Нора Робертс - Охота на бабочек
Джулиан снова закрыл лицо руками.
— Конни совершенно права.
— В чем именно? — спросила Ева.
— Выпивка проблем не решает. Если не можешь вспомнить чего-то, вовсе не значит, что этого не было.
Засучив рукава, Ева взялась за Марлу. Сказать ли своему вымышленному двойнику, что она держится слишком хладнокровно даже для копа? Вместо этого Ева озвучила детали допроса и села за стол.
— Быстро вы добрались.
— Я… уже была в центре.
— Ждали Мэтью… Давайте сэкономим время. Мы знаем, что у вас с ним роман, который вы от всех скрываете. Мы знаем, что Кей-Ти была в курсе, проследила вас до студии, где вы встречались, и пыталась шантажировать записью интимного характера.
— Много же вы знаете. Надеюсь, вы понимаете, что Мэтью ни в чем не виноват. Мы больше не собирались терпеть ее наезды и шантаж, но мы не убивали ее.
— Она призналась, что наняла частного детектива, который проник в дом, установил камеру, потом снова вломился, чтобы забрать запись. Однако в полицию вы почему-то не обратились.
— Дело слишком личное. А знаете, насколько ценной становится частная жизнь для публичного человека? Если бы мы поставили в известность полицию, Харрис все отрицала бы. Доказательств никаких, значит, нужно было достать их.
— Каким образом?
— Мэтью согласился встретиться с ней на крыше, но мы решили идти вдвоем и с камерой в моей сумочке. Разговорили бы ее, и она упомянула бы и проникновение со взломом, и шантаж. И тогда мы смело послали бы ее! Если бы она опубликовала запись, мы сообщили бы прессе, откуда она взялась, и вдобавок подали бы на Кей-Ти в суд.
Марла убежденно кивнула головой и принялась загибать пальцы:
— Незаконное проникновение, шантаж, сексуальное домогательство… Но когда мы поднялись на крышу, она была в воде. Мертвая. Мэтью… послушайте, он даже не раздумывал! Сразу прыгнул в воду, достал ее и попытался спасти. Несмотря на все то, что она собиралась с нами сделать!
В глазах у Марлы стояли слезы, голос дрожал:
— Если мог бы, он спас бы ее! Мэтью старался изо всех сил, но было слишком поздно. Мы не сказали вам о шантаже, потому что хотели избежать этого кошмара: подозрений, внимания СМИ и прочих последствий. Мы не заслуживаем такого. Мы просто любим друг друга!
— Рада за вас. Тем не менее вы препятствовали правосудию, скрыв важную информацию по делу.
— Прекрасно! — Она откинулась на спинку стула и резко вытянула руки вперед. — Арестуйте меня, хоть мы и не сделали ничего плохого!
— Где запись, которой вас шантажировала Кей-Ти?
— Не знаю, — выплюнула Марла. — Может, она просто наврала. Вдруг это блеф? Она обещала показать Мэтью несколько кадров, так что, если бы запись существовала, мы нашли бы ее. Но…
— Вы искали запись.
— Ну да, искали. Может, это гадко и эгоистично, но она все равно была мертва. А если бы вы нашли запись, кого обвинили бы в убийстве? К тому же она непременно просочилась бы в чертову прессу. Поэтому я открыла сумочку Кей-Ти… и ничего не нашла. При ней тоже ничего не было. Так что можете добавить к списку моих грехов попытку кражи и сокрытия улик.
— Не лезьте на рожон, Марла, — мягко сказала Ева. — Где ваша запись?
— Я уже сказала, что мы не нашли запись.
— Не та, а ваша собственная.
— Моя… — Марла застыла, рука, которой она нервно приглаживала волосы, бессильно упала на стол. — Моя камера! Она же была включена. О боже! Я столько думала о ее записи, что просто забыла! Она в сумочке. Это какое-то безумие! Она в сумочке, на студии. Я привезу ее! — Марла вскочила. — Сейчас же привезу запись, и вы убедитесь, что мы не убивали Кей-Ти!
— Вас будут сопровождать двое полицейских. Они сами привезут запись сюда. Учтите, у нас отличный Отдел электронного сыска. Если ее пытались подделать или подправить, мы мигом узнаем.
— Отлично! — Марла вздернула подбородок. — Никто ее не трогал, сами убедитесь. Я ненавидела эту отмороженную девку! Интриганку, которая пыталась изгадить мне жизнь. Но смерти ее я не желала. Я хотела, чтобы она жила долго и знала, что я умнее, сильнее и лучше ее во всех отношениях! После выхода фильма я собиралась пойти к Раундтри и к продюсерам и поставить им мою запись. И тогда для нее все было бы кончено. Если б ей досталась хоть роль домохозяйки в рекламном ролике, я сильно удивилась бы. Вот чего я хотела!
