Джон Сэндфорд - Ночной убийца
– Он изменил прежнюю схему, – заметила Меган.
– Плевать. Мы знаем, что он прикончил Уонамейкер, – сказал Лукас, – А у жертвы на севере не было вырезанных на груди букв.
– Но она укладывается в систему, – возразила Коннел, – А Уонамейкер и эта девушка выпадают из нее. Надеюсь, речь не идет о двух убийцах.
– Нет, – покачал головой Лукас, – Удар ножом в живот – это подпись. Даже в большей степени, чем буквы.
– Мне нужно посмотреть на нее, – сказала Коннел.
Она забралась под куст, чтобы было лучше видно, и присела на корточки возле тела, наведя на него фонарик. С минуту она разглядывала труп, потом отошла в сторону и сплюнула.
– Я начинаю привыкать.
– Да поможет тебе Бог, – сказал Кэрриган.
Они увидели, что к ним быстро идут патрульный и высокий чернокожий парнишка. Юноша, одетый в шорты до колен, рубашку слишком большого размера и бейсболку «Соке», на полшага опережал полицейского. На лице подростка застыло раздражение.
Кэрриган шагнул к ним.
– Что у тебя, Билл?
– Этот парень видел убийцу, – сказал патрульный, – Почти наверняка.
Лукас, Коннел и Кэрриган окружили юношу.
– Ты его видел?
– Послушайте…
Подросток оглянулся на быстро растущую толпу: людей привлекло сообщение об убийстве.
– Как тебя зовут? – спросила Меган.
– Деке? – Ответ прозвучал как вопрос, и парень закатил глаза к небу.
– Когда это было? – спросил Лукас.
Деке пожал плечами.
– Я что, похож на большие вонючие часы?
– Ты станешь похож на большого вонючего урода, если не будешь следить за тем, что говоришь, – пригрозил Кэрриган.
Лукас поднял руку и подошел вплотную к пареньку.
– Это девушка с фермы, Деке. Она приехала в город, и кто-то убил ее.
– Мне-то что за дело, – мрачно проворчал парень, продолжая оглядываться на толпу.
– Пойдем со мной, – дружелюбно предложил Лукас и взял парнишку за руку, – Посмотришь на тело.
– Что?
– Пошли, – Лукас потянул его за собой, попросив на ходу патрульного: – Одолжи мне фонарик, приятель.
Они обошли куст и на корточках подобрались к мертвой девушке так, чтобы Деке смог увидеть рану. Паренек охотно последовал за ним: проклятье, он шесть тысяч раз видел трупы по телевизору, а однажды проходил мимо дома, откуда санитары выносили умершего человека. Будет круто.
Когда до тела оставался всего фут, Лукас включил фонарик и направил его луч на рану.
– Вот черт! – закричал Деке.
Он резко выпрямился и стал продираться назад прямо через куст.
Лукас схватил его за карман на шортах и с силой дернул, заставив вернуться обратно.
– Давай, парень. Ты сможешь потом рассказать всем, что полицейские разрешили тебе посмотреть на нее, – Он направил луч фонаря на лицо девушки, – Посмотри в ее глаза, они все еще открыты и похожи на яйца. А если подойти ближе, почувствуешь, как пахнут ее внутренности – почти как запах мыла.
Деке бросил короткий взгляд на труп, содрогнулся, вскочил и попытался бежать. Лукас не стал ему мешать – Кэрриган ждал его возле кустов.
– Никогда не видел ничего подобного, – пробормотал Деке.
Из уголка рта у него потекла струйка слюны, и ему пришлось вытереть губы ладонью.
– И кто же это был? – спросил Кэрриган.
– Белый парень. Он водит пикап.
– Какой пикап?
– Белый с чем-то темным, может быть, с красным, я не знаю; но про белое уверен, – сказал юноша.
Он попятился дальше от тела, к обочине дороги. Кэрриган поднял руку, и Деке снова заговорил:
– А сзади у него жилой автоприцеп. Люди иногда приезжают сюда, чтобы выбросить мусор. Я и подумал, что он тоже привез мусор.
– Ты стоял далеко от него? – спросила Коннел.
– Вон там, за углом, – сказал парень, махнув рукой чуть в сторону.
Сотня ярдов.
– Как он выглядел? – продолжала расспрашивать его Меган, – Высокий мужчина? Маленький? Худощавый?
– Довольно высокий. Такого же роста, как я. А когда он садился в пикап, я подумал, что он мог бы играть в баскетбол. Он легко запрыгнул внутрь, ну, вы понимаете. Очень быстро, как будто у него сильные ноги.
Коннел порылась в сумочке и вытащила оттуда сложенный листок бумаги. Она начала разворачивать его, но Лукас догадался, что она собирается сделать, поймал ее за руку и покачал головой.
– Не нужно, – сказал он и перевел взгляд на Декса. – Когда это было?
– Когда? Я не знаю. Около часа прошло.
Это ничего не значило. Для большинства свидетелей час – это все, что больше пятнадцати минут, но меньше трех часов.
