Мишель Мартинес - Особо опасен
– Мочил Хирург, верно?
– Не только. Был еще кое-кто.
– Ладно, кто именно?
– В жизни не поверите, но по телефону имена назвать не могу.
– Я и так знала, что Джеда Бенсона убил Хирург. Если это все, что вам известно, то я запишу визит к вам в список своих дел и приеду, как только смогу. Но имейте в виду, дел у меня много и список длинный.
Мелани вытащила пустую папку из нижнего ящика стола, вложила в нее повестку и положила папку на колени. Взяла сумочку и собралась уходить.
– Пожалуйста, мадам, – прошептал он. – Я сильно подставлюсь, если скажу еще хоть слово.
Мелани раздраженно вздохнула:
– Hablamos en espanol, entonces.[30]
– Не, не пойдет. Я ж на испанском телефоне. Да тут вся очередь из колумбийцев, доминиканцев и прочей сволочи.
Скорее всего так оно и было. Мелани достаточно хорошо знала, насколько сильны в тюрьмах землячества. Белые, черные, латиноамериканцы – каждый держался за своих, чтобы не создавать себе лишних проблем.
– Делвис, ставки вам известны. Риск, на который вы пошли, непременно учтет судья, давая вам льготы. Это все, что я могу сделать.
– Да наплевать мне на льготы! Если его не остановить, будут новые трупы.
Перед мысленным взором Мелани невольно встали ужасные картины: отрезанная голова Розарио, изломанное тело Жасмин.
– Трупы уже есть! – взорвалась Мелани. – Если вы знаете что-нибудь, что поможет остановить убийцу, то выкладывайте прямо сейчас!
– Бенсон был замешан в темных делишках.
Мелани отложила папку с повесткой и сумочку.
– В чем именно?
– А вот это я по телефону сказать не могу.
– На допросе вы заявили, что Хирург вас подставил. Бенсон об этом знал?
– Почти угадали, но на самом деле все еще хуже. Да поймите же, если я скажу об этом по телефону, меня просто пришьют. Да и вас тоже.
– Ну-ну, Делвис, не надо меня пугать.
– А я не пугаю. Я за свой базар отвечаю. Потому и позвонил, рискуя головой. Вы со мной по-хорошему – и я с вами тоже. Вокруг вас темные людишки, мисс Варгас.
– Надо же, и кто именно?
– Скажем, те, кто с вами тогда приезжал. Дэн и Рендл?
– Делвис, я…
– Черт, я пошел.
– Что?
– Я вам перезвоню.
– Нет, подождите!
Он повесил трубку.
Ну, и сколько ей теперь ждать, пока он перезвонит? Прошло уже двадцать минут, а звонка все нет. Взвинченная Мелани не могла ни работать, ни даже думать. Неужели Дэн и Рендл действительно в чем-то замешаны? Она отказывалась в это верить. Они ведь надежные парни, хоть в разведку с ними иди. А с другой стороны, она полностью доверяла Стиву – и полюбуйтесь-ка, что он выкинул. В людях легко обмануться. Необходимо выяснить, что именно знает Делвис, чтобы прийти к каким-то определенным выводам. Но заключенному невозможно позвонить по телефону. Или он сам перезвонит, или нужно тащиться к черту на кулички в Отисвилл и там разговаривать.
Путаные мысли Мелани оборвал стук в дверь.
– Мелани, ты заказывала видеомагнитофон? Ребята из технического отдела прислали, – сказал Морис Доусон, протискивая в дверь металлическую тележку с магнитофоном.
– Да, спасибо. Поставь, пожалуйста, возле книжной полки.
Мелани решила пойти на компромисс. Она посмотрит видеокассету, и если Делвис за это время не перезвонит, то поедет в больницу к Дэну. Может быть, она сумеет прочитать правду в его глазах. Немного успокоившись, Мелани вытащила из сумки кассету и вставила в магнитофон.
На экране появилось черно-белое изображение постели Сары – на этот раз аккуратно заправленной и заваленной подушками. Промелькнули и исчезли цифры: дата и время съемки. Запись сделали в обеденное время как раз в день убийства Бенсона. Любопытное совпадение. На экране никого не было, однако за кадром слышались голоса. Мелани присела перед магнитофоном и добавила звук.
«– …так устаешь на работе, – говорила Сара.
– А, ничего, пройдет. Но для этого не мешало бы немного развлечься. Ты достала экстази?»
Голос мужчины Мелани был не знаком. На Джеда Бенсона не похоже. Однако, не видя лица, трудно сказать наверняка.
«– Не так быстро, долдончик. Хочешь потрахаться, так успокой меня сначала, а то я не смогу расслабиться.
– Я же тебе сказал, что откопал кое-что на Джеда и передал своему другу в Комиссии по ценным бумагам. Он этим займется.
– А что именно ты откопал?
– Какая тебе разница? Черт побери, я же просил: под юбку белые трусики!..»
Сара появилась в поле зрения камеры и присела на кровать. Волосы собраны в хвостики, короткая плиссированная юбка, простая белая блузка, туфельки с пряжками и белые носочки – нарядилась школьницей. Она откинулась на подушки, соблазнительно расставив ноги.
«– Иди сюда и погладь меня. Как будто я такая маленькая, испорченная девчонка».
