Тони Валентайн - Джеймс Суэйн
— Порой он действительно бывает приятным парнем.
— Тогда отчего такая неприязнь?
Он пожал плечами:
— Я всю жизнь занимался тем, что отправлял таких приятных парней за решетку.
— О, тогда понятно. Но я уверена, что когда-нибудь все наладится. У меня не может быть детей, поэтому я частенько разыгрываю из себя мамашу. Знаю — в этом нет ничего хорошего, но такая уж я. Пока.
Она неловко клюнула его в щеку и скользнула за руль. Валентайн отступил в сторону. Да, плохо, когда ты не можешь иметь детей, особенно когда их так хочешь. Знай он Роксану чуть получше, он бы рассказал ей, как они с Лоис целых два года пытались зачать их ненаглядного Джерри.
Из-за тучек выкатилось полуденное солнце, и он прикрыл глаза рукой, стараясь разглядеть номерной знак на машине Роксаны. Она казалась замечательной женщиной, но разве в наши дни можно быть хоть в ком-то уверенным? Вытащив ручку, он записал номер на ладони и поспешил вернуться в гостиницу — пока не хватил тепловой удар.
В номере уже убрались, и Валентайн прилег на огромную круглую постель и закрыл глаза. Он внезапно почувствовал страшную усталость — наверняка перелет еще давал о себе знать. Он поворочался, стараясь устроиться поудобнее и, если повезет, поспать часок-другой.
Но заснуть не получалось: мозг был перегружен полученной за день информацией. Таинственная фигура Фрэнка Фонтэйна начинала проступать из тьмы. Валентайн открыл глаза и уставился в зеркальный потолок. Он был немалого роста — почти метр восемьдесят пять, но на этой огромной постели казался карликом. Приподняв голову, Валентайн оглядел номер и впервые заметил, что все здесь казалось непропорционально крупным. Огромная кровать, огромная ванная, огромные фрески на стенах, огромные медные дверные ручки, огромный балкон… Это напомнило ему старый Майами с его склонностью к гигантомании.
Валентайн встал, прошел в гостиную и достал ноутбук. На обеденном столе стояли ваза со свежими цветами и корзина с роскошными фруктами. Валентайн уселся во главе стола и приступил к работе.
В течение всех двадцати лет работы в казино Атлантик-Сити он вел досье на встречавшихся ему шулеров — описывал их приемы, отмечал привычки, слабости и фобии. Шулер может изменить внешность, считал он, но изменить себя он не в состоянии.
К моменту отставки он владел данными на пять тысяч мошенников — достаточно, чтобы жесткий диск его старенького компьютера был забит до отказа. Зато на диске нового ноутбука, который теперь сопровождал его во всех поездках, места оставалось предостаточно. Досье шулеров, которые он любовно называл «Воровским файлом», составлялись в соответствии с программой, написанной Люсиль — первой женой Джерри, очень милой девушкой и отличной программисткой.
Он загрузил «Воровской файл», кликнул «Найти» и ввел известные ему данные.
Имя: Фрэнк Фонтэйн
Пол: мужской
Рост: 169–175 см
Вес: 68–72,5 кг
Возраст: 40–45 лет
Происхождение: итальянец
Волосы: черные, вьющиеся
Борода, усы: отсутствуют
Особые приметы, татуировки: не отмечены
Приемы маскировки: не отмечены
Право-леворукость: правша
Курение: дорогие сигары, сигареты
Напитки: содовая
Нервные тики: не отмечены
Одежда: дизайнерская, дорогая
Манера поведения: спокоен, расслаблен
Предпочитаемые игры: блэкджек
Вовлечен ли дилер: да
Вовлечены ли иные игроки: не отмечено
Методика ставок: переменчивая
Величина ставок: $100-$1000
Придерживается ли основных правил: нет
Метод жульничества (перечислить все известные методы): североамериканский
Дополнительная информация: дальнозоркий, любит баскетбол
Валентайн нажал клавишу «Ввод». Теперь программа отсортирует всю введенную информацию и сравнит ее с хранящимися в базе данными. И тогда имена тех, кто совпадает с Фонтэйном по четырем или более категориям, автоматически выделятся в отдельный файл.
Через несколько секунд программа свою работу выполнила. Валентайн пробежался по совпадениям — в отдельном файле содержались сорок восемь профилей. Скоро маска с Фонтэйна будет сорвана. И слава Богу, потому что, не поняв, кто он такой, Валентайн не сможет разобраться в том, что здесь на самом деле происходит.
В течение последующего часа он, попивая диет-колу, читал выделенные досье. Тридцать шесть из перечисленных либо сидели за решеткой, либо почили в бозе. Из оставшихся двенадцати он отсеял еще девять — по возрасту, а еще одного потому, что он прошел через операцию по изменению пола. Оставались двое — Джонни Лонн и Фрэнк Гарсия по прозвищу Скелет. Обоих Валентайн знал достаточно хорошо.
Он читал и перечитывал их досье, в которых содержались и фотографии, сделанные во время арестов. Оба — и Джонни, и Скелет — были итальянцами, оба были высочайшего уровня «счетчиками карт», и оба внешне походили на Фонтэйна. Оба действовали в составе преступных групп и знали все ходы-выходы.
Но у обоих были серьезные проблемы. В 1993 году Джонни попал в нелепую автокатастрофу и ему ампутировали большой палец на правой руке. А у Скелета обнаружилось редкое кожное заболевание, в результате которого он лишился всех волос. Следовательно, ни один из них никак не может быть Фонтэйном.
Валентайн в отчаянии грохнул кулаком по столу.
Оттолкнув кресло, он подошел к огромному окну и глянул вниз. В ярком свете дня Стрип выглядел словно уродливая женщина без косметики — в прыщах и родинках. Мимо гостиницы медленно ползла бесконечная вереница машин. Вызывающая манера, в которой играл Фонтэйн, была его визитной карточкой, и Валентайн полагал, что он принадлежит к клубу избранных — тех, кто способен разорить не только казино, но и организации посолидней, а то и пустить по миру парочку малых стран. Этот человек разительно отличался от обычной публики и сделал все, чтобы сохранить свою тайну.
Валентайн позвонил в бюро обслуживания номеров, заказал гамбургер и ведерко льда. Потом снова уселся за стол. Экран уже погас, и он несколько раз нетерпеливо дернул мышкой. Наконец экран засветился вновь, и он вышел на первую страницу «Воровского файла».
На ней содержались данные на Девона Эймса из Филадельфии. Эймс славился тем, что действовал с помощью «заряженных» костей. Валентайн приступил к чтению, твердо вознамерившись не упустить ни единой ниточки. Да, он ищейка, и он намерен унюхать след Фонтэйна — даже если ради этого придется перечитать все пять тысяч досье.
Глава 10
— Что это значит — вы отзываете обвинение? — Сэмми Манн воззрился на Пита Лонго с крайним возмущением.
— А так и отзываем, — толстощекий лейтенант прочно уселся на свой заваленный бумагами стол и закурил
