Джон Сэндфорд - Ночной убийца
Куп проследил за Иенсен до ее дома. Обоих со всех сторон окружали полицейские, которые сопровождали их по параллельным улицам, впереди и сзади, постоянно сменяя друг друга.
Сара заехала на парковку. Куп остановился, несколько минут наблюдал за ней из грузовичка, после чего отправился кататься по соседним автострадам и сделал петлю вокруг Миннеаполиса, по шоссе I-494 и I-694.
— Возвращайся, сукин сын, — прошипела Коннел. — Возвращайся сюда.
В девять часов они стояли у светофора и наблюдали за двумя мужчинами среднего возраста, игравшими в гольф на поле пар-три.[28] У одного были седые волосы, у другого — короткий ежик; они пытались довести игру до конца в быстро сгущающихся сумерках. Ежик промахнулся с расстояния в два фута, и Лукас укоризненно покачал головой. Куп поехал дальше.
Спустя десять минут Куп выскочил на шоссе I-35 и устремился на север. Он проехал через Петлю Миннеаполиса, а затем, как спутник по снижающейся орбите, начал медленно возвращаться к дому Иенсен.
— Он едет к ней, — сказал Лукас. — Я постараюсь опередить его. Если он куда-нибудь свернет, дайте мне знать.
Он направил машину в переулок, а Коннел позвонила Саре по сотовому телефону. Через минуту они въехали на парковку у дома Иенсен и оставили автомобиль там.
— Где он? — спросил Лукас по рации.
— Уже рядом, — ответил Грив, сидящий за рулем фургона. — Мне кажется, он ищет место, где можно оставить грузовичок.
— Итак, парни, займем исходные позиции, — сказал Лукас.
Они с Коннел сели в лифт и поехали наверх.
Иенсен встретила их у двери квартиры.
— Он придет?
— Скорее всего, — ответил Лукас и вошел внутрь. — Он возле дома.
— Куп близко, — сказала Меган. — Я чувствую его. Он скоро будет здесь.
Глава 33
С того момента, как Куп вышел из камеры, его поглотила страсть к этой женщине.
Он не мог думать ни о чем другом.
Куп тренировался до тех пор, пока мышцы, все еще нывшие после пребывания в тюрьме, не начали отказывать. Затем, не переставая думать о Иенсен, принял душ.
После этого Куп отправился в парк Бремер, где долго бегал по холмам. Заехал в «Арби», заказал сэндвич, но ушел, оставив его на прилавке. Продавщица догнала его на парковке. Он думал о Саре Иенсен.
В лифте его прижал какой-то тип в дорогом костюме, зато Сара оказалась перед ним. Когда лифт поднимался наверх, она снова прислонилась к нему.
«Да, она знает обо мне. Знает наверняка. Это уже во второй раз. Ошибка исключена».
Куп ехал по Миннеаполису, не обращая внимания на дорогу. После наступления сумерек он обнаружил, что оказался около дома, где жила Сара. Он перешел на противоположную сторону улицы, посмотрел вверх и нахмурился. Свет был каким-то неправильным. Сара наполовину задвинула одну из занавесок в спальне.
Куп встревожился: неужели копы поняли, что он наблюдал за Сарой с крыши? Может быть, они поджидают его? Но тогда она не стала бы опускать занавеску. Они бы все оставили без изменения.
Не имеет значения.
Он в любом случае поднимется наверх…
— Он внутри, — сообщил Грив. — У него есть ключ.
Грив оставался на улице в фургоне. Дел и Слоун поднялись наверх на лифте, как только стало ясно, что Куп ищет место для парковки. По плану Слоун должен был ждать в соседней квартире. Дел отправился на крышу.
— Это он напал на мужчину и женщину, которые жили в доме на противоположной стороне улицы. Так он получил ключи, — сказала Коннел. — Я уверена.
Лукас кивнул.
Меган сидела на полу в кухне, под стойкой. Лукас спрятался в коридоре между гостиной и спальней. Иенсен расположилась на своей кровати. Сара частично задвинула занавески на окне, но между ними осталась щель в два фута.
— Не нужно было ничего менять, — сказал Лукас.
— Нет, — твердо возразила Сара. — Я знаю, что делаю.
Она была так уверена в себе, что Лукас не стал спорить.
Он поднялся и подошел к двери в спальню.
— Мотор, — объявил он. — Съемка началась.
Сара встала. На ней был белый махровый халат, открывающий ноги и босые ступни.
— Я готова. Скажите мне, где Куп, когда получите сообщение от Дела.
— Конечно. Только не смотрите на меня, когда я буду говорить. Просто продолжайте читать.
