Big in Japan - Gokudo Yakudzaki
– Но, он же…
– Айко, помолчи.
Казуро сел за руль и немного откинулся на кресле.
– Да. Это моя вина. Я не читала его анкету полностью.
– Я предлагаю закончить эти свидания.
– Как скажешь.
– И не надо надувать губы. Я лучше знаю, что мне нужно.
– Хорошо. Я всего лишь хотела помочь.
Казуро достал пачку сигарет, но не найдя зажигалки отложил назад.
Я отпросилась у него навстречу с Акирой, и дальше поехала на метро.
– Сегодня пасмурно, правда?
С этих слов мой одноклассник начал общение.
– Да, утром было лучше. Может быть дождь пойдёт?
– Наверное, но ни небо, ни погода не обещает этого.
– Всё же, я думаю, что дождь будет. Мы успеем, – я улыбнулась.
– Айко.
– М – м?
– Сегодня мои родители дома, а у меня
в комнате нет телевизора, на котором можно просматривать диски.
– Тогда, – я взяла паузу в десять секунд. – Погуляем?
– Конечно.
– У меня осталось 20 поездок на метро. Покатаемся?
– С удовольствием!
– Я покажу тебе свой район, – я взяла Акиру за руку.
Доехав до Сибуя, мы вышли из метро и начали свою прогулку по кварталу.
– Это мой район! – Крикнула я.
– Айко, тише, вдруг кто – нибудь услышит нас.
– И что? Я дочь Цуруги Тацудзавы, владельца второй по величие в Японии группировки "Якудза".
– Об этом можно открыто говорить?
– Об этом нужно говорить! Никто не посмеет обидеть меня в этом районе,
иначе мой отец открутит им голову.
Я достала пачку "Mevius Original", закурив одну сигарету, я облокотилась на автомат с газировкой.
– Ты куришь? – Акира был сильно удивлён.
– Уже давно.
– Это же вредно.
– Мне всё равно, – я сделала затяжку.
– Пойдём домой.
– Казуро разрешил погулять до одиннадцати вечера. Не паникуй.
– Лучше вернуться раньше. Ночью не безопасно.
– Тебе уже есть 18 лет?
– Да, 27-го февраля было.
– А у меня 31-го мая.
Мы продолжали идти вдоль улицы, все заведения зажгли свои яркие вывески. Вдалеке была слышна музыка из караоке. По дороге началось движение. Много молодёжи в этом месте гуляло много молодёжи.
– Айко, я плохо знаю этот район, давай вернёмся назад.
– С нами ничего не случится.
– Ты в этом уверена?
– Проверим?
– Айко…
Рядом с нами стояла чёрная машина с тонированными стёклами.
– Акира, – я посмотрела ему в глаза.
– Не надо, – он помотал головой.
Я три раза ударила кулаком по капоту.
– Мне ничего за это не будет. Потому что мой отец…
– Прошу прощения, – меня перебил мужчина, который опустил стекло автомобиля. – Могли бы вы найти другой предмет для выплёскивания своих негативных эмоций?
– Господин, вы хотя – бы знаете, кто мой отец?
– Айко, пошли, это корейцы. Айко, с ними лучше не связываться, – Акира взял меня за плечо.
– Корейцы? Тогда и валите в свою Корею, что вы в Японии забыли?
– Девочка, сделай пять шагов назад, – басом произнёс мужчина.
– Да, пожалуйста!
Я отошла от машины, на земле лежал стеклянный шар, взяв его в правую руку, я обернулась на корейца.
Мужчина вышел из салона. На нём были коричневые лакированные туфли, чёрный костюм, белая рубашка без галстука, на пальцах правой руки была татуировка с надписью "KING".
Мужчина был худой, с широкими плечами, на голову выше Акиры.
– Так кто, говоришь, твой отец?
– Если вы хотя – бы пальцем меня тронете, он вас убьёт.
– А ты знаешь, кто я?
Мужчина наклонил ко мне голову.
Его глаза были серого цвета с карим оттенком. Белые веки нависали сверху, словно опухшие. Аккуратный, маленький рот, красиво смотрелся на его лице. Губы были бледно-розового цвета с ярким и чётким контуром по краям. Длинный и острый нос в сочетании с узким разрезом глаз показывал его властный характер на лице. С этим человеком было достаточно обменяться взглядом, и сразу станет ясно, с какие у него намерения. Мужчина сдвинул свои прямые чёрные брови. И его вид стал более угрожающий.
