Анри Лёвенбрюк - Бритва Оккама
— А как иначе? — улыбнулся Кшиштоф с неизменным лакричным батончиком в зубах.
Завибрировал мобильный Ари. Одна за другой приходили эсэмэски Ирис. Он извлек из аппарата карту памяти.
— У вас есть на чем распечатать? — спросил он у Залевски.
Телохранитель кивнул и быстро сделал цветные распечатки.
Ирис удалось раздобыть все необходимое. Они сели за стол и изучили аэрофотосъемку, кадастровый план здания и детальные планы внутренних помещений.
К складу примыкал просторный двор. На фотографии были видны припаркованные спереди и сзади машины. Само здание состояло в основном из большого ангара — платформы, на которой были установлены контейнеры. Вверху — антресольный этаж, на нем — три небольшие комнаты, выходящие в коридор-галерею. В передней стене находился главный вход — большой железный занавес, достаточно высокий и широкий, чтобы пропускать грузовики, а на задах здания — два запасных выхода.
— Вы уверены, что мы справимся одни, Ари? — спросил телохранитель.
— Если делать все по правилам, мы упустим время. К тому же тогда я не смогу участвовать в операции. А я должен быть там, Кшиштоф. Для меня это очень важно.
— О'кей. Я понял. Вот только как помешать им скрыться через один выход, когда мы будем ломиться в другой?
— Верно. Нам надо заблокировать два из трех выходов.
— Труднее всего заблокировать передний вход — слишком он велик…
— Значит, проникнем через главный вход, предварительно заблокировав оба запасных.
— Если только сможем подобраться незамеченными.
— Мы дождемся ночи, Кшиштоф. Вот только как бесшумно заблокировать двери?
— У меня есть то, что нам нужно, — отозвался Залевски. — С виду и не скажешь, но уж поверьте — стоящая штука.
Он принес из соседней комнаты пистолет с промышленным клеем и сунул его к себе в рюкзак.
— Какой у нас план? — спросил он, застегивая рюкзак. — Классический штурм?
— Прежде чем атаковать, хорошо бы выяснить, где держат Лолу.
— Попробуем тепловизор и эндоскоп.
— Да, скрестим пальцы на удачу.
Ари еще раз рассмотрел планы, стараясь их запомнить, потом повернулся к телохранителю:
— Кшиштоф, окажите мне услугу.
— Да?
— Я обращаюсь не к сотруднику СЗВЛ, а к Кшиштофу Залевски, человеку, на которого, надеюсь, я могу положиться после всего, что нам довелось пережить за последнее время.
— Чего вы хотите, Ари?
— У вас здесь есть сейф?
Телохранитель кивнул.
— Я хотел бы отдать вам на хранение пергаменты Виллара. Только обещайте мне…
— Маккензи, — прервал его телохранитель, — легионеры — люди чести. Ваши квадраты будут здесь в полной безопасности и никуда не денутся, если только вы сами об этом не попросите.
— Благодарю.
Поляк отвел Ари в соседнюю комнату, где они убрали пергаменты в сейф.
— Ну что, поехали? — нетерпеливо спросил телохранитель.
— Еще не стемнело, но, если хотите, мы можем пока разведать окрестности.
Ари в последний раз взглянул на фотографию Эрика Манселя. Его холодный и циничный взгляд привел Маккензи в неописуемую ярость.
88
До самой ночи они кружили по промышленной зоне, изучая местность, и с крыши соседнего здания следили за складом в бинокль. Ни одна машина не выехала из ангара, но примерно через каждые полчаса у главного входа появлялся охранник, обходил здание и возвращался внутрь. Наверняка его поставили не за тем, чтобы охранять пластик. Под его плащом без труда угадывалось оружие.
Кшиштоф заметил по крайней мере четыре камеры слежения.
— Будет трудно пройти через зону видения любой из них, — объяснил он Ари.
— Будем укрываться в тени… Но рано или поздно нас все равно заметят.
— Если мы хотим успеть заблокировать двери, то чем позднее это случится, тем лучше.
Когда солнце наконец зашло, они проверили снаряжение и проникли на соседний склад, чтобы подкрасться к задним дверям. Так поздно в окрестностях не было ни души, фонари освещали пустынные улицы. Укрывшись за стеной, разделявшей две парковки, они ждали следующего обхода охранника. Когда тот вышел, они перебрались через стену и оказались на задворках здания.
Склад, целиком построенный из жести, представлял собой огромный куб без окон. Помещенные через равные промежутки прожекторы отбрасывали круги света в непроглядном сумраке ночи.
— Избегайте освещенных зон, — прошептал Кшиштоф, указывая на камеры слежения. — Старайтесь продвигаться короткими перебежками — от укрытия к укрытию.
