Брижит Обер - Лишняя душа
Значит, его ключ зажигания не может оказаться на тщательно натертом паркете. И подумать только, что минуту назад я едва не заподозрила Стивена! Пока Сатир Моран, готовый меня изнасиловать, пускает слюни под дверью, а Рэй-Антони хочет набить мне морду, я позволяю себе подозревать этого обалдуя Стивена!
Взять себя в руки.
Навести порядок.
Установить хронологию событий, соединить попутные факты в их последовательности. Так поступает множество героинь детективных романов, например Кинзи Милхоун или Кэти Мэллори.
Усаживаюсь перед Мак-Шу, растираю пальцы, чтобы вернуть им гибкость, открываю календарь и печатаю.
Четверг, 12 января:
– Сандрина Манкевич убита в мотеле.
Ее безуспешно пытались спасти Симон и Мадзоли.
Понедельник, 16 января:
– Дезинсекция.
– Кто-то пачкает мое белье.
– Кто-то прячет дрель в моей ванной комнате:
либо месье Моран,
либо его помощник Эмманюэль Равье.
– Моя корреспондентка по Интернету, Katwoman7, сообщает, что у нее есть любовник по имени МЭН.
Среда, 18 января:
– Modus operandi убийцы напоминает способ действий Джека Потрошителя.
– Прощальный ужин в честь ухода на пенсию профессора Вельда.
– Стивен вспоминает, что видел Сандрину возле ординаторской.
Пятница, 20 января:
– Мелани Дюма, токсикоманка, посещавшая группу психотерапии на отделении психиатрии, убита на рассвете.
– На площадке отдыха автострады.
– В ее машине находят вещи трех наших врачей.
Воскресенье, 22 января:
– Полиция подозревает душевнобольного, который ранее находился в стационаре больницы: Мануэля Риверу, он же Latinlover, он же Полоумный Маню.
– Натали Ропп, смотрительница отделения психиатрии, убита этой ночью.
– В Интернете она выдавала себя за Katwoman7.
– Ее убийца шлет мне сообщения с угрозами, используя ее адрес.
– Доктор Симон признается, что спал с Мелани Дюма.
– В том же мотеле, где была убита Сандрина.
Понедельник, 23 января:
– Ривера пустился в бега.
– Кто-то проникает ко мне в квартиру и уничтожает всю электронную почту.
– Становится известно, что Сандрина была влюблена в Симона.
– Месье Моран утверждает, что его рабочий, Эмманюэль Равье, пропал с пятницы, 20 января.
Вторник, 24 января:
– Арест Мануэля Риверы в Барселоне.
Среда, 25 января:
– Кто-то пишет слово «грязная» на снегу в моем садике.
– Я обнаруживаю в своей ванной комнате дрель, выпачканную кровью.
– Мой друг Леонардо выясняет личность Рэя: Антони Ламарк, компьютерщик.
Пятница, 27 января:
– Похороны Натали Ропп.
– Ко мне заявляется Рэй-Антони.
Суббота, 28 января:
– Рэй-Антони все еще здесь.
– У Риверы есть алиби, и он исключается из числа подозреваемых.
– После того как в машине Мадзоли обнаружен глаз, он обвиняется в убийствах. Месье Моран, дератизатор, посылает мне странную SMS-ку: «самка творишь зло…».
Воскресенье, 29 января:
– Самоубийство доктора Мадзоли.
– Я получаю агрессивные сообщения от Морана и Рэя-Антони.
– Начинаю сомневаться, существовал ли вообще Эмманюэль Равье.
Вот, теперь вы знаете столько же, сколько и я, то есть слишком, но в то же время недостаточно! Из всего этого можно сплести массу безумных сюжетов.
И отсюда возможны три сценария.
Сценарий первый: Мадзоли, безоговорочно, убийца. Он сделал все, чтобы обвинить Маню-Риверу, но его план провалился, и, понимая, что будет разоблачен, он покончил с собой. Какие мотивы?
Сценарий второй: Мадзоли невиновен. Маню Ривера тоже. Убийца – это другой врач, то ли Симон, то ли Даге, который сначала навел подозрения на Риверу, экс-пациента, а потом поставил в трудное положение своего собрата Мадзоли, подтолкнув его к самоубийству.
Сценарий третий: убийца не связан с больницей, это Рене Моран, завзятый извращенец, а его занятие позволяет ему проникать ко многим женщинам. Но как он сумел направить подозрения на Риверу и Мадзоли?
Телефон. Высвечивается имя «Селина». Принимаю вызов, стараясь не отключить Бэбифон от зарядки.
