Секретная грань - Елена Станиславовна Вавилова
Рыжий мгновенно рассвирепел.
– Эй! Корявый латинос! Ты что, с агентом ФБР решил шутки шутить!? Я тебе мигом устрою День мертвых с твоим участием. Давай журнал, пока не разбил твою неумытую рожу!
Дэн теперь совершенно искренне жалел, что не зарядил ружье. Сдержался все-таки и вежливо ответил:
– Да, мистер агент, одну секунду. Только не обессудьте, он пыльный дюже. Мы его уж как года два не пользуем. Все ж картами расплачиваются. Чеки сразу в баланс идут.
Агент немного успокоился.
– Короче. Позавчера, вчера, сегодня никто не заселялся?
– Как же, как же, клиентов пруд пруди. Вот, к примеру, Фредди одноглазый, вчера к ночи приперся. С женой подрался по пьянке и ушел от нее… в сорок четвертый раз. Во втором номере спит. Не заплатит, небось, пьяная рожа! В девятом мексиканка, по дороге домой. У нее автобус вечером. Вот вроде и весь прибыток. Водички желаете попить? «Перье» с лимоном. Теплая только.
– Понятно. Вот тебе визитка моя. Если что увидишь, ну, пару с двумя детьми, сразу звони. И смотри у меня!
Рыжий кинул визитку на столешницу, взял упаковку «Перье» целиком и, не прощаясь, хлопнул дверью. Дэн выглянул в окно. Спецагент вальяжно залезал в новенький «ленд-крузер».
– Вот паразиты! На каких машинах разъезжают. Наглец! – начал вполголоса ругаться Дэн. Открылась задняя дверь, и в комнату вернулась Марта.
– Я все слышала. Ты давай дуй к Стиву. Забери его фургон. Свой старый «форд» оставь у него. И пулей обратно. Через полчаса должен быть здесь как штык. Я пойду ребят предупрежу. Запамятовала. Они в четвертом?
– Да, в четвертом. А девочки в пятом, по соседству. Хорошо, что у них радиатор потек. Так бы их по машине враз прикрутили.
– Понятно, – сказала Марта и уж было собралась уходить, как в дверях вспомнила:
– А где их тачка?
– У Фредди в гараже. Вчера вечером отогнал. Он даже не приступал еще. Пьяный вон, во втором отлеживается. Надо его растолкать, что ли?
– Это хорошо. Машинку их себе оставим… за труды. Не пропадать же добру. А одноглазый уже свалил. Я видела, как он к дороге плелся. Видно, в гараж побрел, к холодильнику с пивом. Да он нам побоку. От него сейчас проку мало.
– Вот змееныш! Плакали мои двадцать баксов. Слушай, Марта! А вдруг они какие-нибудь… Бонни и Клайд?
– Да хоть людоеды с Марса. Главное, их гринго не любят. Значит, нашего поля ягодки. Да не дрейфь, нормальные они люди. Детишки хорошие, воспитанные. Не похожи они на преступников. Сердцем чую. Все! Хорош трепаться. Шевелись, старый черт! – зашипела во весь голос Марта и грозно выкатила глаза. Потом бросила взгляд на столешницу, на которой одиноко лежала визитная карточка рыжего.
– Он оставил?
– Ага, – ответил Дэн.
Марта брезгливо, двумя пальцами соскоблила картонку со стола и вышла из офиса.
Тем временем в четвертом номере мотеля на широкой двуспальной кровати спали Том и Глория. Даже не спали, а пребывали в глубоком забытьи. Двое суток в автомобиле отняли все силы. За сорок восемь часов они с детьми проехали от Бостона до Сан-Диего. Пересекли всю Америку с запада на восток. Нью-Йорк, Огайо, Индиана, Миссури, Оклахома, Техас, Нью-Мексико, Аризона и Калифорния. Останавливались только залить топливо и один раз в Далласе. Заскочили на пару часов в мотель принять душ и хоть как-то прийти в себя. Пока Глория отмывала себя и девочек от долгой дороги, Том сгонял в ближайший банк запастись наличными. Взвесив все за и против, он решился пойти на риск. Без кеша как без рук. Карточки могли заблокировать в любое время. Как подстраховаться на границе, Том пока не придумал. Нельзя исключать, что успеют поставить флажок. Идеи были одна хуже другой. Несмотря на это, он почему-то не беспокоился. Гораздо больше волнений вызывали дочери. Но дети, как ни странно, держались молодцом. Им было интересно глазеть в окна и болтать без умолку в предвкушении скорого прибытия в Мексику на Тихоокеанское побережье смотреть живых китов. Приключение! Ничего лучшего Том придумать не смог. Так что после Далласа пришлось вдавить педаль акселератора в пол. Автомобиль почти выдержал такой варварский режим вождения. Не дотянули буквально миль пятнадцать. Еще в Альбукерке он заметил легкое парение из-под капота. Надеялся, что сдюжит «рендж-ровер». Не сложилось. На выезде из Сан-Диего радиатор пропалило окончательно. Пришлось задержаться. Еле дотянули до ближайшего мотеля в Чула-Виста. А началась вся эта эпопея около двух недель назад. Том отметил некоторые странности, происходящие около их дома. Вроде ничего экстраординарного на первый взгляд. В конце улицы, в сотне метров от их дома, стали появляться незнакомые машины, припаркованные у тротуара. Разные. Но всегда с парой людей внутри. Обычно он их подмечал утром, когда выезжал на работу, и изредка вечером, когда возвращался. Через пару дней, уже на улице напротив, появился припаркованный на весь день незнакомый минивэн с тонированными стеклами. У Тома окончательно проявилось нехорошее предчувствие. В этот же вечер Том высказал свои опасения Глории. Она отнеслась к его тревоге философски, без истерик. Сказала, что проколов у них не было, иначе уже давно бы задержали. Значит, присматриваются. Возможно, есть какой-то сигнал, и они его проверяют. В лучшем варианте это вообще не про них засада. Но надо сообщить в Центр немедля, что они в эту же ночь и сделали. Ответ из Центра пришел моментально. Смысл шифровки уложился в одно слово – «уходите». С этого момента все и началось. Понятно, на подобные случаи план всегда есть, он оговаривается заранее, еще до отъезда нелегалов в страну пребывания. Том отдавал себе отчет, что действовать надо очень осторожно. Вдруг их серьезно ведут? По большому счету, он полностью согласился с мнением Глории. Действительно, будь на них что-то конкретное, то их уже бы арестовали или ни одной подозрительной машины не было бы даже на горизонте. Непрофессионально. В долгую так не работают. Поставили телефоны на прослушку, внешнее наблюдение организовали бы творчески, не в лоб. Например, у соседей напротив. Они вроде дом свой в аренду предлагают. По отношению ко всем выявленным фактам вывод однозначен – надо уходить. Друзьям сказали, что Тому предложили новую работу в Сан-Диего и семья хочет посетить этот город, после чего они примут окончательное решение о переезде.
«Хорошо еще, что Глория настояла вывезти все наши „улики“ подальше, – в полудреме думал Том, – женская интуиция сработала. А ведь я вернулся из Вашингтона всего за пару