– Тацудзава Цуруги, – гордо ответила я. – Он мой отец.
– Тацудзава? – На его лице появилась
скользкая улыбка. – Неужели, это правда? – Мужчина сглотнул слюну, и его острый кадык плавно поменял своё положение. – Хорошо, – он потёр свой подбородок.
– Извините, господин, нам пора, – Акира поклонился.
– Не унижайся перед этими бадюганами, – я посмотрела на мужчину. – Это они должны извиняться.
– Цуруги.., – шёпотом произнёс кореец.
Он схватил Акиру за кофту и потащил к машине.
– Отпусти его, дурак! – Я кинула стеклянный шар в его машину, и разбила переднюю фару.
Стекло осыпалось на асфальт, мужчина, что-то неразборчиво сказал на корейском. Из салона вышел ещё один худощавый кореец в брюках и чёрной рубашке.
Я поняла, что этот парень идёт ко мне. Попытавшись бежать, я самостоятельно попалась в ловушку. Свернув влево, передо мной была огромная каменная стена. Кореец ловко надел мне на голову пакет и поволочил в машину.
В салоне с меня сняли пакет. Я тяжело дышала и долго не могла прийти в себя.
Слева, рядом со мной, был Акира, справа сидел тот самый парень, который бежал за мной.
– Господа, вам комфортно? – Мужчина достал из кармана зажигалку. – Мы едем, ко мне в гости, – своими длинными пальцами он взял сигарету, и закурил. – Вы же не против?
Я посмотрела на Акиру, его глаза округлились, руки были холодными.
– Госп…
– Можно Ли.
– Господин, Ли, отпустите Акиру. Если вам нужна я, не мучайте парня.
– Не волнуйся, ты тоже получишь своё наказание, – на его лице снова появилась скользкая улыбка. – Не так ли? – Ли обратился к водителю, но тот ничего не ответил.
Подъехав к воротам, в дом меня и Акиру проводили два охранника. Ли приказал им, чтобы они отвели нас в гостиную.
– Дорогие гости, я рад вас видеть в моём небольшом поместье. У меня дома редко бывают незнакомые люди. А если и бывают, то живыми не выходят.
Так что, как поступим с вами? – Ли положил на стол свой телефон.
– Позвоните моему отцу, – сказала я.
– Напомни, как его зовут?
– Тацудзава Цуруги!
– М-м-м, так, – Ли взял мобильный в руку, и что-то начал искать в нём. – Этот?
Он показал фотографию Цуруги.
– Да!
– Ты даже на него не похожа. У тебя европейские черты. А вот парень. Как тебя зовут?
– Акира.
– Это же твой отец, верно?
– Н..н.. Нет, – голос Акиры дрожал.
– Ну, тогда, – Ли встал из-за стола, и позвал ещё одного мужчину. – Мы отправим Цуруги часть твоего тела, – Ли схватил Акиру за руку, и прижал его ладонь к столу. – Готовь пальчики, всё будет безболезненно, – мужчина достал складной нож. – Ким, неси шкатулку.
– П… п… Пожалуйста, н – н – не надо, пожалуйста, – взгляд Акиры стал напуганный и стеклянный.
– Не трогайте его! – Я схватила Ли за кисть своей рукой.
– Какие-то проблемы? – Кореец посмотрел на меня, и наградил своим ядовитым взглядом.
– Да. Проблемы будут, у Вас!
– Ты угрожаешь мне?
– Восемь, один, – я начала диктовать номер Цуруги.
– Ким, набирай. Но если никто не ответит с первого раза, парень – труп.
Проговаривая каждую цифру, я волновалась и боялась ошибиться. Наконец, в трубке прошёл гудок, затем второй, третий, четвёртый…
– Алло, – прозвучал грубый голос Цуруги.
– Тацудзава – сан, тебя беспокоит Ли. У нас тут неполадки…
– Дверь открой, – Цуруги сбросил.
В коридоре послышался хлопок и громкие шаги по паркету. В гостиную зашли Казуро и Цуруги. Они наставили свои пистолеты
