Тара Мосс - Хит
Она снова развернула газету, но все равно чувствовала на себе взгляд соседа.
— Сколько вам лет? — как ни в чем не бывало продолжил он.
Мак закатила глаза.
— Мне сорок восемь… — она многозначительно посмотрела на попутчика. — А что?
У того округлились глаза.
— Неужели? Это просто поразительно. — Он явно был сбит с толку.
— Наверное, хорошие гены, — заключила она.
Самолет приземлился точно по расписанию, и Мак обрадовалась тому, что может покинуть своего разговорчивого попутчика. Спустившись с трапа, она включила мобильный телефон и положила его в карман пиджака. Мак по-прежнему надеялась, что придет какое-нибудь сообщение с комментариями видеозаписи.
Мак собиралась взять такси и ехать в полицейское управление к детективу, сержанту Ханту, чтобы показать ему запись; копы вычислят номер телефона, с которого было отправлено видеосообщение, и тогда она наконец узнает, была ли отправителем Эми Камильери.
Мак стремительно двигалась к выходу из здания аэропорта, опустив голову. Она вышла на улицу и увидела, что у стоянки такси выстроилась длинная очередь.
Черт. Это надолго.
И в этот момент кто-то толкнул Мак. Она едва не потеряла равновесие.
— Эй! — возмущенно крикнула Мак.
Ей хватило доли секунды, чтобы осознать, что у нее с плеча сорвали сумку.
— Кто-нибудь! Остановите его! Полиция! — кричала Мак во весь голос, потрясенная случившимся.
Она бросилась в погоню за вором. Он выглядел молодым и худеньким в спортивных шортах, футболке и кроссовках. И конечно, бегал он быстро. Мак с трудом поспевала за ним: мешала тяжелая багажная сумка на плече. И вот уже парень, лавируя в потоке машин, перебежал улицу и скрылся на территории бескрайнего паркинга.
Проклятие!
— Кто-нибудь, задержите его! — надрывалась Мак.
Люди вокруг останавливались, с недоумением глядя на возмущенную молодую женщину. Мак еще не разучилась бегать, но, как бы быстро ни передвигались ее ноги, ей все равно было не угнаться за вором. Она видела, как мелькает его голова поверх крыш припаркованных автомобилей, все больше отдаляясь от нее.
— Черт побери! Там же моя сумка! — в сердцах выкрикнула Мак, понимая, что нет смысла продолжать погоню. Она, тяжело дыша, остановилась посреди паркинга.
Лучше не бывает.
Раздался звуковой сигнал мобильного телефона, и Мак достала его из кармана:
— Алло?
— Привет, Мак, как ты? — Говорила ее подруга, детектив Карен Махони. — Ты еле дышишь?
— Угадала, — ответила Мак. — Карен, я хочу, чтобы ты приехала за мной в аэропорт. Дело очень важное, и ты окажешь мне огромную услугу. Сможешь?
— Да, конечно, — ответила Карен.
— Я буду в полицейском участке аэропорта — оформлять заявление.
* * *— Темно-русые волосы, короткая стрижка, — перечисляла Мак. — На нем были бейсболка, светло-голубая, и спортивные шорты. Рост пять футов девять дюймов, возраст двадцать — двадцать пять лет.
Хмурая и раздраженная, Мак сидела в полицейском участке аэропорта; в просторном помещении трудился целый штат копов. Ей выдали стандартные бланки заявления о краже, которые она заполнила в ожидании приезда Карен Махони. Как ни печально было это сознавать, но Мак не рассчитывала на то, что ей вернут пропажу, но заявить на вора все-таки сочла необходимым.
Молодой, рано облысевший офицер полиции, приятный в общении, аккуратно записывал ее показания.
— Что-нибудь еще? — спросил он, впечатленный подробным описанием, данным Мак.
— Шорты были яркие. Кажется, фирмы «Мамбо», — добавила она.
Офицер повел бровью:
— Вы никогда не думали стать копом?
Мак улыбнулась.
— Привет, Мак.
Она обернулась. Это была Карен Махони.
— Карен, познакомься, это офицер Милгром, — сказала Мак, поднимаясь со стула.
— Здравствуйте, офицер Милгром, — кивнула Карен. Ее ирландские кудри были собраны в тугой конский хвост, но кончики локонов все равно подпрыгивали, когда она говорила.
Мак бросила на офицера вопрошающий взгляд.
— Мы закончили? — наконец, спросила она.
— О, мм, да. Мне очень жаль, мэм.
— Спасибо. Надеюсь, вы его поймаете.
По дороге домой Макейди рассказала Карен обо всем, что с ней произошло — опустив разве что разговор с Энди, приват-танец Шарлотты, за которым она наблюдала в компании Буги, ну, и массаж, конечно. Это все были темы для другого вечера, и их лучше было обсуждать за бокалом вина.