Спиной к камере на экране появился мужчина и подошел к постели. Он был одет в классическую рубашку и брюки от костюма. Мужчина сел рядом с Сарой и сунул руку ей под юбку. Он повернулся боком, и в профиль стало видно, что это не Джед Бенсон. Здоровенный, почти лысый толстяк лет шестидесяти пяти в очках с толстой оправой. От его прикосновений Сара начала извиваться, потом отстранилась и сдвинула ноги.
«– Да ладно, я же вижу, что ты хочешь, – сказал мужчина, нюхая пальцы. – С тебя просто течет.
– Может, объяснишь мне, как твой друг собирается держать в тайне то, что мы сделали с „Секьюрилексом“?
– Он уже завел дело на Джеда. Если все всплывет – будем надеяться, до этого не дойдет, – но если вдруг, то Джед окажется козлом отпущения. Устраивает тебя такой вариант?
– Пожалуй, да.
– Черт, совсем ты меня сбила. Где таблетки? Мне нужно принять одну, а то у меня не встанет».
Сара со вздохом поднялась и вышла из поля зрения камеры. Мужчина обернулся и посмотрел прямо в объектив.
Мелани нажала кнопку «Пауза» и стала внимательно изучать застывшее на экране лицо. Хм, где-то она его уже видела, но где? Может, в «Рид, Рид и Уотсон»? Ведь он скорее всего работает именно там? Мелани нажала кнопку второй раз и стала смотреть дальше.
Вернулась Сара со стаканом воды в руке. Другую руку она протянула мужчине, ладонью вверх. Он взял с нее таблетку, бросил в рот и запил глотком воды из стакана.
«– Ты тоже выпей».
Сара проглотила вторую таблетку. Они посидели несколько минут. Он стал гладить ее грудь сквозь блузку.
«– Сначала пососи».
Сара опустилась перед ним на колени и расстегнула ширинку на его брюках. Он застонал.
«Вряд ли они будут говорить о делах в ближайшее время», – подумала Мелани и нажала кнопку ускоренной перемотки. Сморщившись, она наблюдала за сексом в ускоренном темпе. О Господи, кем бы ни был этот господин, вкусы он имел извращенные. Да еще и уродлив невероятно! Теперь мисс Сара ван дер Вере предстала в совершенно ином свете. Только полная извращенка согласилась бы ублажать эту обезьяну. Мелани прокрутила кассету в надежде, что после секса они скажут еще что-нибудь важное. Добравшись до заключительной сцены, она нажала «Стоп» и запустила пленку с нормальной скоростью.
Обессилевший мужчина молча лежал на спине, словно выброшенный на берег кашалот. Сара встала и голышом пошла в ванную. Время шло. За кадром зазвонил сотовый телефон, и мужчина с трудом поднялся с постели.
Мелани прикрыла глаза, когда его волосатая туша заполнила весь экран.
«– Да? – Теперь он оказался за пределами видимости. – Ах да, Мэри… да, да… а главный консультант банка тоже примет участие? Если нет, то вы сами можете разобраться… Ладно, тогда договоритесь на четыре часа, соберемся в моем кабинете. И приготовьте последний вариант документа, чтобы мы могли его доработать… Благодарю. До свидания».
Мэри? Неужели Хейл? Наверняка она самая. Тогда кто мог разговаривать с могущественной Мэри Хейл таким тоном? Только Долан Рид, главный партнер фирмы собственной персоной! В самом начале Сара назвала его «долдончик». «Долдончик»? Уменьшительное от «Долан»? Очень может быть: у этих снобов, «истинных американцев» англо-саксонского происхождения, бывают весьма странные клички. И если хорошенько подумать, то мужчина показался Мелани знакомым, потому что как две капли воды походил на портрет в приемной фирмы – только был еще более толстым и лысым, чем основатель династии.
Мелани озарила безумная идея. Она вытащила из сумки блокнот и нашла в нем сотовый телефон, записанный с определителя номера в квартире Сары. Мелани набрала номер.
– Алло, слушаю, – ответил мужской голос, уже знакомый по видеокассете.
– Долан Рид?
– Да. Кто говорит?
– Это из телефонной компании насчет тарифа для вашего мобильного телефона, сэр.
– Черт бы вас побрал! Я на совещании. Не вздумайте мне больше звонить!
Ну надо же! Стало быть, на видеокассете Сару тискал именно Долан Рид. И похоже, что в фирме Рида шла какая-то странная возня вокруг компании под названием «Секьюрилекс». Кстати, именно эту компанию упомянули вчера в «Риде». Какой-то юрист вошел в лифт и спросил Сару, как продвигаются дела с «Секьюрилексом». Значит, это один из клиентов «Рид, Рид и Уотсон». И что-то с этим клиентом явно не в порядке: Сара ван дер Вере замешана в махинациях и боится попасться. У Долана Рида тоже рыльце в пушку, и он пытался подставить Джеда Бенсона. Сара спуталась с Доланом Ридом и тайно снимала их любовные игры на видео. К тому же спала еще и с Джедом Бенсоном. А деваха-то не промах. В общем и целом довольно зловещие обстоятельства, которые вполне могли привести к убийству Джеда Бенсона.
