Антон Леонтьев - Лес разбуженных снов
– Вот и хорошо, что возражений нет! – провозгласил Готвальд. – Комиссар, я сдам вас сейчас на руки полиции, вы отправитесь к себе домой, где будете круглосуточно находиться под надзором бывших коллег. Вы, Стелла, останетесь в пансионе и запретесь в своей комнате. Мне не нужны новые происшествия!
Убийца и шантажист
Князь Сепет налил коньяку в бокал и, злобно усмехнувшись, посмотрел на портрет своего предка Вулка, прислоненный к стене.
– Ну что, старый хрыч, не думал, что все так обернется? Обычно Сепетов подозревают в том, что они кровожадные убийцы, наследники вулкодлака. А мне удалось невозможное: я сам убил вулкодлака!
В кабинете возник адвокат. Князь, смерив его презрительным взглядом, произнес:
– Тебя что, не обучали хорошим манерам?
– Ваша светлость, прекращайте этот балаган, – поморщился адвокат. – Не забывайте, что вы обязаны столь благоприятным для вас исходом дела одному человеку – мне!
Сепет с ненавистью посмотрел на адвоката.
– Что, хочешь еще денег? Я же знаю, ты считаешь, будто я полностью у тебя в руках. Но это не так, мой любезный друг!
Адвокат, подойдя к князю, вырвал у него из руки бокал и поставил его на стол.
– Ваша светлость, вам вредно слишком большое количество спиртного, – заявил он грубо. – Я от вашего имени только что переговорил со всеми пятью инвесторами. Они уже получили переведенный вариант статьи в здешней газетенке и фотографии застреленного «вулкодлака». Немного лести, намек на то, что убийства только подхлестнут всеобщую истерию вокруг вашего имени, – и американцы согласились обдумать мое предложение. Пришлось, правда, принять кое-какие их условия…
– Ты от моего имени меняешь условия сделки? – завопил Юлиус Сепет. Его лицо покраснело. – Да кто ты такой…
– Когда-то я был вашим адвокатом, – дерзко напомнил ему законник, – а теперь – ваш партнер при заключении «договора века». Я позволил американцам понизить цену на шестьсот тысяч…
– Ты… ты… ты… – затрясся князь и бросился на адвоката. В кабинет тотчас влетели двое охранников и оттащили его светлость от улыбающегося законника.
– Только так мне удалось развеять их последние сомнения, – пояснил адвокат. – Они согласны заключить договор, и мы подпишем его завтра. Вернее – поскольку у меня теперь имеется генеральная доверенность, выданная вами, князь, – я подпишу все необходимые бумаги. Инвесторы, слава богу, еще не покинули Герцословакию, они находятся в столице. Так что я слетаю туда и поставлю подпись под контрактом. Можете его отпустить!
Последняя фраза адресовалась охранникам. Они отошли от задыхающегося от злобы князя Сепета. Его светлость, неловко упав в большое кресло, внезапно бурно разрыдался. Адвокат с омерзением посмотрел на него и, вытащив из кармана пиджака белоснежный платок, двумя пальцами протянул его Сепету.
– Возьмите и вытрите августейшие сопли, ваша светлость. Не стоит так обостренно реагировать на мои слова. Я же ваш друг, поверьте мне!
Мановением руки он отпустил переминавшихся с ноги на ногу охранников. Те вышли из кабинета, плотно прикрыв дверь.
– Вы отобрали у меня все! – давясь слезами, вещал князь. – Моих охранников, которые теперь слушаются ваших приказаний и бросаются на меня… Мой замок, который вы от моего имени продадите и получите семьдесят процентов… И мою честь…
– Вот уж чего, ваша светлость, у вас никогда не было, – холодно промолвил адвокат. – Не стоит разыгрывать передо мной комедию, я вас за столько лет отлично изучил. Вы – похотливый, подлый, бессовестный старикан, который готов пойти на убийство ради удовлетворения низменных желаний.
– А ты сам разве лучше? – громко высморкавшись, заявил князь. Его руки дрожали, а глаза налились кровью.
– Речь не обо мне, а о вас. Вам пора смириться с тем, что все изменилось. Вы же не хотите, дабы целый мир узнал, что вы изнасиловали несчастную горничную и приказали ее убить? Ковер с пятнами крови ведь не уничтожен…
– Ты мерзавец, – вяло произнес князь. – Я знал, что ты хочешь одного – прибрать к рукам мой замок.
– А Густав подменил отчет лаборатории по вашему приказанию… – продолжал угрозы законник. – Вам невдомек, что для меня не составит труда добыть второй экземпляр. Легко ведь предъявить подлинные результаты экспертизы – а они, конечно же, указывают на вас! – куда следует. Так что, если не хотите отправиться в тюрьму, князь, вам придется играть по моим правилам. Вы будете, как и раньше, изображать из себя разлюбезного феодала, но решения буду принимать я!
