Кирилл Сомов - Земля. Second edition.
— Ты правильно команды подаешь? Может, он не понимает?
— Раньше понимал, а теперь не понимает? — поддел меня Денис.
Я ненадолго задумался, подыскивая правильный ответ на непонятный вопрос.
— Знаешь, Денис... Это ведь машина, хоть и умная. Вот компьютер и выбрал ближайший путь. Вроде как для нашего удобства.
— Да ну его к черту, удобство это! — крикнул в запале Денис, ожесточенно сжимая светящийся стержень. — Лети давай, куда я командую! Слышишь, ты!..
Я спокойно ждал, пока он навоюется с техникой.
— Денис, да успокойся. Ну слетаем к этим купцам-продавцам, какая нам разница? Они ведь подо льдом живут, может там не так и холодно? Поглядим...
— Нет, ну ты пойми, мне же просто обидно. Железка, а человека не слушается!
— Ты сейчас говоришь, как капитан Ронг, — слегка обиделся я. — Я тоже железка, или ты забыл?
— Ой, да перестань ты. Сравнил тоже... Ты мой друг, а комьютер — совсем другое дело! Он обязан слушаться! Ладно, пусть делает что хочет. Его счастье, что я устал немного. Только-только от погони оторвались, надо и отдохнуть.
— Кстати, зря ты на него ругаешься. Кто нас от этой самой погони спас-то? Кораблик! Так что он нам плохого не сделает. Давай перекуси немного и спать.
— Спать так спать. Хоть время пройдет быстрее...
А я тем временем поизучаю атлас — хотелось познакомиться поближе с этим Галуксом.
Наверное, вот это она, пятая планетка. Голубой блестящий шарик, словно капелька хрусталя, средней величины по сравнению с остальными планетами. Солнце этой системы оказалось сдвоенным и выглядело просто потрясающе. Почему два светила не поглотили друг друга, а держались словно два мыльных пузыря, разделенные перегородкой? Какие законы притяжения действовали здесь? Ничего путного не приходило мне на ум. В который раз я был поражен необъятности и необъяснимости Вселенной...
* * *Судя по скорости и расстоянию, перелет продлится пять-шесть суток. Если не случится чего-нибудь неожиданного...
Глава пятнадцатая
К вечеру третьего дня полета мы вконец измучились от скуки. На экране вечная мозаика из звезд, больших и маленьких, красных и желтых, голубых и сиреневых. Но нельзя же на это любоваться бесконечно!
Я даже начал читать Денису вслух из своих архивов, не зря же я по виртуальным библиотекам бродил. Сперва Денис слушал с интересом — сам-то он не слишком любил читать, хоть в школе и заставляли — потом он слушал из вежливости, чтобы меня не обидеть. Ну, а потом и вовсе откровенно зевая. Наверное, из меня плохой рассказчик получается.
Результат не заставил себя ждать — ребенок уснул, подложив под щеку локоть и смешно посапывая.
Я тоже отключил на время внешние рецепторы, кораблик и сам превосходно справляется.
* * *Что-то чиркнуло по моему носу, заставив мигом раскрыть глаза. Перед моим взором болталась голая пятка. Ее хозяин возмущенно пытался перевернуться, но только еще сильней раскручивался, словно веретено на старинной прялке.
Я ухватил Дениса за ногу, попытался придержать. Но вместо этого сам пробкой вылетел из кресла и шмякнулся о стенку кабины.
Да что происходит, в конце концов?!
— Денис, что ты еще натворил?
— Почему сразу я! Чуть что, сразу Денис! И ничего я не делал вообще!
Да, так я и поверил.
По кабинке летали ботинки и один носок, а также недоеденный «пирожок» из космопайка.
Наконец я полностью пришел в себя и лишь тогда осознал — в кабине появилась невесомость!
Руки и ноги двигались легко, без малейших усилий. Но едва я пошевелил ладонью, как тут же стремглав промчался вперед и шмякнулся Денису макушкой в мягкий живот.
— Ауф! Осторожней, ну! — крикнул он, оттолкнув меня обратно.
Я, словно метеорит, умчался к другой стене, ударился о нее и отскочил, как резиновый мячик. Так бы и мотало меня от одной стены к другой, если б не удалось ухватиться за спинку кресла.
Встав на якорь, я завис в воздухе, но вверх тормашками. Удивительное чувство!
— Денис, немедленно прекрати издеваться! Рассказывай, что ты делал, пока я спал?
— Ну, понимаешь, — виновато начал он. — Папа рассказывал, как здорово было полетать в невесомости, когда он в экспедиции был. Ну, мне и захотелось попробовать. Я попросил кораблик отключить гравитацию. Вот и получилось... Это самое...
