Чингиз Абдуллаев - Сотвори себе мир
— И больше вы на эту тему с ним не разговаривали? — спросил Мюллер.
Крюгер молча следил за их беседой. Женщина сидела к нему несколько боком, и он видел ее четкий, запоминающийся профиль.
— Нет, конечно. У нас всегда бфывает так много работы.
— А сегоднгя утром вы его видели ?
— Нет, — удивилась женщина, — как я могла его видеть? Он ведь погиб рано утром.
Мюллер с явным превосходством взглянул на Крюгера. Тот, не обращая внимания на своего самодовольного коллегу, обратился к фрау Вальман:
— А вы сами никогда не слышали такую фамилию? Или имя — Ирина Шварц?
Женщина повернула к нему голову. Именно голову, а не повернулась всем телом. Может, она решила, что Мюллер действительно главный, а это всего лишь помощник.
— Я никогда не слышала такого имени. У нас в бюро не принято просто так говорить о ком-то. Если мы интересуемся человеком, значит, его имя есть в нашем компьютере.
— А вы давно работаете в Интерполе? — непонятно зачем спросил сам Крюгер.
— Третий год. — Она взглянула на него в упор. — Еще какие-нибудь вопросы?
— Спасибо. — Он первый отвел глаза.
— Фрау Вальман, — торжественно сказал Мюллер, — вы нам очень помогли. Спасибо вам.
Она поднялась. Кажется, она даже выше меня, с явным неудовольствием подумал Крюгер.
— До свидания. — Женщина вышла из кабинета, даже не взглянув на него.
— Вот видите, — сказал Мюллер, показывая на дверь. — Все говорит в пользу моей версии.
— Семье вы уже сообщили? — спросил Хетгесс.
— Конечно, нет, — сразу занервничал Мюллер, — у него и так все документы были с собой. А опознание можно провести и чуть позже. Пусть сначала нам выдадут труп. Над ним колдуют наши патологоанатомы. Может, у него был сердечный приступ. В его возрасте такое бывает. Ему ведь было пятьдесят три. Хотя, судя по этому заказу в отеле, сил у него еще было немало.
— Вы думаете, они были любовниками? — Крюгер впервые подумал, что Мюллер со своей язвой не любил весь мир.
— Не знаю, — отрезал Мюллер, — это не мое дело. Я занимаюсь только дорожно-транспортным происшествием. Хотя не исключаю и другого варианта. Кстати, очень простого и все объясняющего. Ваша убитая прилетела сегодня утром?
— Да.
— И он разбился сегодня утром. Может, он просто торопился на свидание с вашей убитой. А ее муж или любовник пришел в номер отеля и решил не допускать такого исхода. Вот и все. Нравится вам такое объяснение? И не нужно искать никакой загадки. Все просто объясняется.
— За исключением одного, — пробормотал Крюгер.
— Опять что-нибудь не так?
— Где этот муж? Как он появился в Мюнхене? И куда сразу исчез? И еще один маленький вопрос: каким образом ему удалось войти в номер убитой?
— Не понимаю, о чем вы говорите?
— Убийца использовал специальную магнитную карточку, когда вошел в номер своей жертвы. Откуда у мужа такая карточка?
— Она ему сама дала, — предположил Мюллер.
— Карточка была одна. Ей дали утром всего одну карточку. А уже днем убийца имел такую же.
— Может, она ему сама открыла дверь?
— Не получается. Он вошел в номер, когда она была в постели.
— Днем? — иронично спросил Мюллер. — Тогда это точно ее любовник.
— Она прилетела рано утром. Значит, ночью плохо спала, — терпеливо объяснил Крюгер. — Если бы у нее было свидание, мы бы об этом знали. Эксперт не нашел никаких признаков половых контактов.
— В конце концов это ваше дело, Крюгер, — перестал спорить Мюллер, — ищите убийцу женщины. А мой убитый тут ни при чем. Это настоящий несчастный случай. Причем молодой парень Вайс не похож на квартирного убийцу. Видели бы вы его после аварии. Парень сам перепугался насмерть. Автомобиль Штенгеля врезался в его машину на полном ходу. Там вообще не было полмашины. Парня трясло, как в лихорадке.
— Результаты технической экспертизы уже получены? — спросил Крюгер.
— Да нет, конечно, я ведь все оформил, только начал допрос Вайса, когда мне позвонил Хетгесс и рассказал про ваш звонок. Пришлось все бросить и срочно ехать сюда, чтобы выяснить про вашу убитую русскую.
— Понятно. Крюгер встал, протянул руку Хетгессу. — Спасибо вам, герр Хетгесс, вы мне очень помогли.
Хетгесс был в явном смущении.
— Я тут ни при чем. Просто ваш неожиданный звонок нас всех несколько удивил. Поэтому мы и позвонили мистеру Мюллеру.
— Последний вопрос, — сказал на прощание Крюгер. — Штенгель давно работал в Интерполе?
