Донато Карризи - Подсказчик
Стерн накрыл светильник полотенцем, отчего вся комната погрузилась в приятный полумрак. Роза ушла к себе на кровать. Горан сидел в углу, внимательно наблюдая за происходящим.
Мила медленно считала вслух. Ее дыхание постепенно приобретало размеренный ритм. Закончив счет, она полностью расслабилась.
— А теперь я хочу, чтобы ты увидела все, что скрыто в твоем мозгу. Ты готова?
Девушка кивнула.
— Сейчас ты стоишь на большом лугу. Прекрасное солнечное утро. Ласковые лучи пригревают лицо, пахнет цветами и травой. Ты, босая, идешь по лугу: ногами ты ощущаешь прохладу земли. Тебя влечет к себе голос ручья. Ты подходишь ближе и наклоняешься к запруде. Опускаешь в воду руки, а затем подносишь их ко рту и пьешь воду. Она необыкновенно вкусна.
Выбор таких образов не случаен: Борис вызывает эти ощущения, чтобы взять под свой контроль все пять чувств Милы. Потом будет гораздо легче погрузить девушку в воспоминания того конкретного эпизода во время происшествия на площади возле мотеля.
— Теперь, когда ты утолила жажду, мне бы хотелось, чтобы ты сделала для меня еще кое-что. Вернись на несколько вечеров назад…
— Хорошо, — ответила девушка.
— На улице — ночь, ты только что подъехала на машине к мотелю…
— Холодно, — сразу же отозвалась Мила. Горану показалось, что он увидел, как дрожь пробежала по ее телу.
— А что потом?
— Полицейский, что привез меня, кивнул на прощание, а затем развернулся и поехал прочь. Я осталась одна посреди площади.
— Как она выглядит? Опиши ее.
— Она почти не освещена. Только неоновая вывеска скрипит на ветру. Впереди меня несколько бунгало. В окнах темно. В эту ночь я единственный их клиент. Позади бунгало — полоса леса с высокими раскачивающимися деревьями. Земля покрыта галькой.
— Иди дальше.
— Я слышу только свои шаги.
Казалось, будто галька шуршала под ногами.
— Где ты сейчас?
— Я направляюсь к своему бунгало и прохожу мимо будки сторожа. Внутри нее никого нет, но телевизор включен. С собой у меня два бумажных пакета с сырными тостами — это мой ужин. От холода пар валит у меня изо рта, поэтому я прибавляю шагу. Шуршание гравия под моими ногами — единственный на всю округу звук. Мое бунгало в последнем ряду.
— Пока все идет нормально.
— До домика остаются последние метры, и я о чем-то задумалась. В земле небольшая ямка, я ее не замечаю, спотыкаюсь… и чувствую это.
Горан не понял сказанного Милой, но инстинктивно подался вперед, туда, где стояла кровать девушки, словно мог догнать ее на той площади и защитить от нависшей над ней опасности.
— Что ты почувствовала?
— Шуршание чьих-то шагов по гальке за моей спиной. Кто-то повторял след в след мои движения. Он хотел незаметно приблизиться ко мне. Но сбился с ритма моих шагов.
— И что ты теперь делаешь?
— Стараюсь сохранять спокойствие, но мне страшно. С той же самой скоростью я следую до своего бунгало, хотя мне очень хочется побежать. В голове роятся всякие мысли.
— Какие мысли?
— Бесполезно доставать пистолет, поскольку если он вооружен, то успеет выстрелить первым. Я думаю также и о включенном в будке охранника телевизоре и говорю себе, что его он уже грохнул… Теперь очередь за мной… Паника нарастает.
— Да, но тебе удается сохранять над собой контроль.
— Я роюсь в кармане в поисках ключа, поскольку единственная возможность спасения — это попасть в свой номер… Лишь бы его найти.
— Ты полностью сосредоточилась на этой двери: теперь осталось совсем немного, ведь так?
— Да. В поле моего зрения только она одна, все остальное полностью растворилось.
— А теперь тебе нужно вернуться…
— Попробую…
— Кровь усиленно пульсирует в твоих венах, адреналин бьет через край, твои чувства обострены. Я хочу, чтобы ты описала свои вкусовые ощущения…
— Во рту пересохло, но чувствуется кислый привкус слюны.
— Тактильные…
— Холод ключа в моих вспотевших руках.
— Обонятельные…
— Ветер доносит странный запах разложившихся отходов. Справа от меня баки с мусором. Пахнет сосновыми иголками и смолой.
— Зрительные…
— Вижу на площади свою длинную тень.
— А дальше?
— Вижу желтую облупленную дверь бунгало. Три ступеньки, ведущие на крыльцо.
