Дуглас Престон - Богохульство
– Долби! – Хазелиус вцепился ему в плечо. – Ты не в силах ее спасти. Идем!
– Отстаньте от меня! – Долби хотел ударить Хазелиуса, но промазал. Он снова повернулся к блоку управления и взглянул на экран. – Алан, черт тебя дери! Почему сервер до сих пор работает? Я же сказал, отключи его! – в бешенстве рявкнул он.
Никто не ответил. Долби повернул голову, пытаясь рассмотреть Эдельштайна через сизую пелену, протер слезящиеся глаза и закашлял. Центр управления был весь в дыму. Эдельштайн ушел вместе с остальными.
Долби чувствовал, что «Изабеллу» можно спасти. Иначе нет смысла жить.
«Я здесь, „Изабелла“, здесь. Побудь со мной еще минутку».
Рассел Эдди научился собственноручно убивать людей, потому что Господь вселил в него мужество.
Битва шла полным ходом. Убийства действовали на толпу как электрический заряд. Христиане лютовали пуще прежнего. Исполненный решимости, Эдди подошел к титановой двери, обернулся и вскинул руку с оружием.
– Кто не страшится вместе со мной встретить Антихриста лицом к лицу?
Толпа с готовностью взревела.
– Кто не страшится выйти на битву со зверем?
Очередная волна дикого рева. Эдди ощутил прилив новых сил.
– Иной управы на него нет!
Рев.
– Он свиреп и опасен!
Толпа неистовствовала.
– Во имя Господа нашего и единородного Сына Божьего, Иисуса Христа, уничтожим Сатану!
Толпа хлынула на дверь всей своей мощью, но дверь даже не дрогнула.
– Назад! – прокричал Эдди. – Мы все равно войдем! – Он поднял оружие, но его кулак схватила чья-то рука.
– Пастор, револьвер здесь не поможет. – Перед Эдди стоял человек в камуфляжном костюме, со штурмовой винтовкой М-16 на плече. – Видите эти приспособления? – Он указал на три конуса с подставками, обращенные к двери. – С их помощью можно пробить в плите дыру. Спецназовцы как раз собирались это сделать. Они тоже хотели проникнуть к «Изабелле».
– А вы откуда это знаете?
– Майк Фрост. Служил в группе войск специального назначения. – Фрост крепко пожал пастору руку.
– Действуй, Майк.
Фрост внимательно изучил металлические конусы.
– Они уже набиты взрывчатым веществом. Наше счастье, что во время перестрелки сюда не попала ни единая пуля. Все готово: соединительные провода, детонаторы… – Он осторожно достал небольшой цилиндр и вернул его на место. – Пусть все отойдут подальше, вон туда, и повернутся к двери спинами.
Эдди быстро отвел гомонящую толпу куда следовало. Фрост вытянул провода и откинул щиток с кнопки детонатора.
– Заткните уши!
Глава 69
Ученые проследовали за Уордлоу в компьютерный зал позади «мостика». Там, в комнате с серыми стенами и тремя рядами безмолвных серых тумб, располагался самый быстрый и мощный компьютер в мире. Его процессоры гудели, на панелях мигали скопления красных и желтых лампочек. В дальнем конце поблескивала стальная дверь.
Хазелиус догнал группу.
– Долби остался.
– Нам предстоит решить три проблемы, – сказал Уордлоу. – Во-первых, «Изабелла» вот-вот взорвется. Во-вторых, снаружи беснуется вооруженная толпа. В-третьих, обращаться за помощью не к кому.
– Что же делать? – заныла Тибодо.
– Стальная дверь ведет в старые шахтерские туннели. Надо уйти от «Изабеллы» как можно дальше, пока не прогремел взрыв.
– А где выход из туннелей? – спросил Форд.
– В противоположной стене горы, – ответил Уордлоу. – Там старая вертикальная шахта и подъемник. Не исключено, что он давно не работает, но мы что-нибудь придумаем.
– Другого выхода нет?
– Только через титановую дверь. А там – толпа.
Последовало непродолжительное молчание. Внезапно тишину пронзил грохот взрыва. Компьютерный зал содрогнулся, всех тряхануло, как голыши в жестяной банке, и ученые попадали на пол. Оглушительный звук, точно гром, раскатился эхом по всей горе. Свет замигал, на серых компьютерных тумбах засверкали электрические разряды. Форд с трудом поднялся на ноги и помог встать Кейт.
– «Изабелла»?.. – прокричал Хазелиус.
– Если бы рванула «Изабелла», нас бы уже не было, – ответил Уордлоу. – Это толпа взорвала титановую дверь.
– Но ведь… Нет, это же невозможно!
– Возможно, если они воспользовались взрывчаткой спецназовцев.
По двери «мостика» заколотили сотни кулаков. Форд затаил дыхание. Долби, окутанный дымом точно привидение, колдовал над пультом у блока управления.