— По-моему, нет, — осторожно ответил Хетгесс, — он стал руководителем нашего бюро лишь три года назад.
Мюллер поднялся вследза Крюгером.
— Поеду я к себе, — тяжело сказал он, — до свидания, герр Хетгесс. Придется вам самому ехать к жене погибшего. Скажите, что я жду их у себя завтра утром в девять.
— До свидания.
Когда они вышли к своим автомобилям, Мюллер важно сказал:
— Вообще-то я понимаю. Он ведь был сотрудником Интерпола. Конечно, вы вправе предлагать любую версию.
Крюгер, ничего не ответив, пошел к своему автомобилю. Он уже сел в машину, когда услышал крики Хетгесса, выбежавшего на улицу. Крюгер открыл стекло и услышал громкие слова Хетгесса:
— Звонили из полиции, герр Мюллер. Срочно ищут вас. Экспертиза установила, что левая шина автомобиля Штенгеля была пробита пулей.
Крюгер посмотрел на Мюллера. Тот так и стоял у автомобиля, не в силах сказать что-либо.
Глава 4
Они прогуливались перед небольшим отелем «Людвиг». Типичная семейная пара, он и она. Правда, он не предлагал своей руки, и они не слишком старались соприкасаться друг с другом. Но со стороны это была обычная семейная пара.
Может, даже слишком обычная, ибо не все супруги испытывают острое желание ходить по улицам чужих городов в обнимку. Испанская пара прибывших сюда гостей прогуливалась неспешным шагом по тихой пустынной улице перед отелем. Со стороны казалось, что они мирно разговаривают. И хотя разговор шел на испанском, оба супруга старались говорить тихо, чтобы их разговор не был слышен даже редким прохожим.
— Вы взяли билеты? — спросила женщина.
— Конечно. Я привык выполнять поручения. Мы летим через Париж послезавтра утром.
— Почему через Париж?
— Потому что из Кельна туда самолет не летит. Они просто не догадались, что нам может понадобиться такой рейс, — огрызнулся он.
— Я серьезно вас спрашиваю, сеньор Филипп, — нервно сказала женщина, — почему именно через Париж? Можно было взять через Амстердам. Это и ближе, и проще. Здесь несколько часов на поезде.
— Во-первых, Париж тоже не на Северном плюсе, разница совсем небольшая, а во-вторых, я отвечаю за вашу безопасность, сеньора Изабелла, — он отчетливо сказал последние два слова, — и вынужден напомнить вам, что привык работать по-своему. Амстердам ближе, но и те, кто захочет нам помешать, тоже могут так подумать. Поэтому я и взял билеты на парижский рейс. А завтра вечером мы можем выехать в Париж поездом. И рано утром быть во Франции. Визы нам не нужны, слава Богу, действует Шенгенское соглашение. А оттуда уже на ваш Маврикий, черт бы побрал этот остров или группу островов. Я даже не знаю, как правильнее говорить.
— Хорошо, — согласилась она, — вы меня убедили. Но учтите, мне не нравится подобные пререкания. И всегда объясняйте свои действия, сеньор Филипп. Если вас это не затруднит.
— Первый раз попадаю в такую дурацкую историю, — вздохнул он.
— Вы имеете в виду конкретно меня? — ядовито спросила она.
— Я имею в виду конкретно себя, — раздраженно огрызнулся он. — Мало того, что послали в паре, еще дали в начальники сеньору. Как все это здорово!
— Хорошо, что мы говорим с вами по-испански, — сказала женщина, чуть оглянувшись, — иначе вы вместо слова «сеньора» сказали бы русское баба". Вы ведь так подумали?
— Почти, — честно ответил он. — Вы тоже не ангел. Почему вы вчера мне отказали?
— Слушайте, Богданов, — изумилась женщина, — у вас совсем нетмужской гордости. Разве об этом спрашивают? Не захотела, и все. Почему я должна вам все объяснять?
— Во-первых, вы моя жена. Во-вторых, мне было бы так легче вас защищать, — признался он, — и, в-третьих, у нас появился бы чисто человеческий интерес друг к другу и как следствие лучший контакт.
— Мы на службе, — сухо ответила женщина, — в служебной командировке. Кроме того, я привыкла сама выбирать, с кем и когда мне ложиться в постель. Думаю, к этой теме вы больше не вернетесь. Идемте обратно. Мы должны прогуливаться по этой улице еще двадцать минут. Связной появится в этом интервале.
— Если вообще появится, — пробормотал он.
Небольшая улица была почти пустынна. Лишь изредка проезжали автомобили, спешили куда-то редкие прохожие. Расположенный к северу от вокзала небольшой четырехзвездочный отель «Людвиг» был не случайно выбран местом встречи. Здесь почти не бывало посторонних, и, чтобы попасть в сам отель, то нужно было свернуть на боковую улочку, которая идеально просматривалась. При желании всегда можно уйти по соседним улицам к вокзалу, где легко затеряться, благо до железнодорожного вокзала Кельна было не так далеко.