Князь с ненавистью посмотрел на адвоката и пробормотал:
– Когда-нибудь я доберусь до тебя и…
– Не советую, – отрезал новый деловой партнер его светлости. – Документы находятся в надежном месте. И ковер тоже. Если со мной что-то случится, все уличающие материалы будут немедленно преданы огласке. И вам крышка, князь! Не забывайте и то, что именно я помог вам сделаться «убийцей вулкодлака»!
Адвокат рассмеялся. Юлиус, совершенно раздавленный, прошептал:
– Дай мне выпить!
– Вообще-то вам спиртное противопоказано, но если так уж желаете продолжать разрушать свой организм, то я не имею ничего против, – сказал, подавая ему бокал с коньяком, адвокат. – Идея с гризли была ведь моей, ваша светлость, вы еще помните? Изящная мысль, к слову сказать: местный монстр – гигантский бешеный медведь, и точка!
– А как быть с настоящим вулкодлаком? – спросил внезапно князь. – Он-то все еще жив… Хотя если он мертв в течение шестисот лет, то как он может быть одновременно жив?
Его светлость опрокинул в себя коньяк.
– Неужели вы верите в какие-то жалкие сказки? – усмехнулся адвокат. – Какая мне разница, кто убивает людишек… Важно то, что я подпишу завтра договор и получу свою долю, остальное меня не занимает, князь. А потом Вильер может хоть сквозь землю провалиться, я плакать не буду!
– Старый дьявол, ты всех нас перехитрил! – произнес князь и подмигнул портрету своего предка. – Но я знаю, что ты не дашь этой мрази одержать надо мной победу!
– Князь, вам все-таки стоит поменьше пить, – заявил с усмешкой адвокат. – Вы уже беседуете с портретами?
– Убирайся, не желаю тебя видеть! – завизжал Юлиус.
И в ту же секунду за окнами раздался далекий утробный вой. Адвокат вздрогнул, Сепет радостно встрепенулся:
– Я же говорил тебе, что вулкодлак вечен! Он наверняка разозлен тем, что ты подсунул вместо него паршивого гризли, доставленного в срочном порядке из греческого зоопарка. И, клянусь, он выйдет сегодня на охоту!
Князь залился кудахтающим истеричным смехом. Адвокат, с презрением взглянув на его светлость, удалился.
Кровавый дьявол в краю вулкодлака
Городок Вацлаву Черту не понравился. Было в нем что-то… гнетущее. Холмы и горы, поросшие вековым лесом, замок на скале, узкие улочки, хмурые жители, черное небо… Он бы с удовольствием немедленно отправился обратно в Экарест. Конечно, он так и сделает, вот только доведет до завершения задуманное.
Он не сомневался: Готвальд прибыл в Вильер, чтобы защитить Стеллу. Он не хочет дать в обиду свою лучшую сотрудницу! Наверняка не может смириться с тем, что Черт побывал в министерстве, сидел за одним с ним столом и открыто хамил. Готвальд такого не прощает. Он хочет одного: убить своего противника!
Черт добрался до Вильера с тремя пересадками. Полиция может контролировать тех, кто прибывал в городок по железной дороге, – он не исключал этого. Поэтому последний отрезок пути преодолел пешком.
Он вышел из поезда за два часа до Вильера и отправился на трассу, где через десять минут поймал попутную машину. Вацлав гордился тем, что ему удалось изменить внешность до неузнаваемости. Сейчас он превратился в старика – длинная белая борода, лысина, прикрытая потертой кепкой, длинный старый плащ, латаный чемоданчик. И паспорт у него новый имелся. Черт знал, что рано или поздно ему придется скрываться от полиции.
Водитель оказался неугомонным типом, болтающим о политике. Черт изредка поддакивал ему, не мешая излагать свою точку зрения на мировые процессы. Когда на обочине мелькнул щит с надписью «Вильер – 3 км», он попросил водителя остановить машину.
– Вы что, дедушка, хотите выйти здесь? – спросил тот с суеверным ужасом. За окном была непроглядная ночь, накрапывал дождь.
– Моя сестра, к которой я еду, здесь недалеко живет, – соврал Черт, выходя из машины.
– Будьте осторожны! – воскликнул водитель, быстро захлопывая дверцу. – Может, вы не знаете, но в здешних местах водится… вулкодлак!
Машина, моргнув фарами, исчезла во тьме. Черт ухмыльнулся. Он не верил в потусторонние силы, как не верил и в наказание после смерти за совершенные при жизни преступления. Существуй некая высшая сила, она бы непременно покарала его за те жестокие убийства, что доставляли ему небывалое удовольствие. К нему бы явился архангел в золотых доспехах и пронзил бы огненным копьем: ведь вроде такое обещают грешникам… Но его никто не тревожил, ни разгневанные ангелы, ни бесы, шепчущие на ухо имя новой жертвы, ни плачущие призраки убитых им женщин. Черт спал на удивление хорошо и кошмарами не мучился.