— Я ей верю, — сказала Пибоди, когда Ева назначила двух конвоиров для Марлы и они вышли. — Звучит гладко и складно.
— Она актриса. Заставить зрителя поверить в небылицу — ее работа. Но тут я с тобой согласна. Итак, где же те заветные несколько кадров от Кей-Ти?
— А вдруг это блеф?
— Вряд ли. Интересно, зачем они убийце? Для защиты или для шантажа? После этой чертовой пресс-конференции отправимся прямиком в номер жертвы в отеле. Если она носила с собой часть записи, то и оригинал должен где-то быть.
— Я могу отправиться на поиски, пока ты общаешься со СМИ.
— Ну уж нет, Пибоди. — Она взглянула на часы. — Пойдем покончим с этой ерундой, а потом вернемся к своим непосредственным обязанностям. Если этот частный детектив действительно существует, то он мне нужен, — добавила Ева, пока они шли к главному конференц-залу управления. — Если он не миф, то ему заплатили. Если ему заплатили, то мы отследим его по счетам жертвы.
— А если она платила наличкой? Такие типы предпочитают не оставлять следов.
— Может, и наличкой, но много и буквально на днях. Если она нашла такого типа, то мы и подавно его отыщем.
— Он наверняка просмотрел запись, чтобы проверить, удовлетворит ли она клиентку.
— Ну да. И наверняка сделал копию для подстраховки. Детективы, не гнушающиеся подобных заказов, так и делают. Теперь, когда клиент убит, у него два варианта: либо уничтожить запись и избавиться от других возможных улик, либо попытаться заработать на ней. Думаю, стоит поставить телефоны Марлы и Мэтью на прослушку.
— Ты не уверена, что в случае повторного шантажа они обратятся к нам?
— В первый раз не пришли. А значит, и ордер нам дадут без проблем. Тем временем надо тщательно обыскать трейлер Кей-Ти и ее номер в отеле и выяснить, нет ли у нее ячейки в банке, открытой на ее или на твое имя.
— На мое? Почему… ах да, — надулась Пибоди. — Харрис могла прикрыться моим именем.
— Уверена, у тех, кто играл копов, были удостоверения. Съемочный реквизит. Для аренды ячейки в банке вполне хватит. На ее месте я бы этим воспользовалась. Проверим банки и пункты предоставления подобных услуг рядом с гостиницей, вряд ли она спрятала запись слишком далеко.
В комнате для переговоров, смежной с конференц-залом, их уже ждал Киюнг.
— Минута в минуту, — похвалил он. — Пока не начали, будут какие-нибудь пожелания?
— Покончим с этим поскорее, — сказала Ева. — Появилась пара версий, которые нам нужно срочно проверить.
— Не хотите поделиться ими с прессой?
— Нет.
— Что ж, тогда придерживайтесь ранее оговоренной программы. На столе есть вода и…
— За столом я сидеть не буду, — перебила Ева.
— Ладно, — ответил Киюнг, не моргнув глазом, — поставим трибуну для выступлений. Я сообщу журналистам регламент, представлю вас обеих. Минут пятнадцать будете отвечать на вопросы. Когда время выйдет, я быстренько все сверну и вы свободны, можете проверять свои версии.
«А он молодец», — подумала Ева.
Мигом принесли трибуну, Киюнг сделал объявление. Он был краток, дружелюбен и строг одновременно. Закончив, он шагнул в сторону и уступил место Еве. Пибоди встала чуть позади. Журналисты бесновались, сыпали вопросами, пытаясь перекричать друг друга. Ева стояла и молча смотрела на них, сканируя пространство.
Полный аншлаг. Журналисты вскочили с мест и махали руками, камеры целились в нее, как лазерные винтовки. Она узнала оператора Надин, но сама эфирная звезда «Канала 75» явно отсутствовала. А вот это умно: нельзя задавать вопросы копу, который незадолго до этого допрашивал тебя по тому же делу. Наверняка сидит сейчас в одном из многочисленных смежных помещений и наблюдает со стороны вместе с Киюнгом.
— Кей-Ти Харрис была убита вчера ночью приблизительно в двадцать три ноль-ноль. — Ева нисколько не повысила голос и даже не попыталась перекрыть стоявший гвалт, проигнорировав просьбы говорить погромче. — Смерть произошла на званом ужине в доме Мейсона Раундтри и Конни Беркетт. В качестве гостей там также находилось несколько участников съемок фильма по книге Надин Ферст, посвященной расследованию дела Айконов.
Она перевела дыхание:
— А теперь детектив Пибоди и я ответим на ваши вопросы, если только вы будете задавать их спокойно и вежливо, как взрослые люди, а не как орава сорванцов на школьной экскурсии. Вы первый, — обратилась она к журналисту, который мигом сел на стул и поднял руку.
