Ричард Лаймон - Во тьме
Вот и все.
Ой ли?
А черт его знает".
На краю дворика возле дальнего конца бассейна на двери виднелась цифра 12. Широкое окно было зашторено, но в комнате горел свет.
Он не спит! О, Боже мой!
Вероятно, читает. Он ведь засиживается за книгой до рассвета, не так ли? Возможно, сейчас вытянулся на диване с «Жеребой кобылой по кличке Хок» на коленях.
В самой середине окна шторы разделяла узкая полоска света. Заметив ее, Джейн стала нервно потирать руки.
"Ты ведь ничего подобного не сделаешь, – увещевала она себя. – Не станешь подсматривать. Просто подойди к двери и постучи.
Ведь именно этого я и хочу. Чтобы он открыл дверь и увидел, что я к нему пришла, заглянуть ему в лицо, а затем войти и чтобы он меня обнял и поцеловал.
Но что, если он спит?
Ну и что, если спит?
Подумает, что это ему снится, как он подходит к двери, а там я".
Бесшумно и медленно Джейн приблизилась к двери квартиры Брейса. И уперлась в нее взглядом. Лицо исказилось от страха.
«Не робей!» – подталкивала она себя.
И уже занесла кулак, чтобы постучать.
А что, если он меня возненавидел?
«Нет, не мог. Вероятно, считает меня жадной до денег идиоткой, готовой на все ради лишнего бакса, но... Это ведь он все испортил. Выслеживал меня, шпионил, словно я какая-нибудь преступница».
Опустив руку, она перевела взгляд на узкое пространство между шторами.
«Почему бы и нет? – подзуживал ее внутренний голос. – Какого черта стесняться? Поменяться с ним местами – разве не справедливо? Получит по заслугам».
И она крадучись пошла к окну. Пока она шла, в зазор почти ничего не было видно, и лишь после того, как она остановилась, наклонилась и прижалась лбом к стеклу, ей открылся прекрасный вид в комнату.
Когда она увидела его – сидящего голышом на диване спиной к ней, – сердце обмерло.
Нет, это не...
Тогда что?
И затем до нее дошел смысл происходящего. Обнаженная спина принадлежала женщине, блондинке с короткой стрижкой, сидевшей на бедрах Брейса. Ее ноги были широко раздвинуты, а голые ноги Брейса лежали между ними. Толстый лоснящийся член Брейса торчал вертикально вверх и исчезал в ней, погружаясь на всю длину, когда она опускалась, затем вновь появлялся, когда она приподнималась.
Джейн словно дубинкой ударили в солнечное сплетение.
Получила? Не надо было подсматривать! Так тебе и надо!
Грязный паршивый ублюдок!
Хотелось убежать.
Но она осталась.
Надо хоть посмотреть, как эта сучка выглядит. «Ну же, обернись. Дай на себя взглянуть. Может, кто-то из моих знакомых».
Весьма маловероятно. Кроме читателей библиотеки, Джейн мало кого знала в городе. Она рассталась со всеми своими друзьями, когда переехала сюда на новое место работы.
– Не следовало сюда приезжать, – досадовала она.
Кто она? Кто эта жалкая чертова потаскуха?
Вероятно, одна из студенток Брейса. Готова поручиться. Грязное занятие трахать своих студенток. Хотя это встречается на каждом шагу. Впрочем, что здесь такого особенного, он ведь мужчина. Это у них в крови. Все они такие похотливые, что готовы трахать все, что шевелится.
Почему Брейс должен быть другим?
"Но я думала, что он не такой.
Да? Тогда полюбуйся на него в действии – дает одной из своих отличниц частный урок.
Ну же, сучка, обернись. Покажи, что там у тебя, а?
Ты смазливее? У тебя больше сиськи?"
На вид она была действительно стройнее. Это было очевидно, и для этого даже не надо было поворачиваться. Джейн была видна сужавшаяся до тонкой талии спина, переходившая затем в широкие бедра.
– Не настолько уж она и стройнее меня, – успокаивала себя Джейн. – А я, несомненно, сильнее.
Ага. Кожа да кости. Вот-вот развалится.
Член вышел из нее полностью, и никто не потянулся к нему, чтобы что-нибудь с ним сделать. Девчонка все еще держала Брейса за плечи, его же рук не было видно – наверное, массировал ее груди. Ткнувшись несколько раз, налитая кровью головка члена наконец приняла нужное положение и девушка опустилась, принимая в себя всю его длину и толщину.
Джейн застонала.
Перестань смотреть! Остановись!
«Нет. Я должна посмотреть, как она выглядит спереди. Что в ней такого особенного».
«Попробуй постучать в окно, – подсказывал Джейн внутренний голос. – Она наверняка обернется, если несколько раз хорошенько стукнуть».
