Эрин Хантер - Обещание Метеора. Прозрение
- Ты говоришь серьезно, Пачкун? - с тревогой спросил Ледозвезд. - Может быть, ты просто устал после сегодняшней битвы? Ты еще слишком молод, чтобы перебираться в палатку целителей, дружище!
Пачкун покачал головой.
- Я не хочу становиться старейшиной. Я хочу быть целителем.
Ежевичинка разинула пасть, да так и забыла ее закрыть. Клочок паутины болтался в ее лапе.
- Ц-целителем? - переспросила она.
- Если ты согласишься взять меня в ученики, - тихо ответил Пачкун и поклонился ей.
Все племя во все глаза смотрело на них.
Ежевичинка резко встала.
- Я надеялась, что кто-нибудь из оруженосцев проявит интерес к моему делу, - пролепетала она. - У меня столько хлопот, что я едва управляюсь одна. Конечно, мне очень нужен помощник!
Ледозвезд с невыразимой тоской смотрел на своего старого друга.
- Ты твердо решил? - тихо спросил он. Шерсть зашевелилась у него на лопатках, плечи сгорбились.
Пачкун выдержал взгляд предводителя.
- Прости, Ледозвезд, но я потерял волю к битвам. Я больше не могу служить моему племени, как воин. Попробую принести вам пользу иначе.
- Но ты так храбро сражался за нас сегодня!
- Я сражался, чтобы спасти от битвы других, - со вздохом ответил Пачкун. - Но молодые хотят сражаться. Я ничего не могу с этим поделать. Это у них в крови. Я помню, что тоже был молод и тоже любил по любому поводу выпускать когти… Но теперь все закончилось. - Он посмотрел на Ежевичинку: - Я хочу спасать жизни, а не губить их.
«Это он из-за Заряницы! - понял Криворот. Пачкун так и не смог оправиться после смерти своей подруги. - Наверное, когда она умирала у него на глазах, он чувствовал себя таким же беспомощным, каким я сегодня чувствовал себя на Нагретых камнях».
Мягкокрылая посмотрела на Чащобника.
- Он может так поступить? Такое бывает? Разве воин может перестать верить в то, во что верил раньше?
Чащобник вздохнул, пожал плечами.
- Не знаю. Раньше, насколько мне известно, такого не бывало. Но Пачкун славный кот и великий воин, он может поступить так, как ему подсказывает сердце.
- Но ведь он учился быть воителем! - хмуро процедил Жуконос. - Он клялся защищать свое племя!
Ледозвезд встал и в упор посмотрел на молодого кота.
- И он никогда не изменил своей клятве. Пачкун долго и преданно служил своему племени. Теперь, если ему так хочется, он имеет полное право оставить воинские обязанности и начать учиться целительству. Он хочет служить своему племени, и я не могу запретить ему этого.
- Спасибо, - Пачкун поклонился предводителю и побрел прочь с поляны.
- Подожди! - остановил его Ракушечник. - Я тоже хочу сделать объявление.
Криворот напрягся. Какие еще сюрпризы их ждут?
- Я хочу перебраться в палатку старейшин, - сказал Ракушечник.
Его слова прозвучали, как гром среди ясного неба.
Ледозвезд отпрянул назад, потрясенный.
Волнорез вскочил со своего места.
- Великое Звездное племя, да что же это за день такой! - воскликнул он. - Неужели сегодня нас решили покинуть все славные воины?
Пачкун подошел к Ракушечнику, встал рядом.
- Мы никого не покидаем! - твердо сказал он - Ледозвезд выберет нового глашатая, такого же храброго, умного и преданного, как Ракушечник. Речное племя - это не скала, а река. Всегда движется, всегда меняется.
Ледозвезд сел и сгорбился, сразу постарев на много лун.
- Ракушечник, я уважаю твое решение, но знай, что мне тяжело и больно расстаться с тобой, - тихо сказал он. - Ты так долго верой и правдой служил нашему племени, защищал и укреплял его… Нам будет тебя не хватать.
Криворот, вытаращив глаза, смотрел на отца. Почему Ракушечник его не предупредил? Интересно, а Желудю он сказал?
Ракушечник почтительно склонил голову перед своим предводителем.
- Спасибо тебе, Ледозвезд. Я был горд служить тебе и нашему племени. Но старые должны уступать дорогу молодым. Сильный молодой глашатай сделает наше племя сильнее.
Вербовейная прижалась к боку Криворота.
- Твой отец имеет право поступить так, как считает правильным.
«Но что если он ошибается?»
- В последнее время он сильно исхудал и выглядит очень усталым, - продолжала Вербовейная.
«Правда? Почему я этого не замечал?»
- Я думала, ты тоже это заметил, - прошептала подруга, словно угадав его мысли.
Кривороту вдруг стало страшно. Ему показалось, будто земля уходит у него из-под лап.
- Думаешь, он заболел?
Вербовейная поежилась.
- Может, просто устал и состарился.
Бурьяноусый подошел к Ракушечнику, участливо потерся носом о его плечо.