— У меня был ужасный день, Карен, даже передать тебе не могу. Мне нужно, чтобы ты помогла мне забраться на балкон, — пояснила Мак. — Ключи от дома остались в моей сумочке.
— О, понимаю, — с сочувствием произнесла Карен.
— А потом я сброшу на твой мобильник кое-какую информацию, чтобы ты передала ее в управление. У тебя телефон с собой?
Карен утвердительно кивнула:
— Да.
Мак решила, что чем раньше видеозапись окажется в руках полиции, тем будет лучше.
Может, это вовсе и не совпадение, что кто-то украл мою сумку? Может, они охотились за телефоном?
Сколько человек знали о том, что у Мак есть видеозапись? Отправитель. Буги. Кто еще?
— Хорошо. И ты сразу передашь запись Ханту. Думаю, он захочет поговорить со мной, как только увидит ее.
— О!
— Да, это бомба, — заявила Мак.
ГЛАВА 47
Забраться в дом через балкон оказалось не так-то просто, но Макейди это удалось. Она напомнила себе о том, что нужно запереть балконную дверь, и теперь, когда у кого-то оказались ее ключи, неплохо было бы поменять и замки на входной двери. Лишний раз перестраховаться не помешает, особенно в сложившейся ситуации.
Мак уже собиралась позвонить Мэриан и рассказать ей о том, что произошло, когда вдруг раздался звонок: это была Бренда Бейл.
О, Бренда.
В голове Мак промелькнула обнадеживающая мысль, что Бренда все-таки решилась обратиться к клиническому психотерапевту со своей проблемой и звонит она, чтобы отменить пятничный сеанс. Может, не брать трубку?
— Макейди Вандеруолл слушает.
— Здравствуй, Мак, это Бренда.
— Как ты себя чувствуешь после нашего последнего сеанса? — спросила Мак, намекая на смену психиатра.
— Спасибо, хорошо. Я звоню сказать, что есть один человек, с которым, как мне кажется, тебе нужно поговорить.
Мак опешила:
— Ты о чем?
— Ну, это насчет твоего дела… Надеюсь, ты не будешь в обиде, но Лулу обмолвилась мне о нем.
Лулу, я убью тебя.
Как она могла так поступить? Она же знала, что дела, которые расследует Мак, конфиденциальные.
— Я думаю, что этот человек может быть полезен в твоем расследовании. Я взяла на себя смелость назначить встречу, и она сможет увидеться с тобой сегодня вечером…
* * *— Ты пре-е-е-елесть. Я хочу-у-у…
Мак взглянула на седого мужчину. Накачанный виски, тот едва держался на ногах, и от него дурно пахло. Она ускорила шаг.
— Ты пре-е-е-елесть…
— Иди домой, к жене, — бросила, не оглядываясь, Мак. Мужчина стоял, шатаясь, у обочины тротуара: он открыл рот и протянул в ее направлении руку, словно хотел произнести стихотворный комплимент, хотя в его состоянии это вряд ли было возможно.
Чертовы пропойцы.
Мак не собиралась тратить на него время, тем более в такой день, как сегодня. Припарковав свой мотоцикл в безопасном месте на Виктория-стрит, она прошла несколько метров и теперь приближалась к нужному адресу. Это был квартал, куда приходили весело провести вечер и знатные горожане, и простолюдины, и, хотя был уже поздний вечер, для проституток и сутенеров, промышлявших на Кингз-Кросс, рабочий день только начинался. Средоточие стриптиз-баров, секс-шопов и борделей, Кингз-Кросс славился своей дурной репутацией, и неудивительно, что кто-то — возможно, агент по продаже недвижимости — предложил указывать в адресах домов, расположенных на другом конце этой же улицы, «пригород Поттс-Пойнт». Люди любят обманывать сами себя.
Как бы то ни было, прогулка от знаменитой вывески «Ко-ка-Кола» в сердце Кросса до дома в Поттс-Пойнте, где Мак должна была встретиться с некой Госпожой Спокойствие, сосватанной Брендой, оказалась довольно короткой. Двухэтажный дом был настолько неприметным, что Мак поначалу прошла мимо, так что ей пришлось возвращаться. Потускневшая красная дверь с маленькой табличкой на ней подтверждала, что Мак не ошиблась адресом.
«ТАУЭР»
ТОЛЬКО ПО ДОГОВОРЕННОСТИ
Она нажала кнопку интеркома и представилась. Молодая женщина в блестящем синтетическом костюме тут же открыла дверь и впустила ее, не забыв запереть приют садомазохизма под названием «Тауэр» на два массивных замка.
Вау, кто-то здесь большой любитель красного.