Просто ужас. Фантазия этого мальчишки заведет нас в такие дебри, что не сразу и выберемся! За ним нужен глаз да глаз.
— В общем так. Давай-ка спускайся вниз и прикажи вернуть все, как раньше было.
— Ладно...
Денис плавно поднял руки вверх, отчего сам поплыл вниз. Стараясь не делать резких движений, он спустился в свое кресло, ухватил стержень управления и мысленно стал отдавать необходимые команды.
И вот руки уже наливаются тяжестью и я падаю вниз головой прямо на пол.
— Ты не ушибся? — заботливо спрашивает этот маленький монстр и виновато улыбается.
Отвесив ему легкий подзатыльник, чего я никогда прежде себе не позволял, я усаживаюсь в кресло и пытаюсь привести в порядок разбежавшиеся мысли.
* * *От пунктирной линии осталась всего одна крошечная черточка. А это значит, что...
— Денис, завтра утром будем на месте!
Он притих, потом сказал:
— Знаешь, я уже как-то привык лететь. А что нас там встретит, может чудища какие-нибудь. Вот сожрут нас и все — никто тогда Землю спасти не сумеет.
— Не волнуйся, — нарочито бодрым голосом сказал я. — Так мы им и дадимся! Мы с любым чудовищем справимся!
— Ага... — уныло согласился Денис, но веселья не прибавилось.
Я прекратил попытки поднять ему настроение. Главное — долететь, а там видно будет.
* * *Вот и Магеллановы Облака — скопление звездной пыли величиной в сотни тысяч световых лет. На экране они похожи на красновато-белую бабочку, что раскинула крылья по черному бархату.
В левом крылышке уже видна наша цель — крошечная звездочка, с каждым мгновением приближающаяся к нам. Вернее, это мы подлетаем к ней...
* * *Наш кораблик не стал сразу спускаться, едва мы подошли к планете. Он начал вращение по орбите на приличной высоте, в несколько тысяч километров — наверное выбирал подходящее место для посадки.
Сплошной белый покров, не на чем задержаться взгляду.
— Ильмар, тебе не кажется, что это снежок, вылепленный громадным великаном? Мы во дворе такие лепили, зимой.
— Да, действительно похоже, — подтвердил я, пристально вглядываясь в экран.
Что северное, что южное полушария ничем не отличались друг от друга. Похоже, что и наш корабль тоже был в растерянности. Вот уже десятый виток делаем.
А на орбите — ни одного спутника, ни одной станции. Может они не умеют еще в космос летать? Может, у лургов неправильная информация? Или это мы не туда залетели?
— Денис, попробуй запросить посадку. Сколько же можно круги наматывать!
И кораблик по спирали пошел на снижение, повинуясь приказу.
Сперва медленно, потом все быстрей и быстрей, пока обшивка не засветилась вишневым цветом от нагрева об атмосферу.
— Эй, сбавь скорость! Так и расплавиться недолго! — вскрикнул Денис.
Но до земли уже оставалось совсем немного, всего несколько секунд.
Мы не знали, как кораблик производит посадку, но хотелось верить, что он не даст нам расплющиться в лепешку
Так и случилось — перед ударом о снежную поверхность мы почувствовали резкий толчок, корабль замедлил падение и плавно вошел в сугробы, взметнув ввысь целые клубы пара. Послышалось такое громкое шипение, что заложило уши — снег превращался в воду, а затем в пар, касаясь о раскаленные стенки шара.
Экран даже покрылся изнутри капельками влаги, а Денис стал вытирать выступивший от жары пот.
— Так и свариться недолго. Прямо как в русской бане! Ну, ты не был, не знаешь. Это мы с папой ходили, в прошлом году. Там почти так же жарко.
— Да-а, хорошо что я из жаропрочных материалов создан, иначе туго пришлось бы, — сказал я.
На экране было черным-черно. Наверное мы слишком глубоко погрузились в снежный покров.
— Денис, ну-ка, попробуй дать команду на взлет. Надо отсюда выбраться, пока нас не схватило льдом.
Схватив ручку управления, Денис сдвинул брови, посылая мысленный импульс. Кораблик закачался на месте, поднатужился и медленно, метр за метром, стал подниматься.
— Еще, ну еще чуть-чуть! — упрашивал его Денис, словно разговаривал с живым существом.
Когда кабину озарили ярко-розовые лучи солнца, мы дружно заорали во все горло от радости. Посадка завершена!
Глава шестнадцатая
Мы недолго рассматривали белоснежную сверкающую гладь — Денис заморгал, потом протер слезящиеся глаза.
