поспал в своём отсеке…
– С удовольствием! – Весёлое настроение упорно не покидало Жору. – Да боюсь, что в мою койку улёгся ещё один робот… Как ты думаешь, они когда-нибудь спят? Отдыхают? Лечатся?
– Они проходят техосмотры, профилактические и капитальные ремонты, – сказал Алька, входя в рубку с пустым из-под мази тюбиком в руках. – Весь ушёл на Колесникова… Как только терпел? Все терзается теперь, что не послушался голоса электронного устройства перед выходом…
Глава 30
Заблудившиеся
В рубку быстро вошла Леночка и спросила:
– Куда мы летим?
– Толя говорит, что вперёд, – сказал Жора.
– Остроумно. – Алька осмотрел всех, кто был в рубке управления, но проговорил уже другим тоном: – Лена, скажи, как выглядел тот человек в прозрачном кубе?
– Он выглядел ужасно! – сказала Леночка. – И мы должны спасти его! Он нам сумел помочь только советом, а мы ему должны помочь делом… Если б вы видели, какой он худой и как они эксплуатируют и мучают его… Если б не он, мы бы с вами давно погибли, а потом роботы обязательно прилетели бы на нашу Землю, чтоб покорить её, поработить всех людей и сделать так, чтоб у нас не росло ни одного дерева, ни одного цветка! Толя с Алькой молча слушали.
– Мы должны немедленно возвратиться на Землю, все рассказать, обезвредить эту планету, выключить всех её роботов! – продолжала Леночка.
– Узнав, как они устроены, по этому, которого мы везём в складском отсеке! – подсказал Жора и засмеялся оттого, что он оказался таким догадливым.
– Как ты считаешь, Алик? – посмотрела ему в глаза Леночка.
Алька опустил глаза.
– А ты, Толя, что скажешь на это? Толя почесал свой рыжий от веснушек курносый нос и ничего не сказал.
– Он нас спас, а мы?.. – закричала Леночка. – Зачем только я согласилась полететь с вами!..
Жора так и вспыхнул от радости, раскрыл рот, чтоб что-то сказать, но тут же закрыл его, плотно сжав губы.
– Немедленно – к Земле! – продолжала Леночка.
– Как же это… немедленно… – сказал Толя. – Ведь мы же ещё…
– Вы думаете только о себе! – накинулась на них Леночка.
– Стоп! – сказал Жора. – К Земле! Мы уже достаточно повидали. Мы возвратимся на вполне исправном звездолёте – в полёте мы даже дополнительно испытали его; мы привезём с собой десятки пакетиков с неведомыми бабочками, альбомы с космическими этюдами и картинами, мы даже прихватили одного пленного робота с выключенной системой… И сами мы прибудем на Землю не совсем такими, какими улетали с неё…
– Глупо мы вели себя, – вставил Алька. – Ведь чуть не погибли…
– Со мной? Со мной нельзя погибнуть! – полное, круглое лицо Жоры заиграло, залучилось смёткой и весельем. – Говорят, только сделав много глупостей, становишься умным, и ещё…
– К Земле! – сказала Леночка. – Толя, курс – к Земле!
– Пожалуй, – ответил Толя, вздохнув. – Где нам было лучше, чем на ней?
Да и одним ароматом цветов мы не прожили бы…
– Никуда от своей планиды не денешься, – изрёк Жора, – землянам нужна Земля…
Толя решительно положил руку на штурвал. Но в какую сторону его поворачивать?
– А где она? – спросил Толя. – В какой стороне?
Толя посмотрел на звёздную карту, висевшую в рубке, на карту с сотнями звёзд, созвездий, звёздных скоплений и туманностей… Как выяснить, как узнать, в какой стороне находится их Земля?
– Альк! – позвал Толя и, когда Алька подошёл, тихо спросил: – Ты не знаешь, куда вести корабль?
Алька выпрямился и незаметно, чтоб не увидели Леночка с Жорой, отрицательно качнул головой.
– А звёздные карты ты не умеешь читать? – спросил Толя.
– Ты знаешь, что я умею делать, – уже не таясь, сказал Алька.
– А ты знаешь, что умею я, – тоже негромко сказал Толя, чтоб Алька знал, что и он, Толя, не боится это признать: не очень-то много он умеет делать. – Куда ж нам держать путь?
– Ведите корабль туда, – усмехнулся Жора и показал пальцем в иллюминатор. – Вон, смотрите, какая-то планетка подворачивается… А ещё лучше – призовите на помощь своего Колесникова! Он все знает.
– Нет уж, на этот раз как-нибудь сами обойдёмся. Пусть отдыхает…
Леночка чуть не заплакала:
– Сами?
Толю так и обожгло изнутри.
– Ну конечно, Лён, полетаем, поищем и найдём Землю. Мы ведь помним её очертания, и нам не нужно никаких звёздных карт, пособий и справочников.
– Правда? – спросила Леночка. – Ну и хорошо, а я пойду посплю немножко. Едва на ногах держусь после всего…
Долго метались ребята от планеты к планете, и все были не те. Были разные, разные были планеты, но не было той, с которой они вылетели месяц тому назад.
Не было – и все.
Глава 31
Тёплая, обжитая, добрая…
Колёсников к ним не выходил. Он, наверно, спал в своём командирском отсеке № 1, оправлялся от всех страхов и переживаний.
– Не обойтись нам без него, – вздохнув, сказал Толя. – Колёсников должен знать.
Алька пошёл к отсеку № 1. Постучал в дверь. Очень много времени проспал Колёсников, но и сейчас с трудом проснулся, разлепил глаза и открыл дверь.
– Ну как он? Знает? – спросил Толя, когда Алька вернулся.
– Он говорит, что можно наладить радиосвязь с Землёй, она определит наши координаты и подскажет, как надо лететь.
– Наладишь связь? – спросил Толя.
– Я? Но я улетел без предупреждения…
– Храбрецы! – В двери неожиданно появился Жора. – Может, хотите, чтоб это сделал я? Так я с огромным удовольствием…
– Прекрасно! – Толя стал радостно обнимать товарища. – Обжора, ты просто гений! Умница, молодчина! Как хорошо, что ты гнался в тот вечер за Леночкой! Что б мы делали без тебя?
