Горничная с проживанием - Моника Арья
Мы подошли к моей комнате и постояли, пока не открылась дверь. Я перешагнула порог. Брэдли мрачно уставился в пол.
– Зайдешь на минутку? – тихо предложила я.
Он не ответил, но сделал шаг вперед, и дверь закрылась.
Поднял покрасневшие глаза – господи, каких усилий ему стоило не сорваться…
– Как ее зовут? – спросила я, протянув к нему руки.
– Дейзи, – ответил он, сжав их в ладонях.
– Дейзи… – слабо улыбнулась я, вызвав у Брэдли тяжелый вздох. – Красивое имя. Как же ее спасти?
Он судорожно сглотнул.
– Деми, я здесь много лет – с того дня, как продали Дейзи. Меня наняли, понимая, что я никогда не уйду. Предупредили: если попытаюсь бунтовать, сестру зарежут прямо на моих глазах. Поэтому я до сих пор и не сбежал. Видел, как она страдает, смотрел, как ее мучают. И все равно знал: Дейзи хотя бы жива.
– Кто ее продал?
– Моя мать. Дейзи купил некто по имени Трент Смит. Мы из Теннесси, а он там самый главный в бизнесе по торговле живым товаром.
Трент Смит?
– Но… неужели в Штатах такое возможно?
Нахмурившись, Брэдли опустил глаза.
– Деми, случайных совпадений не бывает. Трент Смит работает на Иэна Айвори. Ну, как на мясника, которому партнеры поставляют животных на убой. Да, у Айвори имеется поставщик похищенных девушек.
У меня перехватило дыхание, по щекам заструились слезы, и я отпрянула, замотав головой:
– Нет… Я ведь просто нашла объявление среди кучи таких же и сама попросилась на работу к доктору Айвори. Райна…
Я замолчала. Разве не странно, что именно живущая поблизости Райна подобрала меня накануне собеседования?
– Она подбросила газету в мотель, желая упростить для тебя процесс выбора. Ей заплатили, чтобы она за тобой следила и подобрала в нужный момент. Райна – практически приемная дочь Айвори, а ее муж, Джакс, когда-то работал в их доме.
– Как же им удалось отсюда уйти? Почему они молчали о том, что здесь происходит?
– Деми, ты не поняла. – Брэдли крепко потер лоб, словно пытаясь избавиться от головной боли. – Здесь практикуют не терапию белизной, а пытку белизной. Мы все через нее прошли. Ты – первая, кого не поместили в клетку. Каждый из нас на протяжении двух лет жил в звукоизолированных комнатах и питался простой белой пищей. Ни звуков, ни цветов, никаких внешних раздражителей. Нас лишали эмоций, и в результате мы стали послушными, преданными семье Айвори рабами.
– Не сказала бы, что ты такой уж покорный. По-моему, ты притворяешься, чтобы быть рядом с Дейзи.
– Не могу представить, как я покину этот дом. Во мне что-то сломалось, Деми. Хотел спасти Дейзи, но сам даже не задумывался о том, чтобы отсюда сбежать. Если поймают – посадят в клетку, где меня не ждет ничего, кроме пустоты. Они бреют пленников, одевают в белое, а потом ты сидишь и круглые сутки пялишься на белые стены. Твоя эмоциональная сфера истощается.
Меня охватил такой страх, что задрожали ноги. Пришлось сесть.
– Зачем они это делают?
– Им нужен персонал, преданные работники, которые станут помогать в бизнесе. Они продают девушек в невесты по почтовым каталогам, и в листе ожидания стоят самые состоятельные люди мира. Айвори гарантируют полнейшую покорность и верность невесты, каждая из них лепится так, чтобы соответствовать конкретному запросу. Продают их за три миллиона.
Я не могла поверить своим ушам. Какой-то дурной сон, ей-богу… Пришлось хорошенько себя ущипнуть, чтобы убедиться: я не сплю.
– Трент знает, что я здесь?
Я невольно закрутила головой, не в силах отделаться от ощущения, будто человек, заставивший меня убить родную сестру, затаился в углу, чтобы расправиться и со мной.
– Деми, тебя ему продали. Он не причинил тебе вреда по одной простой причине: изначально предполагалось, что ты попадешь сюда. Ты должна войти в семью Айвори – таков был план.
– Ничего не понимаю…
Я схватилась за сердце, пытаясь замедлить его частые удары.
– У Трента тоже есть такие папки, альбомы с фотографиями девушек, которых он выкупил у похитителей или напрямую у семей. По такому каталогу Конрад тебя и выбрал.
– Конрад? – ахнула я.
– Ты уже давно стала его избранницей. Точно так же выбрали Дафну. Твоя судьба – выйти замуж за Конрада, как Дафна в свое время вышла за Иэна. Поженившись, вы продолжите семейный бизнес.
– Что ты такое говоришь? – неуверенно спросила я, заерзав на краю кровати.
– Ты станешь следующей миссис Айвори.
– Значит, Конрад выбрал меня по каталогу… – задумчиво повторила я.
– Именно. Ему понравилось, что ты смуглая, а Иэн, наоборот, возненавидел тебя за цвет кожи. Он предпочитает…
– Белых девушек, – договорила я, не отводя взгляда от Брэдли.
– Да, белых, причем зеленоглазых блондинок. Именно на них специализируется семья Айвори. Доктор считает, что таким образом продолжает традицию. Если у девушки волосы русые – их красят. Если глаза любого цвета, кроме зеленого… – Он надавил на веко и извлек маленькую контактную линзу. – Есть способ его изменить. Конрад хотел именно тебя. При первом взгляде на фотографию у него захватило дух. И есть от чего, Деми.
Брэдли пристально посмотрел на меня и присел рядом.
– Он хотел смуглую белокурую девушку и возражал против зеленых глаз – поэтому тебя не стали заставлять носить контактные линзы. Во всяком случае, пока. Однако, когда ты станешь его женой и начнешь заниматься бизнесом, – все равно никуда не денешься. – Заправив мне за ухо выбившуюся из прически прядь, он грустно закончил: – Как бы там ни было, мне нравились твои черные волосы.
– Даже не подумаю выходить за Конрада! – возразила я, сурово нахмурившись.
Покосилась на Брэдли, разглядывая его глаза: один – светло-карий, другой – зеленый.
– Придется, Деми. Если не подчинишься, попадешь в клетку. Тебя подвергнут такой пытке, что останется только два желания: либо умереть, либо все-таки выйти замуж.
– Если у них такой сдвиг по фазе насчет послушных жен, почему я до сих пор не в клетке? Почему ко мне не применили пытку белизной?
– Потому что Конрад заявил: если с тобой поступят, как с остальными, он не станет продолжать семейное дело. В принципе, ты и так подчиняешься их приказам. Ты до сих пор не попыталась сбежать. Да, позвонила в полицию, но полиция…
– Брэдли, что ты здесь делаешь? – прервал наш разговор голос Конрада, и мы ошеломленно отпрянули друг от друга.
Брэдли мигом поднялся,