– Ну, ты уже знаешь? О-ля-ля! – кричит она.
«О-ля-ля» – у Селины это что-то вроде формулы национальной катастрофы.
– Представляешь себе, что испытала Насера, когда вошла и увидела на уровне своего носа две болтающиеся ноги? На нем, бедняге, были зеленые носки!
– Мне казалось, что ты считаешь его виновным?!
– Я сама уже ничего не понимаю, – призналась она тихо. – Но, подумай, если он покончил с собой, то это что-то вроде признания.
– Или сломался, слишком сильное давление, он не выдержал…
– Хирург? Привыкший к общению с родными пациентов, которые всегда готовы во всем обвинить хирурга?
– Да, но здесь, Селина, его обвиняют в убийстве.
– Пациенты в восьми случаях из десяти, когда операция неудачная, тоже обвиняют его в убийстве.
– Ну а что говорит Альварес? – прерываю ее.
– Он замкнулся. Заперся в кабинете с бумагами и с блоком тосканского курева. Его ни для кого нет. Он проверяет каждую строчку сотен страниц докладов расследования. Он просто одержимый, – заключила она с довольным видом профессионального диагноста.
– Думаю, что начальство тоже на него давит, верно? Врач, подозреваемый в том, что он психопат-убийца, покончил с собой в операционном блоке местной больницы, это уж не лезет ни в какие ворота.
– Ну да, они на грани истерии, и наш директор, кажется, тоже. Можно подумать, что это Насера выбила из-под его ног табуретку.
– Табуретку?
– Он встал на табурет и зацепил пряжку своего ремня за крюк висячей люстры, за крепкий старинный крюк.
– Кожаного ремня?
– Д-да, а что?
– На котором он носил ключи?
– Замолчи, не говори мне об этом! – протестует она.
– А на ремне так и висели ключи?
– Да, с брелоком «бэтмен», он повесился со всеми этими проклятыми ключами!
Жужжание. Второй вызов. Спелман. Говорю об этом Селине, и она вешает трубку.
– Слушаю! – отвечаю я с сильно бьющимся сердцем.
– Полагаю, что вы уже в курсе событий? – говорит он бесцветным голосом.
– Хм?..
– В отношении доктора Мадзоли.
Ну-ну, он опять стал «доктор».
– Да. Мне сообщили новость.
– Мы пересматриваем все детали расследования, шаг за шагом, – мрачно сообщает он. – Вчера вы звонили и поставили нас в известность, что получили странное текстовое сообщение, если употреблять ваши термины. «Самка строчи свои мэйлы но теперь недолго».
– Да! Мне пришло еще одно, куда более ясное.
Зачитываю ему послание Морана. Слышу, как он вздыхает.
– Вам известен отправитель?
– Рене Моран. Он мелкий предприниматель, у него предприятие по обслуживанию на дому.
– Моран? Из «SOS Ремонт»?
– Да, вы его знаете?
– Немного. Месяц тому назад он приходил заменить стекло. Очень приличный пожилой господин.
Ну, опять все сначала! Он живым вознесется на небо и все такое прочее.
– Но это не мешает ему слать подозрительные SMS!
– Хм, странно. А как вы думаете, не мог ли он быть связан с одной из жертв? – спросил он меня так, словно извинялся, что задает такой идиотский вопрос.
– Не знаю. Они, как и я, могли обратиться к нему за чем-нибудь.
– У вас есть предположение, почему он послал вам это сообщение?
– Может быть, он привык преследовать своих клиентов?
– Это было бы известно, – возразил Спелман. – Никто никогда не жаловался на Рене Морана, у него прекрасная репутация.
– Ну, что я могу вам сказать? Они же не выдуманы, эти SMS.
Молчание на другом конце провода.
– Вы полагаете, что это моя фантазия? Приходите и посмотрите, они у меня в памяти телефона! – ору ему с возмущением.
– Вот именно, не стирайте их, – холодно посоветовал он. – Вы можете сообщить нам еще что-нибудь?
Не буду говорить ему о Рэе-Антони, думаю, это было бы уж слишком.
Вместо этого спрашиваю:
– А вы уже нашли Эмманюэля Равье?
– Нам никто не сообщал о его исчезновении, – возражает Спелман, в голосе которого столько же теплоты, сколько в морозильнике, установленном на максимум.
Но я не даю себя сбить и продолжаю вести свое расследование.
– Katwoman7 – то есть Натали Ропп – написала мне, что познакомилась с мужчиной, и этот МЭН стал ее любовником. Она должна была с ним встретиться в тот день, когда… в тот вечер, когда… Вы сумели выяснить, кто это был?
Вежливое покашливание.