Крессида Коуэлл - Как приручить дракона
Обед до сих пор поет.
ПРИЛОЖЕНИЕ
ВИКИНГОВСКИЕ ДРАКОНЫ И ИХ ЯЙЦА
ПРОСТОЙ САДОВЫЙ И ОБЫКНОВЕННЫЙ КОРИЧНЫЙПростые Садовые и Обыкновенные Коричные драконы так похожи, что их можно описывать вместе. Эти породы хорошо знакомы нам — именно их мы представляем себе, когда говорим «дракон». Охотники они неважные, однако легко поддаются дрессировке. Из этих драконов выходят прекрасные домашние животные, хотя, подобно львам и тиграм, их нельзя оставлять без присмотра рядом с маленькими детьми.
СТАТИСТИКА
ЦВЕТ: зеленый, желтый, все оттенки коричневого.
ВООРУЖЕНИЕ: основной комплект зубов и когтей — 3
ЗАЩИТА: шипы на спине — 2
РАДАР: Нет — 0
ЯД: Нет. — 0
СПОСОБНОСТЬ К ОХОТЕ: спят на ходу — 3
СКОРОСТЬ: проворны в отступлении — 3
ФАКТОРЫ БОЯ И УСТРАШЕНИЯ: неплохи, когда рассердятся — 4
ГРОММЕЛЬГРОММЕЛИ — самые страшные страшилища драконьего мира. Но недостатки внешности они с лихвой компенсируют на поле брани. Они медлительны и, я бы сказал, туповаты, а иногда толстеют так, что не могут взлететь. Нередко страдают драконьей сыпью.
СТАТИСТИКА
ОКРАСКА: тошнотворно-зеленая, болотно-бежевая, дерьмово-коричневая.
ВООРУЖЕНИЕ: Все лучшее, что есть у драконов. Клыки как кинжалы, острые зубцы на шее, шипастая булава на хвосте — 8
ЗАЩИТА: Сверхтолстая, огнеупорная, непроцарапываемая шкура — 9
РАДАР: Нет — 0
ЯД: Нет — 0
ОХОТНИЧЬИ СПОСОБНОСТИ: Медленно маневрируют в воздухе — 0
СКОРОСТЬ: см. выше — 5
ФАКТОРЫ БОЯ И УСТРАШЕНИЯ: в бою ужасны — 9
УЖАСНОЕ ЧУДОВИЩЕУжасные чудовища — самые крупные и грозные из домашних драконов. Прекрасные летуны, однако дики и трудны в приручении. По неофициальным Викинговским Законам, владеть такими драконами могут только Вожди и их сыновья.
СТАТИСТИКА
ЦВЕТ: изумрудно-зеленый, ослепительно-алый, темно-пурпурный.
ВООРУЖЕНИЕ: страшные клыки, выдвижные когти — 9
ЗАЩИТА: в защите не нуждаются — 2
РАДАР: нет — 0
ЯД: укус немного ядовит — 3
СПОСОБНОСТЬ К ОХОТЕ: потрясающее зрелище — 10
СКОРОСТЬ: проворны — 7
ФАКТОРЫ БОЯ И УСТРАШЕНИЯ: очень, очень страшные — 10
Примечание
1
Разумеется, на самом деле это звучало как «Н'ш-ш-е-е-е ва-а-мм с-с-с к'ст-т-тч'кой, Беззубик», но я перевела это на наш язык для читателей, которые испытывают трудности с драконьим языком. Краткий курс этого замечательного наречия вы сможете найти в книге Иккинга Кровожадного Карасика III «Учебник драконьего языка».