"А почему бы и нет? Какого черта? Они заметят меня и узнают, что я подглядывала, и...
Ну и что? Что Брейс может сделать, бросить меня?
Давай же, сделай так.
Нет. Это будет безумием".
Внезапно Джейн услышала голоса в другом конце двора. Она отскочила от окна и посмотрела в сторону калитки. Там никого не было. Пока что. Но голоса все еще были слышны.
Мужской и женский.
Наверное, еще один профессор ведет к себе домой студентку потрахаться.
О Боже мои! Нельзя, чтобы меня здесь застали!
Она суетливо завертелась на месте, высматривая место, где бы можно было спрятаться. И увидела шезлонг, за который можно было бы присесть. Но он стоял у противоположного конца бассейна, и туда бы она наверняка не успела.
Больше спрятаться было некуда.
Кроме бассейна, который был всего в нескольких шагах.
Джейн подбежала к нему, быстро села и опустила ноги в холодную воду. Затем подвинулась вперед, так что край борта стал давить в задницу, и, перенеся руки на самый край, стала медленно спускаться. Поднимаясь по телу, вода окутывала его холодом.
Когда вода достигла талии, она развернулась к стенке бассейна лицом и, погрузившись до подбородка, глубоко вдохнула и разжала руки. И пошла на дно. Не двигаясь и полностью расслабившись, она ждала. Через несколько секунд вода начала выталкивать ее. Тогда она выдохнула немного воздуха, и подъем прекратился.
В легких появилась боль.
«Может, уже можно всплыть? – подумала она. – Они уже наверняка вошли в квартиру, – убеждала она себя. – Но даже если еще и не вошли, вряд ли они заметят меня здесь, в углу. Наверное, здесь так темно, что им не удастся меня увидеть, даже если они сюда посмотрят».
Но Джейн решила подождать еще немного.
«Как насчет тридцати секунд? Смогу еще продержаться полминуты?»
Мысленно она начала медленно считать до тридцати. На счет «десять» легкие уже словно сжимали в тисках, и каждый мешочек в них пылал пламенем.
На счет «тринадцать» она всплыла глотнуть воздуха и сделала большой шумный вдох.
Хоть бы никто этого не услышал!
Смахнув рукой воду с глаз, она окинула взглядом двор, пытаясь дышать ровнее.
Полуночников нигде не было видно.
Вцепившись пальцами за край бассейна, Джейн подтянулась, чтобы посмотреть на окно Брейса.
"Оно и к лучшему, что пришлось прятаться, – подумала она. – Иначе я бы до сих пор там стояла.
Назад дороги нет, – сказала она себе. – Но без луж и мокрых следов на бетоне не обойтись. Не захочешь же ты оставлять такие бросающиеся в глаза улики под окном.
А сделать надо вот как: вылезти на другой стороне бассейна и увести следы подальше от квартиры Брейса".
Ах, мать его.
И Джейн пробкой выскочила из бассейна. Хлынувшая с нее вода подняла брызги и затем забарабанила по бетону. Под тяжестью воды шорты спустились наполовину, и ей пришлось их подтянуть.
Когда она шла к окну, кроссовки шумно хлюпали.
«Кому какое дело?» – приговаривала она про себя.
Зачем я это делаю? Я ведь не настолько глупа!
Она остановилась прямо перед окном и прильнула к нему настолько близко, что мокрым лбом коснулась стекла.
«Ага, теперь мне, надеюсь, стучать не придется», – обрадовалась она, потому что девушка теперь повернулась лицом к ней – встала с дивана и шла прямо на нее. Высокая и худощавая, с мокрыми локонами, прилипшими ко лбу и вискам, с покрывшимся испариной лицом, с раскрасневшимися от слишком страстных поцелуев губами, пятнами от засосов на шее, плечах и грудях – поставленных Брейсом.
"Не лицом она привлекла его, – злилась Джейн. – Я намного красивее.
Должно быть, сиськами.
Вдвое больше моих.
Они подпрыгивали и раскачивались при ходьбе.
Ну, хватит.
Подняв вверх руки, девушка схватила края штор и начала было сдвигать их, но в этот момент ее взгляд случайно упал в окно – прямо на Джейн, которая приплюснула лицо к стеклу и оскалилась.
Глаза девушки полезли на лоб, а челюсть отвисла.
Пронзительный крик Джейн услышала, уже когда неслась сломя голову вдоль бассейна.
Хотя она ежесекундно оборачивалась, но никто так и не выглянул ни из одного окна, не распахнулась ни одна дверь.
Если я буду достаточно быстрой...
Затем вбежала под арку.
Получилось!
Отворив калитку, она ступила на тротуар, осторожно прикрыла ее, затем быстро перебежала улицу и присела за припаркованной машиной. Оттуда она наблюдала за фасадом «Королевского сада». Из дома никто не выбежал.