Борис намеренно оставил напоследок самое важное из ощущений, поскольку Мила воспринимала присутствие своего преследователя исключительно на слух.
— Слуховые…
— Ничего не слышу, кроме собственных шагов.
— Прислушайся получше.
Горан видел, как на лбу, на переносице Милы пролегла глубокая морщина — результат отчаянных усилий что-нибудь вспомнить.
— Я слышу! И даже различаю его шаги!
— Превосходно. Но я хочу, чтобы ты еще немного сосредоточилась.
Мила повиновалась. Затем она произнесла:
— Что это?
— Не знаю, — ответил ей Борис. — Там только ты одна, я ничего не слышал.
— И все же это было!
— Что?
— Этот звук…
— Какой звук?
— Что-то… металлическое. Да! Упало что-то металлическое! Оно упало на землю, на гальку!
— Постарайся быть точнее.
— Не знаю…
— Ну же, давай…
— Это… монета!
— Монета, ты уверена?
— Да! Монета в несколько центов! Она выпала, а он ее не заметил!
Неожиданный след. Найти монету посреди площади. Найти и снять с нее отпечатки. Таким образом можно выйти на преследователя. Надежда на то, что в данном случае речь идет о самом Альберте.
Мила продолжала лежать с закрытыми глазами и не переставая повторяла:
— Монета! Одна монета!
Борис снова взял ситуацию под контроль:
— Хорошо, Мила. Теперь тебе нужно просыпаться. Я сосчитаю до пяти, хлопну в ладоши, и ты откроешь глаза.
И молодой человек начал медленно считать:
— Один, два, три, четыре… и пять!
Мила открыла глаза. Она казалась смущенной и растерянной. Попыталась самостоятельно подняться, но Борис, нежно придерживая ее рукой за плечи, снова уложил на кровать.
— Не сейчас, — сказал он. — Можешь покрутить головой.
— Получилось? — глядя на него в упор, спросила девушка.
Борис заулыбался:
— Похоже, что у нас появилась улика.
«Мне непременно нужно отыскать ее, — думала женщина, рукой разгребая гравий. — На карту поставлено доверие ко мне. Моя жизнь».
Поэтому она была предельно внимательна. Но ей следовало поторопиться — времени мало.
Впереди оставалось еще несколько метров, которые нужно обследовать. Именно они отделяли ее от бунгало, как и в тот вечер. Она ползала на четвереньках, нисколько не заботясь о том, что может испачкать джинсы. Она запускала руки между белых камней; на костяшках ее пальцев уже виднелись кровоточащие следы от мелких ссадин, выделявшиеся на фоне покрывавшей их пыли. Но боль не мешала ей, наоборот, помогала лучше сосредоточиться.
«Монета, — продолжала она твердить про себя. — Как я могла ее не заметить?»
Нет ничего проще, ее уже кто-то нашел. Кто-нибудь из постояльцев или охранник.
Она приехала в мотель раньше остальных, потому что ей не на кого было больше положиться. У нее сложилось впечатление, что даже коллеги больше не доверяют ей.
«Нужно поторопиться!»
Она, кусая губы, разгребала камни и отшвыривала их за спину. Женщина очень нервничала. Она ненавидела себя и весь белый свет. Сделала несколько глубоких вдохов и выдохов, пытаясь подавить волнение.
Вспомнился эпизод, произошедший с ней, новоиспеченной выпускницей академии, в самом начале ее карьеры полицейского. Уже тогда бросался в глаза ее скрытный характер и неумение ладить с людьми. Ее послали патрулировать участок в паре с более опытной коллегой, которая ее на дух не выносила. Они преследовали одного подозрительного типа в китайском квартале. Он оказался очень проворным, и им не удалось задержать его, но ее напарнице показалось, что, пробегая мимо ресторана, он успел что-то бросить в емкость с устрицами. Тогда она заставила свою молодую коллегу влезть по колени в мутную воду и шарить руками среди протухших моллюсков. Конечно, там ничего не было. Скорее всего, та просто захотела преподать урок новичку. С той поры она больше никогда не ела устриц. Но на всю жизнь выучила этот важный урок.
Эти шершавые камни, что она разгребала с таким пылом, тоже были проверкой.
Проверкой, чтобы доказать себе самой, что она еще способна получить максимум выгоды из происходящего. Таков был ее давний талант. Льстя самолюбию, ей вдруг пришла в голову одна мысль. Как и в прошлый раз, кто-то пытается подшутить над нею.
В действительности никакой монеты не было. Это просто обман.
В тот самый момент, когда Роза Сара осознала это, она подняла голову и увидела приближавшуюся к ней Милу. Разоблаченная и беспомощная, она в присутствии своей молодой коллеги уже не испытывала прежней злобы; ее глаза наполнились слезами.