Они решили, что Сара будет читать в постели, а Куп сможет увидеть ее в просвет между занавесками. Она разложила несколько номеров «Уолл-стрит джорнал» и «Инвестор дейли», после чего улеглась на кровать.
— Я немного нервничаю, — призналась она.
— Помните: как только я скажу «уходите», бегите сразу же, — повторил свои распоряжения Лукас.
Дальше по коридору, на том же этаже, находилась квартира пожилой женщины — ее порекомендовал управляющий, — которая разрешила полиции использовать свое жилище, если ей позволят остаться и наблюдать за происходящим. Лукасу это не понравилось, но старушка твердо стояла на своем, и ему пришлось согласиться. Сейчас она впускала в квартиру Слоуна.
Грив вместе с двумя парнями из отдела сбора информации ждал на улице, в фургоне.
Когда Куп войдет в дом Иенсен — если он на это решится, — Грив и его партнеры выключат лифты при помощи рубильника на щитке в вестибюле и перекроют лестницы. Иенсен отправится в соседнюю квартиру, где за ней присмотрит Слоун. Дел спустится с крыши и спрячется в кладовой в конце коридора.
После того как преступник окажется в здании, они подождут момента, когда он попытается проникнуть в квартиру — начнет открывать дверь ключом или отмычками. Лукас подаст сигнал, Слоун появится с одной стороны коридора, а Дел с другой. Лукас и Коннел выйдут из квартиры. Четверо против одного.
Коннел проверила свой пистолет. Она зарядила его пулями с контролируемой баллистикой,[29] которые оставляют рваные раны в теле, но разваливаются, если попадают в стену. Меган держала револьвер дулом вверх, указательный палец замер на спусковом крючке, щека прижималась к барабану.
— Он на крыше, — тяжело дыша, сообщил Дел с чердака дома Иенсен. Он опередил преступника не более чем на полминуты. — Куп взобрался на кожух кондиционера.
Куп подтянулся наверх, подполз к трубе, за которой обычно прятался, и посмотрел на противоположную сторону улицы. Сара лежала в постели и читала. Он раз двадцать видел, как она просматривает свои бумаги. Куп навел на нее подзорную трубу и разглядел, что она изучает большие таблицы. Сара полностью сосредоточилась на работе. Вот она перевернула страницу.
На Иенсен был белый махровый халат, в котором Куп увидел ее в первый раз. Купу халат нравился. Как ничто другое, он оттенял ее смуглую кожу, придавал ей загадочности. Если бы у Сары были влажные волосы, она бы выглядела как кинозвезда на съемках…
— Он на кондиционере, — тихо сказал Лукас.
Иенсен прекрасно слышала его, но не подала виду.
— Куп смотрит на Сару в подзорную трубу, — сообщил Дел. — Господи, он наверняка чувствует себя так, будто находится в комнате рядом с ней.
— Уверена, что так и есть, — пробормотала Коннел в микрофон.
Лукас посмотрел на нее — она все так же прижимала пистолет к щеке.
Иенсен отложила в сторону газету, встала с постели и направилась в ванную комнату. Этого в их сценарии не было.
— Что такое? — спросил Лукас.
Она не ответила, из-за двери послышался шум льющейся воды, потом Сара вернулась. Халат распахнулся. Лукас смотрел на ее спину, но у него появилось чувство…
Иенсен вышла из ванной комнаты. Она развязала пояс халата, и Куп увидел, что на ней только трусики. Грудь выглядела великолепно на фоне махровой ткани, которая лишь частично скрывала ее. Сару явно что-то расстроило. Несколько минут она расхаживала по спальне мимо просвета в занавесках. Иногда ее грудь была обнажена, иногда — нет. Лучшего стриптиза Купу еще не доводилось видеть. Его сердце начинало трепетать всякий раз, когда она оказывалась около окна.
Затем Сара вновь легла на кровать, оперлась на локоть, лицом к нему, так что он видел одну грудь, и снова начала изучать газеты. Через некоторое время она повернулась на спину — обнаженные ноги плотно сжаты, колени подняты, голова лежит на подушке, грудь слегка опустилась под собственной тяжестью…
Куп застонал, чувствуя, как все его тело окатило жаром. Он с трудом сдерживался и не мог оторвать от Иенсен взгляда.
Лукас сглотнул и посмотрел на Коннел. Она задумалась и ничего не замечала. Лукас вновь повернулся к Иенсен, лежащей на постели. Один раз Сара взглянула в его сторону, и ему показалось, что она улыбается. И вдруг он начал ощущать то, что чувствовал Куп: его тянуло к Саре Иенсен. В ней было что-то волнующее, возможно итальянское. Откуда у нее такая фамилия — Иенсен? Наверное, она получила ее от мужа; в этой женщине не могло быть холодной скандинавской крови.
