Патрик Бовен - Око Каина
— Нет.
— А мне показалось.
— Да брось.
Сет поднялся. Он был совершенно голым. Температура в его подземном убежище была всего плюс семнадцать, чтобы электронные системы не вышли из строя, но он не чувствовал холода.
Он лег на пол и начал быстро отжиматься. Остановился лишь после ста отжимов. Немного отдышавшись, сделал еще пятьдесят — теперь уже только на одной руке.
— Впечатляет, — прокомментировал Голос.
Сет молчал. Вены на его шее вздулись.
— Чего ты хочешь? — наконец спросил он.
— Ничего. Просто убедиться, что все идет по плану.
— Они нашли второй труп?
— Нет.
Сет снова начал отжиматься.
— Ну, так скоро найдут, можешь мне поверить, — сказал он.
ГЛАВА 38
Когда Томас снова открыл глаза, то увидел, что Виктора Каминского нет в комнате.
— Вот засранец!
Он готов был поклясться, что заснул всего на пару минут. Но программист исчез. И его компьютер тоже.
— Мать твою!..
За спиной скрипнула половица. Томас хотел встать, но чья-то решительная рука ему помешала. Затем он ощутил, как к его шее прижимают какой-то твердый предмет.
Бейсбольная бита.
Прежде чем он успел отреагировать, две мускулистые руки потянули биту назад, надавив ею на горло Томаса и заставив его откинуться на спинку кресла.
— Сиди!
Томас почувствовал, что ему не хватает воздуха. Он вцепился в биту и сумел немного сдвинуть ее.
— Камерон! Да вы с ума сошли!
В ответ Камерон лишь усилил нажатие. Томас начал задыхаться. Краем глаза он заметил Каминского, а также Сесила и Перл, стоявших поодаль. Вид у них был смущенный.
Каминский, нервно стискивая пальцы, произнес:
— Извини, Линкольн. Батарейка в компьютере сдохла, и я пошел за другой…
— Давай к делу! — проворчал Камерон.
— Мы всех разбудили, — продолжал Виктор. — Как ты и просил. И еще мы нашли пакеты. В твоей комнате.
Пакеты, один из которых весь в крови Полы Джонс. Черт!
Томас инстинктивно дернул ногами, пытаясь освободиться, но руки серфингиста были крепкими, словно бетонные столбы.
— Скажите ему… чтобы меня отпустил. Расскажите о шахте…
— Мы уже рассказали, — ответил Виктор. — Но эти пакеты… знаешь ли…
Камерон надавил на горло Томаса еще сильнее, и тот перестал дергаться. Кровь больше не поступала в мозг. В глазах помутилось. Внезапно в красном мареве перед ним возникло лицо Карен. Она сделала знак Камерону ослабить зажим.
— Полегче. Нельзя, чтобы он потерял сознание…
Томас закашлялся, пытаясь вдохнуть воздух. В горле ощущался металлический привкус. Он не сразу понял, что это кровь.
Карен сунула ему под нос пластиковый пакет. Внутри была рубашка Полы.
— Ты можешь это объяснить?
Томас сглотнул слюну, помассировал горло. Потом кивнул.
— Мы нашли в твоей комнате три пакета, — уточнила Карен.
— Если бы вы дали мне время… я бы все объяснил…
Он вдруг замолчал, внезапно осознав смысл ее слов.
— Подожди… сколько пакетов вы нашли?
— Три. Они все лежали у тебя под матрасом. Так что нельзя было ошибиться.
Томас почувствовал, как по спине заструился холодный пот.
— Во втором… был оранжевый шланг, так?
— Да.
— А в третьем?
— Ты прекрасно знаешь, что там было. Майка Нины Родригес, которая была на ней в момент отъезда. Цвета хаки. С буквами НИНА.
Карен еще пристальнее взглянула на него и добавила:
— И надо же, какое совпадение: Нина пропала.
ГЛАВА 39
Томас поскреб шею. На его новой, с иголочки, рубашке винно-красного цвета, предложенной Ленни взамен старой, была этикетка Dolce&Gabbana. Единственная уцелевшая вещь из гардероба старого денди.
— Вот, смотрите, — сказал он, поднося к лицу Томаса зеркало. — По-моему, вы слегка смахиваете на Робби Вильямса. Очень сексуально выглядите. Сексуальному типу обычно прощают любую вину.
Ткань рубашки слегка переливалась в утреннем свете.
— Но у меня нет никакой вины!
— На данный момент это утверждение не выдерживает никакой критики.
Ленни отложил зеркало и слегка расправил рубашку на плечах Томаса. Тот раздраженно отстранился.
— Судя по тому, что я знаю, вы и сами вполне можете оказаться виновным. Вы спали со мной в одной комнате. Вы вполне могли найти пакеты, добавить к ним еще один, вообще сделать все что угодно — у вас была полная свобода действий!