Ари кивнул и указал на пожарную лестницу у левой стены склада. На планах ее не было.
— Там мы и поднимемся.
Телохранитель двинулся вперед. Держа в руке пистолет-пулемет, он быстрым шагом пересек первую треть парковки, следя за тем, чтобы оставаться в тени, затем скорчился за фургончиком и переждал несколько секунд. Не заметив никакого движения, знаком подозвал Ари. Так же осторожно, в три этапа, они достигли пожарной лестницы.
Несмотря на тяжелое снаряжение, Кшиштоф проворно и бесшумно поднялся по перекладинам. У подрастерявшего навыки Маккензи это заняло больше времени, но и он взобрался наверх без помех.
Как и рассчитывал, Ари обнаружил на крыше два стеклянных окна. По аэросъемке он не смог определить, прозрачные они или нет. К счастью для них, оба были прозрачными.
— Передайте-ка мне эндоскопическую камеру! Попробую заглянуть внутрь.
— Может, все-таки я?
Ари поколебался:
— О'кей, вы наверняка справитесь лучше меня. А я возьму монитор.
Кшиштоф достал камеру из рюкзака.
Крыша была затянута каким-то герметичным мягким пластиком. Пригнувшись, они незаметно продвигались вперед. В нескольких метрах от первого окна легли на крышу и подползли поближе.
Телохранитель захватил пальцами гибкий штатив камеры и вытянул руку, чтобы подвести крохотный объектив к самому краю.
Ари включил маленький цветной экран и настроил изображение. На мониторе постепенно появилась расположенная внизу склада платформа. Чтобы охватить все помещение, Залевски поводил камерой из стороны в сторону.
— Я насчитал не меньше шести человек, — прошептал Ари. — Четверо внизу, еще двое в кабинетах на антресольном этаже. Погодите-ка, вернитесь чуть-чуть влево.
Кшиштоф отклонил камеру на конце оптоволокна.
— Да, здесь. Не шевелитесь! Гляньте, Кшиштоф. Те два типа перед красным контейнером… Готов поклясться, что Лола в нем.
— Если хотите, проверим тепловизором.
— Давайте его мне.
Телохранитель бесшумно снял эндоскопическую камеру со стеклянной поверхности и убрал ее в рюкзак.
— Следите, чтобы вас не засекли, — предупредил он, протягивая Ари тепловизор.
Маккензи включил прибор, похожий на большой усовершенствованный бинокль. Приподнялся на руках, чтобы подтянуться поближе к окну, потом оперся на локти и прильнул к окулярам.
Силуэты четырех мужчин на платформе выглядели круглыми пятнами фиолетовых, красных и желтых тонов. Он повернул камеру в сторону контейнера и настроил чувствительность. В левом углу металлического куба постепенно проступили тепловые волны. Кто-то замер там, сжавшись в комок. Наверняка это она, Лола. Скорчилась внутри контейнера.
— Пригнитесь! — бросил Кшиштоф, схватив его за руку.
Прямо под ними один из телохранителей направлялся к центру платформы. Ари отпрянул. Секунду переждал и вернул камеру Залевски.
— Точно, это она, — сказал он тихо. — Идем.
Они доползли до края крыши и встали, чтобы вернуться к лестнице.
— Погодите, — прошептал Кшиштоф, видя, что Ари собрался спускаться. — Вон там в крыше есть люк. Лучше я и его заблокирую.
Телохранитель вынул из рюкзака клеевой пистолет. Обвел люк липкой струей и вернулся к Ари.
— Вперед!
Они спустились на парковку. Ари велел Залевски заблокировать дальний запасной выход, пока он, вжавшись спиной во вторую дверь, следил за задней частью здания.
Кшиштоф крался вдоль стены, рассчитывая на то, что у камер слежения наверху недостаточный угол обзора, чтобы он попал в их поле зрения. Заблокировав запасной выход, он вернулся к Ари. Тот отодвинулся от второй двери, позволив Залевскому делать свое дело. Белая ломаная колбаска цианакрилатного клея обогнула обе двери по периметру, застывая на глазах.
— Теперь можно, — прошептал телохранитель, убирая пистолет.
Но едва они тронулись с места, как на другом конце склада послышался громкий скрежет. Ари замер, задержав Кшиштофа.
Кто-то приближался к ним по подъездной аллее. Охранник начал обход гораздо раньше, чем они рассчитывали. Возможно, их засекли.
Ари вытащил «беретту», но телохранитель задержал его руку. Приложил палец к губам, давая ему знать, что нельзя поднимать шум, вытащил из-за пояса нож и вышел вперед.