- Я рад, что ты будешь с нами, - сказал он. - Вот увидишь, у нас в палатке полно места, тебе будет там хорошо.
Плавник поманил бывшего глашатая хвостом.
- Идем, сам посмотришь! - Он захромал через поляну, приволакивая свою неразгибающуюся заднюю лапу. - Мы коты веселые, дружные, но сразу предупреждаю - тебе придется свыкнуться с тем, что Трещотка храпит, как барсучиха!
- С этим я постараюсь смириться, - проурчал Ракушечник.
- Чащобник, Волнорез, Совокрыл, Выдрохвостая, Щукозуб и Можжевельник! - Ледозвезд перечислил всех старших воителей. - Подойдите ко мне. Я хочу выслушать ваши советы насчет выбора нового глашатая. - Он встал и направился в свою палатку.
- Криворот! Криворот! - заверещала Траволапка.
Криворот вскочил.
- Что?
- Плавник сказал, что у нас теперь будет новый глашатай! И что Пачкун решил стать целителем! - Траволапка закатила глаза. - Нет, ну почему все самое интересное происходит именно тогда, когда я ухожу на поганое место?
- Я бы не назвал «самым интересным» уход двух славных и опытных воинов, - бросил Мышелов, проходя мимо нее.
- Ой… - пролепетала Траволапка.
Вербовейная ласково погладила ее хвостом.
- Какая же ты болтушка, - промурлыкала она. - Ничего, все утрясется. Перемены всегда пугают, но все будет хорошо. - Вербовейная посмотрела на Криворота, и он понял, что его подруга сейчас обращалась к нему, а не к его ученице.
Камышик и Звонколап подбежали к Траволапке.
- Он тебе уже все рассказал? - спросил Звонколап.
- Я не успела спросить…
- Тогда я спрошу! - подпрыгнул Камышик. - Криворот, расскажи нам про битву Пачкуна со Змеезубом!
- Пачкун совсем его порвал? - уточнил Звонколап, приплясывая от нетерпения. - На клочки? Я тоже буду всех рвать, когда подрасту! И вызову на поединок всех котов из всех племен!
Мышелов шлепнул его хвостом по макушке.
- Воины так не сражаются, - наставительно сказал он. - Ледозвезд сказал, что это было в первый и последний раз. Так что готовься не к поединкам, а к схваткам патрулей!
Траволапка закивала.
- Я тоже хочу сражаться рядом с товарищами, а не одна!
- Можно мы прямо сейчас займемся боевой подготовкой? - взмолился Камышик. - Вчера из-за собаки мы пропустили тренировку!
Звонколап огляделся по сторонам.
- А где Желудь?
Вербовейная кивнула на палатку воинов.
- Отдыхает. Он всю ночь сидел над телом Моросинки.
Мышелов собрал оруженосцев вокруг себя.
- Мы с Солнцелапкой идем тренироваться, - объявил он. - Звонколап, если хочешь, можешь пойти с нами. Криворот, вы с Жуконосом присоединитесь?
Жуконос, пробегавший мимо, остановился и кивнул.
- Да, с радостью! - Он покосился на воинов, сидевших перед палаткой Ледозвезда. - Что они там делают? Все такие серьезные!
- Они выбирают нового глашатая, куда уж серьезнее! - напомнил Криворот.
Траволапка вытянула шею.
- Интересно, кого же они выберут!
- Кого-нибудь из старших, - пожал плечами Жуконос и побежал в камыши. - Воинский закон велит выбрать глашатая до того, как луна поднимется на макушку неба, а значит, у наших воинов еще куча времени. Что-нибудь да решат, без глашатая не останемся. А мы займемся тренировками!
В ивняке все еще пахло собакой. Запах был старый, но от него у Криворота все равно шерсть вставала дыбом. Жуконос и Мышелов брели впереди, оруженосцы стайкой бежали за ними, жарко споря, кого же выберет Ледозвезд.
- Чащобник будет глашатаем, ясное дело!
- А почему не Волнорез?
- Он старый! Тогда уж скорее Выдрохвостая!
Жуконос остановился на дне оврага и повернулся к галдящим оруженосцам.
- Слушайте, ваше мнение, конечно, очень важно, но давайте предоставим право выбора Ледозвезду? Насколько я знаю, еще сегодня утром предводителем Речного племени был он, а не кто-то из вас.
Криворот втянул голову в плечи. Неужели глашатай обязательно должен быть из старших воинов?
Мышелов поманил к себе Солнцелапку и Звонколапа.
- Давайте-ка посмотрим, где тут птички!
- Птички? - прижал уши Звонколап. - Зачем нам охотиться на птиц в разгар Зеленых листьев?
- Затем, что когда придет пора Голых деревьев, ты должен будешь уметь это делать, - назидательно объяснил Мышелов. - В холода птиц мало, тренироваться будет трудно. Так что - за дело! - Он отбежал в сторону и вскочил на поросший мхом поваленный ствол дерева.