Ленни изобразил на лице притворное сожаление и сокрушенно поцокал языком.
— Ц-ц-ц… Напоминаю вам, что только благодаря мне вас не линчевали.
— Не преувеличивайте. Я как раз собирался им все рассказать, когда вы ворвались в комнату с криком недорезанного петуха…
— Они собирались совершить несправедливость.
— Что заставило вас поверить, что я невиновен?
— Я пошел сегодня рано утром прогуляться. Я ведь жаворонок, если вы заметили. Когда я встал, в комнате не было ни вас, ни пакетов с вещами.
— Однако они оказались на виду, когда в комнату зашел Камерон и остальные. Мне сказали, что пакеты лежали прямо у меня на кровати.
— То есть настоящий виновник вытащил их из-под матраса, чтобы вас подставить.
Томас проворчал что-то неразборчивое.
— Тогда держитесь, — сказал Ленни. — Надеюсь, все закончится удачно. У вас есть план?
— Сбежать в Мексику.
Денди улыбнулся.
— Ну хорошо, сказать всю правду.
— Вы можете сделать даже кое-что получше.
— Что именно?
— Атаковать первым.
Камерон настоял на том, чтобы все собрались в часовне. «Для прояснения ситуации», как он выразился. Но у Томаса возникло ощущение, что он предстал перед самым настоящим судом.
Снаружи поднялся ветер, вздымая тучи песка, отчего внутри часовни, куда свет едва проникал через маленькие круглые окошки, стало еще темнее. Скамейки были составлены в круг, и на них расселись все, кроме Томаса, — ему предоставили персональный табурет. В центре круга.
Виктор, Сесил и Перл сидели от него слева, Питер, Элизабет и Ленни — справа, Карен и Коул — прямо напротив него. Пакеты лежали на гитаре, словно вещественные доказательства — на столе судьи.
Сквозь дыру в крыше залетела птица и сейчас беспорядочно металась под сводом. Камерон встал и начал прохаживаться вокруг табурета. Томас мельком подумал, что Коул, должно быть, влюбился в свою бейсбольную биту, — она и сейчас была у него в руках.
— Линкольн, у вас чертовски дрянное положение, — начал он, расправляя плечи, словно игрок перед тем, как ударить по мячу.
— Да что вы говорите?
— Именно так.
— Объясните почему.
— Улики так и собираются вокруг вас, словно мухи над кучей дерьма.
— Ну что ж, прекрасно. В таком случае мне нужен адвокат.
Камерон угрожающе воздел указательный палец.
— Я бы вам посоветовал не строить из себя идиота. Вначале я не хотел верить в ваши россказни, но теперь изменил свое мнение. Угроза здесь в самом деле существует, и это — вы!
Никто не шелохнулся.
— Было бы интересно услышать вашу версию, — сказал Томас.
— Моя версия такова: вы с самого начала кормили нас байками! Сгоревший автобус, убийство Фрэнки — в обоих случаях свидетель один: вы! Исчезновение Полы Джонс — и ее блузку, всю в крови, находят на вашей кровати! Потом исчезновение Нины Родригес — и снова ее вещь оказывается у вас!
Томас улыбнулся:
— То есть вы считаете меня полным кретином, оставившим такие улики на видном месте?
Кто-то фыркнул.
— Здесь не над чем смеяться, мистер Штерн! — резко бросил Камерон. — Три человека могут засвидетельствовать, что Линкольн уходил прошлой ночью. Один. Он спускался в заброшенную шахту, где вскоре после этого произошел взрыв.
— Но это не я его устроил! — перебил Томас.
— Полагаю, вы отлично знаете, что именно эту фразу всегда произносит большинство подозреваемых. При таком количестве улик полицейские вас давно бы уже арестовали.
— Какая жалость — здесь нет ни одного полицейского!
— Ошибаетесь.
Камерон почти вплотную приблизил свое лицо к лицу Томаса.
— Один есть.
Кто-то приглушенно вскрикнул от изумления. Даже Томас ошеломленно моргнул.
— Я также занимаюсь и водным спортом, — продолжал Камерон. — Но я никогда не говорил, что это мое основное занятие. Оно параллельное, в рамках спортивного клуба полиции в Неаполе, Флорида.
В этот раз по рядам собравшихся довольно явственно пробежал недоверчивый шепоток.
— О, не ищите здесь подвоха, — сказал Камерон, обернувшись к ним. — Все согласовано с организаторами шоу. Просто они посоветовали мне молчать об этом, чтобы это не повлияло на мои отношения с остальными участниками. Я и сам считал, что так лучше. Но это не тайна. — Он вытащил из кармана кобуру и раскрыл ее. — Вот мой жетон, можете удостовериться. Мисс Кейн была в курсе с самого начала.
