Архангел (ЛП) - Роллинс Джеймс
- Да, а также со Службой внешней разведки, - ответил Джейсон.
Грей узнал название российской спецслужбы, аналога ЦРУ. Учитывая дискуссию в кабинете Пейнтера, упоминание о причастности России к этому новому делу вызвало у него подозрения.
И какое, черт возьми, отношение ко всему этому имеет Ватикан?
Директор тоже терял терпение.
- Что вас обоих так взбудоражило?
Джейсон посмотрел на Кэт, которая кивнула молодому человеку, чтобы тот взял инициативу в свои руки. На самом деле, она оставила его и направилась в свой кабинет, вероятно, чтобы продолжить обсуждение этого вопроса, пока Джейсон будет инструктировать их.
- Извините, - сказал Джейсон. - Я должен был заметить это раньше, но из-за всего, что происходит...
- Что ты заметил? - Спросил Монк.
Джейсон открыл папку windows, которая отображалась на его экране.
- Этот файл попал в наши системы несколько часов назад, но ему присвоили низкий приоритет. Алгоритм сбора данных "Сигмы" не распознал отправителя в качестве приоритетного контакта.
- Откуда это взялось? - настаивал Пейнтер. - Кто это прислал?
- Человек по имени Алекс Боррелли, монсеньор из Папской комиссии священной археологии.
Грей переглянулся с Сейхан, начиная понимать, как это связано с Ватиканом. В прошлом "Сигма" имела дело со Святым Престолом в Риме.
Пейнтер подошел ближе к монитору.
- Что он нам прислал?
- Ничего, что имело бы смысл. Это просто серия фотографий древнегреческого текста. Мне удалось перевести название на кожаной обложке. ”Истории" Геродота.
Джейсон открыл список прикрепленных jpeg-файлов. На них были изображены различные страницы, часто сфотографированные криво. Казалось, что снимки были сделаны в спешке на темной лестнице.
На большинстве фотографий были пожелтевшие страницы, исписанные греческими письменами. Несколько отрывков были вычеркнуты или подчеркнуты. На полях были аннотации, даже рисунок внизу на полстраницы. Но также было несколько снимков того, что, по-видимому, было внутренней стороной обложки. На фото была изображена золотая книга, парящая над эскизом здания и выцветшими письменами.
Пейнтер изучил подборку фотографий.
- Было ли какое-нибудь объяснение, почему это прислали нам? Что это может означать?
- Нет, ничего. Это загадка, возможно, монсеньор надеялся, что мы сможем ее разгадать.
- Почему мы? - спросил Монк.
Сейхан вздохнула. - Кто-нибудь перезвонил священнику?
Джейсон кивнул. - Это было первое, что я сделал. Но мое расследование показало, что монсеньор Борелли был убит. Вместе с архивариусом из Московского археологического музея. По данным российской разведки, на них напали грабители и убили их на окраине Красной площади. Судя по хронологии, монсеньор прислал нам эти фотографии во время нападения.
- Когда это произошло? - Грей нахмурился. - Если так, то, что бы он ни прислал, должно быть, что-то важное.
Кэт вернулась к группе, ее лоб был сильно нахмурен.
- Я связалась с коллегой, с которой много лет работала в российской службе внешней разведки. После недолгих препирательств и обещания сотрудничать в будущем он переслал мне видеозапись нападения. - Она заняла место Джейсона, застучала по клавиатуре и щелкнула мышью. - Это снято уличной камерой на окраине Красной площади.
Когда она отошла в сторону, на экране монитора появился черно-белый вид на угол улицы. Изображение было нечетким, а освещение плохим. В кадре появились две фигуры в комбинезонах и шлемах и поспешили вдоль края площади.
- Нападение произошло на закате, - сказала Кэт. - Это единственная камера, которая зафиксировала нападение.
Один из мужчин указал рукой, затем наклонился вперед, приложив ладонь к груди, а затем рухнул на тротуар.
- Стреляли сзади, - отметил Грей.
- Убитый - Игорь Косков, - сообщила Кэт. - Архивариус музея.
