Михаил Прудников - Операция «Феникс»

Когда «линкольн» подвёз Кларка и Маккензи к зданию аэропорта, они долго смотрели в сторону окутанной вечерними сумерками русской столицы, и Кларк, обращаясь к провожавшим его сотрудникам, задумчиво произнёс:

— Да, Россия не та страна, где таким, как мы, можно сделать карьеру…

Москва

1972–1973

Примечания

1

Буквально переписчик, литературный редактор.

2

Интеллигенты, технократы.

3

Не суйте нос не в своё дело…

4

Боюсь, что это дело не только ваше, поскольку оно касается вашего тестя.

5

Надеюсь, что ещё увижусь с вами, капитан.

6

Уверен, что нет.

7

Сокращённое Роберт.