– Хазелиус! – послышался из-за двери приглушенный визгливый голос. – Слышишь меня, Антихрист? Мы пришли за тобой!
* * *Пастор Рассел Эдди стоял у стальной двери и вопил что было мочи:
– Хазелиус, ты совершил преступление против Господа и его святого имени!
Стрелять из револьвера в крошечную замочную скважину не имело смысла. Толпа бушевала и неистово колотила по толстым листам стали.
– Христиане! – Голос Эдди раскатывался по огромной пещере звучным эхом. – Послушайте меня, христиане!
Воцарилась тревожная тишина, разбавляемая лишь адским воем машины из туннеля.
– Отойдите от двери! Будем действовать грамотно и организованно. – Он указал на противоположную стену: – Вон там лежат стальные балки. Пусть мужчины покрепче – только мужчины! – ударят одной из них по двери как тараном. Остальные разделитесь на две группы. Первая отправится туда. – Он кивнул на овальный вход в туннель, затуманенный конденсатом. – Надо разорвать провода и повредить трубы, связанные с суперкомпьютером – Зверем! – Пастор поднял над головой листок бумаги со схемой, скачанной из Интернета. – Вот карта. – На глаза Эдди попался парень, который казался спокойнее других и с уверенностью держал оружие. Настоящий главарь. – Возьми. Поведешь за собой остальных.
– Хорошо, пастор.
– Как только мы сломаем дверь, вторая группа войдет вслед за мной в центр управления. Мы схватим Антихриста и уничтожим все их приборы!
Грянул ликующий рев. Двадцать здоровяков уже тащили к двери балку. Толпа отхлынула.
– Давайте! – скомандовал Эдди, отходя в сторону. – Разбейте ее!
– Разбейте! Уничтожьте!
Силачи приготовились и ударили балкой по двери. В стали образовалась вмятина, а балку отнесло назад, и здоровяки едва удержались на ногах.
– Еще раз! – крикнул Эдди.
Глава 70
Послышался мощный удар в металлическую дверь. Стены задрожали. Форд нырнул в густой дым, разыскал Долби и схватил его за плечо.
– Кен, пожалуйста, – взмолился он. – Ради Бога, пойдем!
– Нет, Уайман. Не могу, – ответил Долби. – Я остаюсь. И… спасу «Изабеллу».
Из-за двери раздавались крики толпы. По стали били чем-то тяжелым. Одну из дверных петель перекосило.
– У тебя ничего не получится, да и времени совсем не остается.
В пещере гремел крик толпы:
– Хазелиус! Антихрист!
Долби как одержимый продолжал работать.
За Фордом выбежала Кейт.
– Надо срочно уходить!
Они вдвоем вернулись в компьютерный зал. Уордлоу суматошно вводил код на пульте охранной системы, остальные толпились вокруг него. Охранник раз за разом набирал последовательность цифр – безрезультатно.
Бабах! Дверь в центр управления сорвалась с петель и с грохотом упала на пол. Толпа с дикими воплями ринулась внутрь.
Раздались выстрелы. У блока управления пронзительно вскрикнул и упал Долби, срезанный очередью.
– Где Антихрист? – прогремел мужской голос.
Форд подлетел к двери в компьютерную комнату, захлопнул ее и запер. Уордлоу достал обычный ключ и с его помощью отковырнул панель, под которой пряталась вторая клавиатура. Он быстро ввел код. Без толку.
– Они там! – слышалось из центра управления.
– Взламывайте дверь!
Уордлоу снова вбил код. Раздался щелчок, и дверь распахнулась. Команда выскочила в сырой мрак угольной шахты, где пахло плесенью и гнилью. Форд вышел последним, вслед за Кейт. Перед ними лежал длинный широкий туннель. Ржавые балки поддерживали провисший потолок, с которого капала вода.
Уордлоу захлопнул за собой дверь и попытался вновь запереть ее, но замок без электричества не действовал.
Безумная толпа с оглушительным грохотом заколотила по двери в компьютерный зал. Уордлоу безуспешно пытался закрыть вход в туннель – сначала при помощи кода, потом магнитной картой.
– Форд, держи! – Он выхватил из-за ремня второй пистолет, «ЗИГ-Зауэр Р229». – Я постараюсь их задержать. В шахтах камерно-столбовая система, они все связаны между собой переходами. Бегите вперед, держитесь левой стороны и никуда не сворачивайте, не то наткнетесь на тупик. Мили через три попадете в просторное помещение с подъемником в дальнем левом углу. Меня не дожидайтесь, мчите отсюда ко всем чертям. Да, вот еще, возьми. – Он протянул Форду фонарь «Мэглайт».
– Один ты с ними ни за что не справишься. Это же самоубийство!
– Зато выиграю время. Это ваш единственный шанс.
– Тони… – начал было Хазелиус.
– Спасайтесь!