На экране группа людей в черной форме спецназовцев набросилась на священника. Предводитель группы подошел к мужчине и вырвал у него из рук книгу, вероятно, греческий текст, который был сфотографирован. Затем монсеньору жестоко перерезали горло. Он упал на четвереньки.
Грей заметил, что он пытается вырваться, но не для того, чтобы спастись, а чтобы вытащить сотовый телефон.
- Должно быть, именно тогда он отправил файл.
- Но зачем отправлять его нам? - Спросил Монк. - Откуда у него вообще оказался зашифрованный номер нашей системы?
Грей вспомнил вопрос Кэт о связи с Ватиканом.
- Отец Бейли, должно быть, дал ему это.
- Префект Бейли, - поправила Кэт. - Несколько месяцев назад он был назначен префектом Ватиканской апостольской библиотеки. Я только что позвонила в его офис и попросила перезвонить нам.
Грей нахмурился.
Финниган Бейли был ирландским римско-католическим священником, имевшим докторскую степень по античной истории и классическим наукам. Будучи сотрудником ватиканской разведки, он выполнял для Церкви тайные поручения. Мало кто знал, что у Ватикана есть собственное разведывательное управление, своя шпионская сеть. На протяжении десятилетий, если не столетий, Ватикан направлял своих агентов для проникновения в группы ненависти, тайные общества, враждебные страны — везде, где возникала угроза интересам Ватикана.
История Грея в этой организации насчитывает двенадцать лет, когда он впервые встретился с монсеньором Вигором Вероной, бывшим сотрудником intelligenza, благородным человеком, который впоследствии спас Грею жизнь и чья племянница когда-то покорила его сердце. Оба они ушли, пожертвовав собой ради спасения мира. До своей смерти монсеньор Верона был префектом библиотеки Ватикана.
- Итак, Бейли продолжает следовать по стопам Вигора, - прокомментировал Грей. - Даже в этих пыльных архивах.
- Он оказал нам большую помощь в прошлом, - напомнила Кэт Грею. - И, возможно, он сможет дать нам некоторое представление обо всем этом.
Монк повернулся к ней. - Ваш контакт в российской разведке знает что-нибудь о нападавших?
- Пока нет. В Москве действуют десятки организованных преступных группировок. На данный момент это может быть кто угодно.
- Нет, - сказала Сейхан, привлекая всеобщее внимание. - Прокрутите запись еще раз.
Кэт кивнула и перемотала ролик. Сейхан придвинулась ближе и уткнулась носом в экран. И снова убийства разворачивались черно-белыми кадрами.
- Останови, - сказала Сейхан, когда нападавший перерезал монсеньору горло взмахом руки. - Я узнаю это движение.
Сейхан отступила назад и изобразила, что разворачивается на носке левой ноги и взмахивает правой рукой. В последний момент она вывернула запястье, чтобы нанести смертельный и неожиданный удар.
Закончив, она оглядела группу.
- Меня учили этому же приему. Но был кто-то гораздо опытнее.
Желудок Грея болезненно сжался.
Сейхан указала на экран. - Это Валя Михайлова.
19:28 вечера.
Сейхан возмутило сомнение на их лицах.
- Это она.
- С чего бы группе Вали участвовать в ограблении? - Спросил Монк, явно готовый отбросить такую возможность.
Только Кэт, казалось, была готова рассмотреть это.
- Если Сейхан права, это подтвердит мое предыдущее предположение о местонахождении Вали. Несомненно, нападение на нас дорого обошлось бы ее организации. Планирование, подготовка и исполнение.
Монк усмехнулся.
- Значит, она пополняет свою казну, совершая мелкие кражи, крадя старые книги? Это на нее не похоже.
- Если только книга не была важной, - возразил Грей, подходя к Сейхан. - Монсеньор приложил немало усилий, чтобы отправить этот файл. С этим должно быть связано что-то важное. И Кэт права. Валя - наемница. Держу пари, что какая—то группа с толстыми кошельками — кто-то, кто мог позволить себе ее услуги, - наняла ее, чтобы допросить монсеньора Борелли и заполучить книгу.
Монк выглядел неуверенным.
- Но совершить это убийство открыто, на улице, перед камерой. Это тоже на нее не похоже. Она гораздо более расчетлива.