– Что-нибудь еще?
– Слушайте, я больше ничего не знаю. И вообще мне нужно подумать… – Он посмотрел в сторону, – А вот и моя мамаша.
Женщина прошла сквозь полицейское оцепление, а когда один из патрульных попытался остановить ее, резко повернулась и что-то сказала ему. Тот шарахнулся в сторону.
– Что это вы тут делаете? – мрачно спросила она, подходя к ним.
– Беседуем с вашим сыном, – ответил Кэрриган, глядя на женщину, – Он свидетель преступления.
– У него никогда не было проблем.
– И сейчас нет, – вмешалась Коннел, – Похоже, он видел убийцу – белого. Сейчас ваш сын пытается вспомнить, что еще он заметил.
– Так у него нет неприятностей с законом? – подозрительно спросила мать Декса.
Меган покачала головой:
– Он помогает нам.
– Мам, ты бы видела тело, – сказал юноша, сглотнул и посмотрел в сторону кустов. От того места, где они стояли, можно было разглядеть только бедро девушки. Деке взглянул на Кэрригана, – У пикапа такие ступеньки на боку, знаете, как они называются?
– Подножка? – предположил Лукас.
Деке кивнул.
– Да, правильно. Серебряная.
– «Шевроле», «форд»?
– Проклятье, мне без разницы. У меня такого не будет…
– А какого цвета прицеп?
Парень задумался.
– Темный, – наконец сказал он.
– Что еще?
Деке почесал за ухом, посмотрел на мать и покачал головой.
– Очередной белый приехал выбросить мусор – вот что я подумал.
– Ты был один, когда увидел его? – спросил Лукас.
Юноша снова сглотнул и посмотрел на мать. От нее это не укрылось, и она сильно стукнула его по спине.
– Говори!
– Я видел парня по имени Лоуренс.
Мать парнишки подбоченилась.
– Ты был с Лоуренсом?
– Нет, я не был с Лоуренсом, мам. Просто я видел его, и все.
– Лучше тебе не подходить к нему, иначе я вышвырну тебя из дома. Помни, что я тебе говорила, – сердито сказала мать и посмотрела и Кэрригана, – Лоуренс продает наркотики.
– Лоуренс – это его имя или фамилия? – спросил тот.
– Лоуренс Райт.
– Лоуренс Райт? Я знаю его, – сказал Кэрриган, – Двадцать два или двадцать три года, высокий, костлявый, все время ходит в соломенной шляпе?
– Он самый, – кивнула женщина, – Рвань. И вся семья у него такая. Мать и братья, – Она снова треснула сына по спине, – Ты болтаешься с этими скотами?
– Куда пошел Лоуренс? – спросил Лукас.
– Он оставался здесь, пока не нашли тело, – ответил юноша, озираясь по сторонам, словно в надежде увидеть Лоуренса, – А потом куда-то смылся.
– Он видел белого парня? – спросила Коннел.
Деке пожал плечами.
– Я же был не с ним, но он находился ближе к пикапу, чем я. Он направлялся сюда, когда белый вышел из парка. Я еще заметил, что он посмотрел на Лоуренса.
Лукас повернулся к Кэрригану.
– Нужно срочно найти этого Лоуренса.
– Он курит? – спросил у Декса Кэрриган.
Деке пожал плечами, но тут вмешалась его мать:
– Еще как курит. Постоянно ходит, задрав голову к небу, и носит с собой проклятый крэк.
– Надо найти его, – повторил Лукас.
– Я не знаю, где он болтается, но мне доводилось с ним сталкиваться пять лет назад, когда я работал в отделе по борьбе с наркотиками, – неуверенно сказал Кэрриган, – Нужно позвонить Алексу Друкеру, сейчас он занимается наркотиками в этом районе.
– Разыщи его, – велел Лукас.
Кэрриган посмотрел на часы и усмехнулся.
– Четыре тридцать. Друкер уже два часа как лег спать. Он обрадуется моему звонку.
Когда Кэрриган направился к своей машине, один из экспертов подошел к ним и сказал:
– Мы не нашли свежих окурков, только старые.
– Забудьте, – сказал Лукас, – Нам стало известно, что ее бросили здесь час назад. Может быть, стоит осмотреть улицу отсюда до… А, не важно. Мы знаем, кто это сделал.
– Мы проверим, – пообещал эксперт, – «Кэмел»…
– Без фильтра, – закончил Лукас и повернулся к матери Декса. – Нам нужно отправить вашего сына вместе с офицером полиции в участок, чтобы записать его показания. Возможно, художник сумеет сделать портрет преступника. Мы привезем его домой. Если хотите, можете поехать вместе с ним.
– Прямо сейчас?
– Если хотите.
– Пожалуй, я поеду, – решила она, – У него не будет неприятностей?
– Ни малейших.
Вернулся Кэрриган.
– Телефон в квартире Друкера не отвечает.
– Этого типа здесь знают, давайте поспрашиваем тех, кто торчит на углу.
